Узник башни в Северном море

Драко появляется на свет в тот же день, когда прекращается невиданный ранее семидневный проливной дождь. Идет июнь тысяча девятьсот восьмидесятого года и, держа сына на руках, Люциус Малфой размышляет о том, что остается всего месяц до предсказанного рождения того, «кто будет достаточно силен, чтобы победить Темного лорда». Волшебник качает головой, отгоняя несвоевременные мысли. Сегодня особый день для другого мальчика. Губы Люциуса касаются крохотной макушки ребенка, покрытой белым пушком. — Добро пожаловать в этот мир, Драко! *** Когда Драко празднует свое шестилетие, Люциус возвращается домой взволнованный как никогда. Он крепко сжимает руку Нарциссы и тянет ее за собой в другую комнату. Драко слышит лишь обрывки его жаркого шепота. — … мальчик, который выжил… он станет великим Темным волшебником!.. окажется лидером чистокровных… «Гарри Поттер особенный, — думает Драко, — вот бы мне стать таким же!..» *** Драко еще нет и восьми, но Люциус заводит привычку среди друзей, потягивая крапивное вино, вести разговоры о школах магии. Он настаивает: когда придет срок, Драко следует отправить учиться в Дурмстранг. — Хогвартс, — мягко поправляет его Нарцисса. И Драко знает, что после того, как гости разойдутся, а отец останется сидеть в своем кресле у камина, она обнимет его сзади и вовлечет в поцелуй. Его приятель Тео Нотт говорит, что после поцелуев взрослые всегда занимаются сексом. Драко не слишком интересуется незнакомым словом. Ему больше нравится гоняться за домашними эльфами, пытаясь превратить их в зверюшек, похожих на тех, что держит его тетка. К сожалению, палка, отломанная от дерева, отказывается творить магию, сколько бы он ею ни махал, — Драко страшно злится. *** В одиннадцать Драко поступает в Хогвартс. Ожидая своей очереди на распределение, он дрожит от волнения и одними лишь губами шепчет: — Слизерин, пожалуйста, Слизерин! Его вызывают сразу после рыжеволосой девчонки, которую Шляпа отправляет в Гриффиндор. *** Грязнокровка ударяет его! От неожиданности голова Драко запрокидывается назад, и на рассеченной губе выступает кровь. «Сука!» — вспыхивает в его мозгу подслушанное ругательство, а рука сама тянется к волшебной палочке. — Не тронь ее! — выкрикивает Поттер, но даже не пытается обойти подружку, чтобы заслонить от разъяренного Драко. Щека горит, будто его ужалило сразу несколько пчел. Его. Ударила. Девчонка! И еще какая! — Ты рехнулась, грязнокровка?! — его серые глаза сужаются почти до щелок. — Не смей называть Хагрида жалким, ты! Мерзкий, отвратительный… — А то что?! Драко делает к ней резкий шаг, но палочка грязнокровки вдруг упирается ему в подбородок. — Я превращу тебя… в жабу! Он сверлит ее взглядом, надеясь, что сумеет силой мысли прожечь в ней дыру. — Отойди, Малфой! — снова вмешивается тот-кого-Драко-терпеть-не-может. За спиной Грейнджер так же маячит Уизли. Драко принуждает себя сделать шаг назад, мысленно обещая, что еще отомстит. Грязнокровка опускает палочку. — Ты за это поплатишься, — шипит Драко и, крутанувшись на пятках, отворачивается. Из приоткрытой двери торчит заинтересованная физиономия Тео. — Все-таки сука, — бормочет Драко, смакуя грязное словечко. Он проходит мимо приятеля, уверенный, что будет вынужден выслушивать его подколы еще много дней подряд. *** На Святочном балу Пэнси Паркинсон хватает его за руку и тащит танцевать. Драко движется неловко и невпопад, то и дело через голову Пэнси поглядывая на грязнокровку, которая кружится с самим Виктором Крамом! «Как он опустился до того, чтобы пригласить эту маглорожденную?» Драко разочарован и оскорблен. *** Драко сверлит ее взглядом. На обеде грязнокровка, как всегда, сидит рядом