ID работы: 14238848

Вы называете это некромантией, Я называю это "заводить друзей"

Смешанная
Перевод
R
В процессе
106
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 24 страницы, 4 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
106 Нравится 10 Отзывы 47 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Примечания:
Изуку просыпается со странным чувством. Его четвертый день рождения был неделю назад, а это значит, что сейчас середина лета. Последние несколько дней были жаркими, но, несмотря на это, он просыпается от холода. Пытаясь согреться, он сворачивается калачиком и прячется под одеялом, но холод не проходит. Завернувшись в одеяла, как в плащ, он встает и ищет маму, которая находится на кухне и готовит завтрак. На кухне готовится завтрак. -«Мама, мне холодно», - Он зовет ее. –«О, дорогой. Ты чувствуешь себя...», – Мама поворачивается и бледнеет, глядя на него, -«Плохо?».Она бежит к нему и кладет руку ему на лоб.–«Боже мой. Ты замерз, Изуку!» Его мама быстро бежит с Изуку в больницу. Его симптомы похожи на переохлаждение. Его дыхание поверхностное, кожа холодная и бледная, а сердцебиение крайне медленное, всего 20 ударов в минуту. Но несмотря на это, его движения не замедлены, он не растерян и не сонлив, а его речь нормальная. Температура его тела составляет всего 27° C, что считается сильной гипотермией, но он не проявляет никаких проблем, кроме дрожи. Его неглубокое дыхание и замедленное сердцебиение, похоже, не влияют на него. Врачи приходят к выводу, что это, должно быть, проявление его причуды. Мать Изуку, услышав это, кажется, встревожилась, но она просто поблагодарила врачей и отвезла Изуку домой. Через несколько часов она подвозит Изуку к дому тети Мицуки. Несмотря на летнюю погоду, Изуку одет так, словно собирается кататься на лыжах. В плотной куртке и брюках, он только что снял варежки, чтобы писать в тетради. Он пишет о новом герое, который дебютировал несколько месяцев назад и недавно начал вести радиопередачу. Его причуда - это такая крутая. Вдруг он слышит, как что-то стучит в окно спальни Каччана, и, обернувшись, видит, как падает маленькая птичка. Он тут же закрывает тетрадь, случайно порезав палец о бумагу, и спрыгивает с кровати Каччана. -«Эй, Ботаник! Куда это ты собрался?»,– спрашивает Каччан, прерывая игру. –«Мне нужно помочь птице», – отвечает Изуку, выбегая на улицу. Выбежав на улицу, он вскоре обнаруживает лежащую на земле птицу. Он бежит, чтобы помочь птице, которую он идентифицирует как восточного черепахового голубя, но вскоре понимает, что она уже мертва. Каччан появляется как раз в тот момент, когда Изуку берет птицу в руки. Изуку смотрит на него со слезами на глазах. –«Как ты думаешь, тетя поможет мне похоронить ее?», – спрашивает он.–«Я уверен, что карга поможет.»,– отвечает Каччан. Они возвращаются в дом и застают тетю Мицуки в гостиной. Изуку открывает рот, чтобы позвать ее, но останавливается, почувствовав движение в руке. Присмотревшись, он видит, что голубь шевелится. –«Он живой?»,– спрашивает Каччан. –«Я уверен, что он был мертв»,– отвечает Изуку. Несколько секунд они смотрят друг на друга. –«Это моя причуда?» *** На следующий день мать Изуку отводит его к специалисту, чтобы тот попытался понять, что это за причуда. Когда он объясняет, что произошло, они предполагают, что это какая-то причуда воскрешения. Доктор осматривает голубя, и его глаза мгновенно расширяются. –«Эта птица выглядит живой, но холодной, и ее сердце не бьется»,- он смотрит на маму Изуку, – «Из того, что я видел, я полагаю, что причуда вашего сына - это форма некромантии. Нам придется провести несколько тестов, чтобы понять, как именно она работает.» Мама Изуку кивает, и доктор уходит, возвращаясь через несколько минут с другим врачом, на котором надеты солнечные очки. –«Доброе утро. Меня зовут доктор Йоги Кенджи. Но обычно меня называют Доктор Квирк»,– говорит новый доктор, – «Моя причуда работает с контактом глаз. Если смотреть в глаза человека в течение нескольких секунд, я могу узнать подробности о его причуде. Тип, функциональные возможности, побочные эффекты и недостатки, а также многое другое. Это также показывает мне, какие причуды объединились, чтобы создать новую», – он улыбается Изуку, – «Как бы то ни было, могу ли я изучить причуду вашего сына?» –«Конечно, доктор.» – отвечает мама Изуку. –«Тогда извините меня». Доктор снимает солнцезащитные очки, открывая глаза, по форме напоминающие линзы фотоаппарата. Он осторожно берет Изуку за руку и смотрит на него. –«Просто смотри в мои глаза. Не бойся моргать, но не поворачивай голову». –«Хорошо.» – отвечает Изуку. Доктор