ID работы: 14187130

lunatic

Фемслэш
Перевод
NC-21
В процессе
119
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написана 351 страница, 48 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
119 Нравится 95 Отзывы 22 В сборник Скачать

三十一 | San Juu Ichi

Настройки текста

      "...хаос порождает музу..."

***

      — Как жизнь, друг мой? — Серые глаза Нэнси игриво блестят на блондинке. Лиса мысленно вздохнула и слегка пожала плечами, избегая любого зрительного контакта.       — Полагаю, довольно здорово? — Нэнси наклоняет голову с пытливым взглядом.       — Хммм, ты говоришь так, будто тебя что-то беспокоит… — Лиса лишь мимолетно улыбнулась ей.       — Ну, может быть, а может и нет. Я не знаю, как… — Она мягко ущипнула себя за щеки, созерцая. Нэнси в замешательстве моргнула, глядя на Лису, затем её губы растянулись в понимающей ухмылке.       — Это то, что они называют женскими проблемами? Проблемы в раю с твоей девушкой? — Лиса ошеломленно посмотрела на сидевшую рядом с ней девушку, щеки, которые она щипала, вспыхнули от смущения.       — Я… Это не... Конечно нет! Это не так! — Нэнси дразняще подняла бровь.       — Ааа?       — Дженни… — Лиса согнулась, как будто пряталась от Нэнси, хотя это не сработало, поскольку девушка сидела рядом с ней, — Дженни не моя девушка...? — Сказала Лиса, но её тон был скорее вопросом, чем утверждением. Нэнси посмотрела на нее так, будто у нее выросли три головы.       — Пфф… — она прижимает кулак к губам, чтобы не рассмеяться, — ты сейчас шутишь надо мной?       Верно... Она и Дженни еще не были «официальными». Конечно, Дженни призналась ей и рассказала о своем желании встречаться с Лисой, но дело в том, что Лиса никогда на самом деле не говорила «да», что официально сделало бы их девушками.       Что меня останавливало?       Ничто не мешало тебе проделать то же самое с Дженни вчера в зале заседаний, или ты забыла? Тихий голос шепчет ей в ухо.       Правильно... О чём, черт возьми, она думала?! Как она могла допустить, чтобы ситуация обострилась дальше, чем она уже была?! Черт возьми, Лисе это даже понравилось... Захотелось...       Как будто её разум отключился, и все, что она могла чувствовать — это тонуть в море ванили…       — Как прошел полет на Луну? — Прошептал очень веселый голос рядом с Лисой, от чего блондинка чуть не вскочила со стула. Лиса недоверчиво посмотрела на Нэнси.       — Что ты говоришь? — Нэнси только усмехается, её серые глаза сияют от восторга.       — Ты на секунду задержалась там, поэтому я спросила, весело ли тебе было путешествовать в космосе, — Лиса усмехается над поддразнивающими замечаниями.       — Конечно, нет, я просто задумалась.       Как раз вовремя, профессор входит в их комнату и немедленно начинает занятия — Нэнси сосредоточила свое внимание на профессоре, в то время как Лиса отключила все уроки, предпочитая вместо этого оставаться глубоко в своих мыслях, которые варьировались между Дженни и Розэ. Нэнси время от времени поглядывала на тайку, пристальные серые глаза вспыхивали удивлением и растерянностью каждый раз, когда они попадали на фигуру Лисы. После лекции профессор распустил класс за пять минут до назначенного времени. Лиса схватила свои вещи, валявшиеся на столе, и положила их обратно в сумку. Её движения были медленными, поскольку она всё ещё была глубоко в своих мыслях. Серые глаза с любопытством уставились на блондинку, недоумевая, что могло заставить девушку выглядеть уныло.       — Ты серьезно не в порядке, должно быть, тебя обременяет такая тяжелая проблема. Возможно, это звучит не так уж и много, но я готова выслушать тебя, — Нэнси тихо говорит рядом с Лисой, что отвлекает блондинку от её мыслей. Она усмехается.       — На самом деле я не из тех, кто любит говорить, но я очень ценю твоё беспокойство, — сказала она, застегивая сумку на плече.       — Конечно, я бы забеспокоилась! Ты одна из моих друзей в этом огромном университете, — Лиса решает подыграть и поддразнивает:       — Ааа, правда?       Серые глаза Нэнси мерцают, в сиянии света они кажутся почти серебряными, и с усмешкой она говорит:       — Почему ты думаешь, что это не так? Вы дразните меня, мисс Манобан? — Американка игриво толкнула Лису в бок.       — Если я правильно помню, это ты, кажется, непреклонна и часто меня дразнишь, — Лиса отвечает.       — Эх, виновна, как предъявлено обвинение, — Нэнси улыбнулась.       Лиса хватает свой телефон и проверяет, есть ли на нем уведомления. Она ничего не видит.       — В любом случае, может быть, ты хочешь пообедать вместе? — с надеждой спросила Нэнси, вешая сумку на плечи. Лиса останавливается, чтобы посмотреть на Нэнси, на ее лице появляется озорная улыбка.       — Ты приглашаешь меня на свидание, Макдони? — Нэнси весело рассмеялась, ясно увидев шутку в тоне Лисы.       — Конечно, нет! — Она отрицает, — к тому же у тебя уже есть девушка, я бы не хотела, чтобы одна из самых влиятельных учеников в этой школе убила меня, — Нэнси весело ухмыляется, — Я просто хотела поесть вместе и, может быть, узнать друг друга, ведь ты моя подруга.       — Не вижу причин отказываться, — Лиса пожимает плечами и соглашается. Все остальные её друзья либо пропали, либо учатся самостоятельно. Лучше иметь с собой кого-нибудь, с кем можно поесть, чем есть в тишине и чувствовать, как накатывает одиночество.