с Поттером и рыжим. Смеется над их тупыми шутками. Драко все еще вне себя от гнева после того, как узнал, что Уизли — новый вратарь гриффиндорской команды по квиддичу. Он ковыряет вилкой тушеную капусту и вполуха слушает болтовню приятелей. *** Его родители красивая пара. Оба из древних чистокровных семей. — Как ты понял, что мама — та самая? Драко долго отваживается на то, чтобы спросить. Ему почти семнадцать. Он ловец Сборной Слизерина по квиддичу. Староста факультета. «Золотой мальчишка», как дразнит его Крэбб. Но Драко еще ни разу не влюблялся. — Всему свое время, — советует Люциус, нисколько не приподнимая завесу тайны. *** Когда Драко целует Пэнси, то решает, что все-таки это «не она». Но целоваться ему нравится, и они проделывают это еще несколько раз. Однажды он даже запускает руки ей под кофту, но, когда сжимает в ладошке маленькую грудь, Пэнси тормозит его. — Ты точно меня любишь, Драко? Он кривит рот, еще мокрый от ее поцелуев, и отстраняется. — Хочешь, я раздобуду тебе еще огневиски? Пэнси смеряет его взглядом, а Драко предпочитает ретироваться. У него распирает в штанах, но заливать ей про нежности ему не улыбается. Даже ради того, чтобы она согласилась, наконец, на секс. *** Драко ужинает с матерью, когда дверь распахивается и с глухим стуком ударяется о стену. Торопясь, Люциус скидывает плащ и бросает его эльфу. — Темный лорд вернулся! — говорит он. Нарцисса бледнеет, и Драко подмечает, как она нервно мнет салфетку. — Значит, для Малфоев вернутся славные дни! — Драко повторяет то, что часто слышит от отца. Мать неловко роняет вилку. *** Драко подслушивает, как Пожиратели шепчутся о том, что Гарри Поттеру опять удалось спастись, и это вызывает в нем приступ зависти и злости. «Почему они обсуждают его всерьез, а я для них всего лишь глупый школьник?» — У меня есть план, — обещает Люциус, прежде чем отправиться на новую охоту за мальчишкой-которому-не-выжить. Драко воодушевляется. — Как только Волан-де-Морт победит, я стану сыном его правой руки! *** Темный лорд лично ставит магическую отметину на его левой руке. — Самый молодой Пожиратель смерти! — хвастливо произносит Люциус, после того как они возвращаются в Малфой Мэнор. Драко горд, но ему кажется, что Нарцисса не рада. После он спрашивает ее. — Я люблю тебя независимо от того, какие решения ты принимаешь, — отвечает мать, проводя тонкими теплыми пальцами по его щеке. Но все-таки Драко сомневается и еще долго размышляет об этом, рассматривая голову змеи, выползающей из черного черепа. *** Вся несправедливость мира обрушивается на Драко, когда он узнает, что Люциус арестован и будет заключен в Азкабан. Нарцисса, давясь слезами, гладит его по голове. — Все будет хорошо, сынок, мы как-нибудь справимся… Драко ей не верит. Отца отправят в далекую и грозную волшебную тюрьму, охраняемую дементорами. Как с этим можно справиться? Драко корит себя, когда в голову приходит крамольная мысль: отец неудачник, если провалил задание Темного лорда? — Ты теперь старший из мужчин Малфоев… — говорит мать, а Драко не представляет, чего она от него ждет. Глаза нестерпимо режет от слез, но он шмыгает носом и держит себя в руках. *** Драко не спит две ночи подряд после того, как Темный лорд требует от него убить профессора Дамблдора. Он чувствует в себе такое стойкое отвращение к убийству, что уверен в позорном провале. За который поплатится головой. На рассвете третьего дня Драко все же обещает себе, что справится. — Я буду лучше отца! Я не посрамлю род Малфоев… Но шелуха пустого бахвальства слетает, едва только доходит до дела: вместо старого волшебника почти погибает девочка по имени Кэти Бэлл. Драко чувствует себя настолько паршиво, что, встретив