смотрит на него около тридцати секунд. –«О, Боже. Это действительно интересная причуда», – он поворачивается к маме Изуку, – «Как и предполагал другой доктор, причуда вашего сына - это основанная на крови форма некромантии. Он может оживлять трупы, которые соприкасаются с его кровью. Количество крови, необходимое для оживления тела, зависит в первую очередь от размера субъекта. Его причуда вызвала некоторые мутации в его теле, чтобы защитить его. Кожа Изуку хрупкая, и он легко истекает кровью. Но в качестве компенсации он восполняет потерянную кровь и заживает быстрее. Его раны заживают в два раза быстрее, чем у обычного человека. Снижение температуры тела и частоты сердечных сокращений - это его защитный механизм. Из-за его хрупкости при ранении он может легко истечь кровью, но из-за снижения температуры тела и частоты сердечных сокращений это не будет проблемой». Он несколько раз постукивает себя по подбородку, а затем добавляет. –«Причина, по которой ему так холодно, в том, что его тело еще не привыкло к новой причуде, но скоро он привыкнет, и холод не будет влиять на него». Мама Изуку сузила глаза, услышав это объяснение, – «Какие причуды сформировали его причуду?», – спрашивает она. Доктор поднимает бровь. –«Его причуда - это в основном мутация причуды под названием "Манипуляция кровью". У него также есть следы причуды под названием "Притяжение мелких предметов"». Он объясняет, и мама Изуку сразу же бледнеет. –«В общем, у меня есть все, что нужно. Вы можете подойти к стойке в холле и зарегистрировать его причуду». –«Спасибо, доктор», – она говорит немного напряженным голосом и уходит. Тут же она возвращается с Изуку к машине. –«Мама, разве нам не нужно зарегистрировать мою причуду?», – спрашивает Изуку, и она смотрит на него с яростным выражением лица. –«Какую причуду?»,– спрашивает она, выхватывая голубя из его рук,– «У тебя нет причуды. Доктор сказал, что ты без причуд». Затем она бросает голубя на пол и сильно топает по его голове. Изуку в шоке смотрит, как она открывает дверь и заталкивает его в машину,– «Ни слова о том, что здесь произошло. Понял? Твой отец не должен знать». Изуку уже плачет, но она не обращает на него внимания, а когда они возвращаются домой, отправляет его в комнату. Мама говорит его отцу, что доктор сказал, что Изуку не имеет причуд, и продолжает врать около недели. К несчастью для нее, регистрация причуд требуется по закону. Поэтому через неделю после визита к специалисту, когда она еще не зарегистрировала причуду Изуку, им звонят и сообщают, что ее нужно зарегистрировать. На звонок отвечает Хисаши, и на этом ложь заканчивается. Ночью Изуку слышит крики родителей. Он узнает, что Хисаши не является его биологическим отцом. У его мамы был роман с коллегой, а причуда Изуку - это мутация его причуды. Изуку засыпает под гневные крики родителей. На следующий день они регистрируют причуду Изуку под именем "Некромантия". Целую неделю Изуку каждую ночь слушает, как родители ссорятся, но в конце концов они остаются вместе. Изуку жалеет, что они этого не сделали. После этого мама начинает его игнорировать. Но Хисаши дает понять, что ненавидит Изуку. Он использует любой повод, чтобы избить Изуку. В школе дела обстоят не намного лучше. Некромантия - не та причуда, которую хорошо воспринимает общество. Сразу же после того, как его причуда раскрылась, одноклассники начинают называть его злодеем. Но есть и другая сторона: они знают, что причуда Изуку основана на крови, а его кожа хрупкая. Поэтому из страха перед ним они никогда не нападают на него физически. Каччан не присоединяется к издевательствам, но начинает отдаляться от Изуку, и через месяц они уже почти не разговаривают друг с другом. Каччан просто игнорирует Изуку. В школе все ужасно, но по сравнению с домом это просто рай. В течение двух лет Хисаши становится все более агрессивным, а Инко - все более невнимательной. Однажды, когда Изуку прячется в своей комнате, наступает предел. В комнату входит Хисаши, хватает его за руку и тащит на улицу. Изуку едва успевает схватить свои туфли в дверном проеме. Хисаши запихивает Изуку в машину и начинает ехать по незнакомой Изуку дороге. Испугавшись того, что ему предстоит сделать, Изуку начинает плакать, но Хисаши не обращает на него внимания. Они останавливаются перед лесом, Хисаши берет небольшой рюкзак и идет обратно, таща Изуку за руку. Они заходят вглубь леса, и примерно через двадцать минут беспорядочной ходьбы Хисаши отпускает руку Изуку и бросает рюкзак перед ним. –«Мне все равно, что ты теперь будешь делать. Просто никогда больше не появляйся передо мной»,– говорит Хисаши и уходит. Изуку