***

      Обед с Нэнси был приятным. Чем-то американка напоминает ей Розэ, ну, за исключением обжорства. Возможно, когда-нибудь она познакомит Нэнси с Сыльги, Джой, Розэ и, возможно, Дженни — они могут прекрасно поладить. К сожалению, у них двоих разные классы. Наступает полдень, а Розэ и Дженни по-прежнему не видно. Лиса уже начинала немного волноваться из-за отсутствия общения между двумя девочками. Сколькими бы сообщениями Лиса ни засыпала Розэ, она так и не получила ответа. То же самое можно было сказать и о Дженни, но не только она исчезла со следа университета, Лиса не видела силуэт старшей Ким, Джису.       Обычно Джису бродила по коридорам и кафетерию, но она вообще не видела девушку сегодня, но опять же, университет был большим, и, возможно, их пути просто не пересекались. Это исключает возможность того, что Лиса спросит старшую Ким о местонахождении Дженни.       Я похожа на обеспокоенную девушку, — решительно подумала про себя Лиса.       Всё утро и день ничего не происходило. Это были те же самые скучные занятия, которые она посещала каждый день. Лиса встретила Джой во второй половине дня по одному из второстепенных предметов, у них был один и тот же урок. Опять же, у нее еще не было занятий с Сыльги. После занятий Джой попрощалась с Лисой. У рыжей были занятия в послеобеденной школе — это напоминает блондинке, что ей еще предстоит выбирать. Лиса собиралась покинуть территорию кампуса, когда тихий голос пробудил ее память.       Помни, ближе к вечеру. После уроков встретимся вчера в том же месте. Ты знаешь, где… — Лиса остановилась как вкопанная и нахмурилась, ее рука сильно сжала временную сумку, которую она использовала.       Она наморщила лоб, задумавшись: Моя сумка может быть с Айрин, а может и не быть. Заметки, которые я сделала, и некоторые личные вещи, которые у меня есть, все еще находятся в этой сумке.       Более того, ей с Айрин обязательно нужно поговорить.       Наконец приняв решение, она идет в противоположную сторону, в знакомый вчера зал. Лиса прибыла через несколько минут, в холле и коридорах было немного пусто, хотя теперь по ним гуляло или слонялось несколько студентов. Никто не удостоил ее взглядом, и блондинка решительно зашла в ванную. Как и раньше, когда она вошла в комнату, ванная была более пуста, за исключением того, что над раковиной лениво опирался еще один человек. Волосы цвета воронова крыла были подстрижены, когда женщина наклонила голову к двери, серые глаза были скрыты за круглыми очками, а на шее аккуратно завязан синий полосатый галстук.       — Хм, я даже не думала, что ты придешь, — девушка облегченно улыбнулась. Лиса поджала губы.       — Я хотела вернуть свою сумку, Айрин. Та издала «Аааа»       — Так могу ли я получить её обратно? — спросила Лиса с явной осторожностью в голосе.       — Да… — Айрин протянула руки и взяла знакомую сумку, стоявшую в раковине, — вот, — она показала это Лисе. Тайка прищурилась и сделала неуверенные шаги в сторону Айрин, одним быстрым движением выбила сумку из рук подруги.       — Спасибо, — благодарит Лиса, — хотя ты могла бы отдать её мне раньше.       Айрин смеется:       — Как я уже сказала, раньше у меня не было с собой твоей сумки. Но на самом деле у меня есть ещё одна причина притащить тебя сюда, — задумчиво сказала Айрин с милой улыбкой.       — Хорошо… — тянет Лиса, — так мы поговорим?       — Ага, — Айрин выпрямляется и идет в сторону Лисы. Блондинка напряглась, крепко держит сумку и устало смотрит на девушку.       — Лиса… — мурлычет та. Лиса делает шаг назад и настороженно наблюдает за Айрин. Она остановилась на шаге, затем выражение ее лица стало устрашающе спокойным и пустым, — я не понимаю, — Айрин смотрит вниз, ее лицо скрыто от посторонних глаз — костяшки пальцев побелели от того, что она сжала кулаки.       — Что… — Она торопливо приближается к Лисе, — что она в тебе нашла? — Айрин резко хватает галстук Лисы в кулак, чтобы опустить лицо блондинки на один уровень со своим.       — Кто? — Лиса хрипит, чувствуя себя ошеломленной действиями подруги.       — Дженни… — Айрин буквально рычит. Блондинка почувствовала, как у нее отвисла челюсть. Подожди, не говорите мне, что... Рука Айрин на галстуке Лисы сжалась сильнее, ее кулаки дрожали от ярости, а глаза приобрели более темный оттенок серого от негативных эмоций, назревавших на ее лице, — почему Дженни так привязана к тебе… — девушка усмехается, — ты всего лишь скромная студентка, которой нечего предложить даже хорошего, — прямо заявила Айрин блондинке. Лиса сначала не могла поверить, что тихая Онни, с которой она познакомилась, вела себя так, но затем почувствовала, как её кровь вскипела от оскорбления, и с достаточной силой она вырвалась из хватки Айрин, — скажи мне, ты просто цепляешься за Дженни из-за славы и богатства, не так ли? Я бы не удивилась, если бы это было так, — она невесело рассмеялась, — я видела множество студентов, делающих то же самое, но обычно они не продержались долго, прежде чем Дженни выбросила их, как мусор, — настроение Лисы ухудшилось, она поправила желтый галстук.       — Полегче, ты говоришь как ревнивая жена.       Айрин рычит, но затем берет себя в руки и кокетливо усмехается.       — Возможно, ты недалеко от сути.       Лиса щелкнула головой и посмотрела на сероглазую девушку. Она бросает сумку на кафельный пол, чтобы не бросить тяжелые предметы в девочку невысокого роста.       — Что? — Айрин невинно наклоняет голову, — ты действительно думаешь, что у нас с Дженни нет истории… друг с другом? — Она волчье ухмыляется. В мозгу Лисы крутились разные теории и сценарии относительно Дженни и Айрин. Означает ли это, что Дженни и Айрин встречались? Что еще Дженни скрывает от меня, о чем она так и не удосужилась рассказать?!       — Такой ученый, как ты, вероятно, сделает все возможное, чтобы не потерять стипендию, которой тебя наделили, — Айрин поговорила сама с собой, затем снова обратила внимание на Лису, — что может быть лучше, чем вместо этого зацепиться за совладельца, верно? — Айрин одарила блондинку расчетливой, но убийственной ухмылкой, — сколько ты хочешь? Сколько стоит удержаться от того, чтобы не крутиться возле Дженни?       — Ты сейчас звучишь жалко, — Лиса ядовито плюнула, — ты правда думаешь, что я такой человек? Я обожаю присутствие Дженни не из-за этих неубедительных вещей, — она сжала руки в кулаки.       — Дженни моя, — в глазах Айрин появилось безумное собственничество.       — Она не твоя, — Лиса оглянулась в ответ. Айрин неодобрительно цокнула языком и усмехнулась.       — Ну, она и не твоя, — Лиса хмурит брови и возражает:       — Я никогда не говорила, что она моя... — Айрин предпочла проигнорировать ее и перебила блондинку:       — Я уверена, что тебе знакома цитата: "Если я не могу получить ее, то никто не сможет". Ну, здесь применимо то же самое, — Айрин топает к Лисе с низким и угрожающим тоном, а серые глаза опасно сверкают. Лиса напряглась, готовясь либо защититься, либо убежать с места происшествия, — ксли она не хочет меня. Тогда она никогда не должна хотеть кого-то вроде тебя, — Айрин усмехается, и последовавший за этим мрачный взгляд был не тем, чего можно было ожидать от ее ангельской красоты. Она снимает очки и бросает их на твердый кафельный пол, от сильного удара очки разлетаются на куски. Затем Айрин ослабила галстук, взъерошила волосы и разорвала застегнутую рубашку. Лиса отворачивает лицо в сторону, просто чтобы не смотреть на состояние Айрин, её мозг поднял тревогу, чтобы она покинула место происшествия.       — Что, черт возьми, ты делаешь?! — почти кричит она, ужасаясь растрепанному виду зеленоглазой девушки. Айрин холодно смотрит на блондинку.       — Хорошее представление.       Прежде чем Лиса успела среагировать, Айрин прыгнула на блондинку и потянула ее вниз по холодной твердой плитке — она оказалась под ней, а её ладони приземлились по обе стороны от головы сероглазой девушки, чтобы остановить ее падение. Лиса не знает, что удивило ее больше: спина Айрин, больно ударившаяся о плитку, серые глаза Айрин, из которых пролились крокодиловы слезы, или ужасно разбивающий слух вопль Айрин. Дверь в ванную внезапно распахнулась после оглушительного крика. Знакомая рыжая, с которой она столкнулась ранее, в страхе забралась в ванную.       — Я услышала крик… Боже мой! — Рыжая в ужасе прижала ладонь ко рту, — что это было?! — Знакомый голос, который Лиса знала уже несколько недель, заставил блондинку с ужасом сжаться в животе. Если бы вы действительно ознакомились с их точкой зрения, вы бы наверняка подумали, что между Лисой и Айрин произошло что-то незаконное. С Айрин, прижатой к полу, и Лисой, которая тяжело сидела сверху и между ног сероглазой красавицы. Лиса резко вдыхает и пытается перебраться на Айрин.       — Это не…       Но прежде чем блондинка успела это договорить, она оторвалась от Айрин и была практически отброшена на несколько футов от сероглазой девушки. Лиса в изумлении посмотрела на преступника, Сыльги, казалось, вышла из задумчивости, потому что она проложила себе путь к двум девушкам на полу и отбросила Лису от сероглазой девушки.       Сыльги осторожно помогла Айрин подняться с пола, она накинула куртку, защищая полунеприличную фигуру подругу. Сероглазая девушка обняла Сыльги и безудержно рыдала. Сыльги, видя очевидное отчаяние Айрин, почувствовала, как её сердце сжалось в грудной клетке. Рыжая перевела острый взгляд на блондинку, лежащую на полу, и, словно защищающий медведь, она зарычала:       — Что ты сделала?!       Лиса, всё ещё потрясенная таким поворотом событий, казалось, пришла в себя – она поспешно поднялась с пола и принялась защищаться.       — Я ничего не делал! То, о чем ты думаешь, — это просто большое недоразумение! — Лиса сказала в свое оправдание, что она выглядит рассерженной обвинительным тоном подруги.       — О чем ты говоришь?! — Голос Сыльги стал громким. Прежде чем Лиса успела открыть рот, чтобы объяснить ситуацию, Айрин опередила ее.       — Я просто хотела вернуть сумку, которую она оставила здесь вчера, — рыдания сменились хныканьем. Сыльги с разбитым сердцем смотрит на хрупкую девушку в ее руках. Айрин продолжила, — но потом она внезапно набросилась на меня… я… я не думала, что она действительно это сделает.       Сыльги и Лиса резко вздохнули. Сыльги была в ужасе, Лиса не верила лжи.       — Я пыталась остановить её, но она была слишком выше и сильнее, чем я… — Из Айрин вырвались рыдания, её тело начало дрожать, а серые глаза блестели от слез. Айрин сжала рубашку Сыльги и посмотрела ей в глаза, — я изо всех сил старалась убежать или закричать, но… Это было так страшно… Я так рада, что ты действительно пришла, Сыльги. Я доверяла ей. но потом она...       — Она врет! — Лиса в ярости сделала шаг вперед, Сыльги, увидев это действие, защитно спрятала Айрин за спину, — у меня не было таких намерений по отношению к Айрин, — твердо сказала блондинка, стиснув зубы от вида недоверия, проявленного Сыльги, — ты знаешь, я бы не сделала этого, Сыльги. Ты знаешь это… — Лиса буквально умоляет медведя, как девочка, и Сыльги колеблется от искренности, которую показала Лиса. Сыльги выглядела противоречивой. В какой-то момент оба эти двое были её друзьями — было очевидно, что один лгал, а другой говорил правду. К сожалению, у неё не было возможности определить, кто из них говорил честно. Но все чувство милосердия из сердца Сыльги исчезло в тот момент, когда Айрин издала еще один громкий рыдание позади неё. Глаза Сыльги становятся жестче от гнева, в ее когда-то мягких глазах читалось отвращение и недоверие. Сыльги решительно произносит слова, которые разрушят всякую дружбу между ней и Лисой — этим она уже выбрала сторону, которую поддержит.       — Я знаю тебя всего неделю, но я знаю Хёну всю свою жизнь. Вся эта ерунда, которую ты сейчас несешь, никогда не сможет быть сделана Хёной. Я предлагаю тебе прекратить это с помощью игр и просто показать свою истинную сущность, Манобан. Я удивлена, что Розэ, Джой и даже мисс Дженни попали в ловушку твоих манипуляций. Надеюсь, это послужит для них предупредительным знаком о том, каким настоящим монстром ты являешься.       Лиса с удивлением посмотрела на потемневшее лицо Сыльги. Даже если она открыла рот, чтобы попытаться защитить себя, людей вокруг нее… даже Сыльги, казалось, была абсолютно уверена, что она изнасиловала Айрин. Из-за громкой драки студенты, слонявшиеся по коридорам, ринулись в ванную, чтобы узнать, о чем ходят слухи. Тем временем за толпой хитро мерцают глаза рыжеволосой зеленоглазой девушки. Лиза обвела карими глазами медленно формирующуюся толпу в ванной. На лицах студентов можно увидеть выражение недоверия, возбужденного интереса и ужаса. В толпе не было ни одного знакомого дружелюбного лица, и Лиса никогда в жизни не чувствовала себя такой одинокой.       Джой здесь нет.       Розэ не отвечает на мои сообщения и звонки.       И Дженни...       — Ребята, вы объединились против меня… — глухо говорит Лиса себе, — не говори мне, что ты тоже замешана в этом фарсе, Сыльги, — она не могла не посмеяться над девушкой. Сыльги высмеивает абсурдность слов Лисы.       — Теперь перекладываешь вину на других? Перестань превращать себя в жертву и признайся в том дерьме, которое ты только что совершила.       Из-за этих обвинений левых и правых блондинка взорвалась и выплюнула:       — Я не признаюсь в чем-то, что я не совершила.       Лиса направила взгляд на хрупкую девушку, спрятанную за фигурой Сыльги. Словно почувствовав ее горящий взгляд, черноволосые локоны двинулись навстречу пламенному взору Лисы.       Серые глаза встретились с карими.       Один горел насмешливым ликованием, а другой горел безудержной ненавистью.       Ухмыльнувшись, Айрин высунула язык и подмигнула разъяренной Лисе.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.