в туалете призрак Плаксы Миртл, рассказывает ей о своих страхах и размазывает по лицу откуда-то взявшуюся влагу… *** — Сектумсемпра! — заклинает Поттер, и тело Драко разрывают удары множества невидимых мечей. Боль такая резкая и всеобъемлющая, что Драко не может даже закричать. Вопль, булькая, застревает в горле. Горячая вода, затопившая все кругом, становится сочно-алой. Драко закрывает глаза и отдается агонии стремительно вытекающей из него жизни. Только вмешательство Северуса Снейпа не дает роду Малфоев оборваться прямо там, на полу в туалетной комнате под заинтересованным взглядом призрака. *** На церемонии прощания с Дамблдором Драко стоит почти в последнем ряду, но даже со своего места видит рыдающую на плече Поттера грязнокровку. Она оплакивает старика, которого Драко не любил. Но не сумел убить. Он до сих пор будто смотрит колдографию со своим изображением: его палочка снова и снова опускается вниз, покрывая род Малфоев позором. Драко знает, что Темный лорд придет за ним, чтобы наказать. Метка Пожирателя смерти горит, будто ожог, который не лечится ни одним заклинанием. *** Драко не понимает, что заставляет Снейпа прикрыть его перед Волан-де-Мортом. Волшебник подчеркивает мастерство и хитрость Драко, позволившие Пожирателям проникнуть в Хогвартс. А также хвалит за то, что припер Дамблдора к стенке, чтобы он, Северус, мог произнести роковую Авада Кедавра. Темный лорд благодарит Драко за верность, заставляя мальчишеское сердце вместо чувства гордости сжаться от ужаса. *** Когда Драко впервые видит Люциуса, вернувшегося из Азкабана, то поражается, насколько изменились его глаза. Будто дементоры искалечили, вывернули и выплюнули всю его душу. *** Драко больше не чувствует, что Малфой Мэнор — отчий дом. Отныне это тюрьма для него. И пыточная для других. Прямо над столом в трапезном зале Темный лорд убивает преподавателя магловедения Чарити Бербидж. В подземельях, где Драко играл, будучи маленьким, мучают Гаррика Олливандера — полукровку и мастера волшебных палочек. — Отец лишился рассудка, — заключает Драко, не переставая заглядывать в его глаза в поисках того прежнего человека, которого он знал. Драко злится. Драко невыразимо страшно. *** — Погляди хорошенько, сынок, — шепчет Люциус ему на ухо, — если мы передадим Поттера в руки Темного лорда, то нам все простят. Мы вернем себе былое могущество. Драко смотрит на обезображенное лицо своего вечного противника и молчит. — Ну же, это Поттер? Драко дрожит от напряжения. Он медленно поворачивает голову туда, где Беллатриса удерживает грязнокровку и Уизли. Его взгляд встречается с широко распахнутыми от ужаса глазами Грейнджер. — Я не уверен… — голос изменяет Драко. Хрипит. — Как же так? — Люциус разочарован и раздражен. — Он, должно быть, наткнулся на жалящее заклинание или что-то вроде этого, но, когда он в таком виде, я не могу быть уверенным, — врет Драко. — Если мы вызовем Темного лорда, а это окажется не Поттер, то нам конец! *** Драко со всей силы зажимает уши, когда слышит, как орет Гермиона. Драко знает какую адскую боль вызывает Круциатус. Драко жмурится, когда видит окровавленную надпись, оставленную его теткой на нежной коже. «Грязнокровка». *** Поттер спасает Драко из пожара. Пожирающий все на своем пути огненный ураган, охвативший Выручай-комнату, уже лижет его пятки, но Гарри протягивает ему руку и затягивает на метлу. Отблагодарить его у Драко не хватает смелости. Он удирает, едва лишь оказывается вне досягаемости огня. *** Нарцисса держит Драко так крепко, что кончики ее ногтей впиваются в ладонь. Мать ведет его прочь из Хогвартса. Драко запинается и оглядывается. За его спиной разгорается финальная битва добра со злом…