несколько минут стоит и плачет, не зная, что делать. Была зима, и на нем была только пижама, но, как сказал доктор, холод перестал влиять на него через несколько недель после проявления его причуды. Когда слезы высохли, Изуку открыл рюкзак, который оставил ему Хисаши. Внутри лежит небольшое свернутое одеяло, несколько бутылок с водой и немного еды. Вероятно, Хисаши пытался успокоить его совесть. Не имея особых дел, Изуку выбирает случайное направление и начинает идти. Ему кажется, что он идет уже несколько часов. Ноги начинают болеть, и он решает остановиться и отдохнуть. В этот момент он слышит вой, доносящийся из глубины леса, и в панике начинает бежать. Вскоре он спотыкается обо что-то и падает лицом вниз на землю. Немного грязи попадает ему в рот. Изуку встает, выплевывает грязь изо рта и смотрит на то, на что наткнулся. Его глаза расширяются, когда он видит обгоревший и почти развалившийся череп. Не успев толком подумать, он слышит еще один вой, на этот раз гораздо ближе. Он снова смотрит на череп и бежит к нему, опускаясь перед ним на колени. Изуку смотрит на свое запястье и после секундного колебания сильно кусает его, легко разрывая хрупкую кожу. Он прикладывает запястье к черепу и выпускает кровь. Как только кровь касается черепа, он начинает регенерировать. Близлежащие кости срастаются, образуя полноценный скелет, за исключением отсутствующей в черепе челюстной кости. Рычание заставляет Изуку обернуться, и он видит, как к нему приближается большой одинокий волк, с морды которого капает слюна. Изуку начинает бежать, хотя знает, что не сможет обогнать волка, но паника говорит все громче. Волк бросается в погоню. Волк вскоре настигает Изуку и прыгает перед ним. Изуку почти не успевает остановиться, как врезается в них. Он делает несколько шагов назад, но спотыкается о собственные ноги и падает на землю. Волк приближается к нему, рычит, а затем прыгает, чтобы напасть. Изуку закрывает лицо руками, ожидая боли. Но вместо этого появляется вспышка света, за которой следует вой. Затем он слышит, как волк убегает. –«Ты в порядке, малыш?»,– Изуку убирает руку от лица и видит перед собой скелет. Настоящий скелет. Просто груда костей, которая каким-то образом двигается и разговаривает, несмотря на отсутствие челюсти. В глазницах у них бирюзовые огоньки. А в руках - голубое пламя, медленно затухающее. Их голос звучит по-мужски. –«Кто вы?»,– спрашивает Изуку. –«Я...»,– Скелет останавливается, затем поворачивается, положив руки на талию, затем кладет одну руку на верхнюю челюсть, а затем начинает чесать череп.–«Кто я?» –«Ты ничего не помнишь? Совсем ничего?»,– спрашивает Изуку, поднимаясь с земли. –«Хм... Я мужчина?»,– Скелет говорит, больше похоже на вопрос.–«Думаю, мне около 13 лет. Моя причуда - Кремация... И это все». –«Наверное, это потому, что ты долгое время был мертв...»,– Изуку начинает бормотать. «Он был просто костями, пока я его не оживил. Вообще-то, то, что он может двигаться, уже странно. Его ничто не держит вместе. Он должен просто распасться. И как он говорит, если у него нет голосовых связок? Или слышит, если у него нет барабанных перепонок? Или видит без глаз? Ну, я думаю, что те огни - это глаза, но все же. И как...» –«МАЛЫШ!»,– щелчок костлявых пальцев обрывает бурю бормотания.–«Причуды - это чертовски странно. Э... Не повторяй это слово, ладно? В общем, как я понял, ты меня оживил». Он смотрит на свое тело. –«Вроде как...» Изуку тут же начинает размахивать руками и извиняться. –«Прости, я так долго был один в этом лесу, а потом услышал вой и увидел твои кости»,– объясняет Изуку,– «Прости, что не спросил у тебя разрешения». –«Малыш. Я был мертв»,– Скелет отвечает,– «Если у тебя нет с собой спиритической доски, как ты мог спросить разрешения?» Изуку пожимает плечами, не зная, что на это ответить. –«Я могу отправить тебя обратно? Если хочешь». –«Можешь?»,– спрашивает скелет. Изуку ненадолго задумывается, потом пожимает плечами. –«Не знаю. Это первый раз, когда я использую свою причуду с четырех лет. Люди не любят некромантию»,– он объясняет. –«Ну, я все равно не тороплюсь умирать во второй раз»,– Скелет... улыбается? Как Изуку может понять, что он улыбается? – «Ну что, будем пока держаться вместе?» –«Хорошо, скелет-сан». Изуку улыбается. –«Пожалуйста, не называй меня так»,– отвечает скелет. –«Тогда как ты хочешь, чтобы тебя называли?»,– спрашивает Изуку, наклоняя голову. Скелет задумывается на несколько секунд, а затем ухмыляется Изуку. Опять же, странно, что Изуку может сказать, что он ухмыляется. –«Зови меня Даби».
Примечания:
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.