Прости меня...

Яркое солнце нещадно палило уже несколько дней. Обычно средняя температура в июне в Лос-Анджелесе не превышала 23 градусов по Цельсию. Но в этом году июнь выдался жарким. Температура уже несколько дней держалась выше 25 градусов. Что очень сильно прибавило спасателям работы. Вот и сейчас в восточной части Лос-Анджелеса случился пожар в двухэтажном здании, которое отдали под магазины. Пожар начался из-за замкнувшей проводки. После чего случился обвал. На место происшествия прибыло две машины пожарных. — Извините! Извините! Мисс Рамирес! — раздалось торопливое восклицание со стороны журналистов. Молодая женщина, шедшая в сторону пожарной машины, остановилась и устало посмотрела на журналистов. Потом тяжело вздохнула и подошла к ним, давая отмашку полицейским, которые хотели прогнать журналистов. — Мисс Рамирес, что вы можете сказать о сегодняшнем происшествии? — спросил один из журналистов. — Мисс Рамирес, вы можете назвать точное количество пострадавших? — перебила другая девушка. — Из-за чего произошел обвал? — вклинился третий журналист. — Господа, — раздался сзади женщины мужской голос, — во-первых, она миссис. Во-вторых, вам всё расскажут позже. А теперь извините, мы с женой устали и хотим домой. Молодой мужчина сдержанно улыбнулся, обнял свою жену за плечи, прижимая к себе, и повёл её в сторону пожарных машин. Женщина слабо улыбнулась и положила голову на плечо мужа. — Я весь в саже, Джо, — подметил он. — Насрать, Галли, — пробормотала Джо. — Я тоже не благоухаю, знаешь ли. Я тоже вся в саже, грязи и пыли. — Устала? — спросил Галли, с нежной улыбкой смотря на жену. — Да. А ты? — Я лишь пожар тушил, а ты людей вытаскивала из-под завалов. — Но всё равно. Я вытащила девятерых. Я хочу домой и спать. — Сейчас поедем, — Галли поцеловал Джо в висок. — Эй, голубки, хватит ворковать! — раздался весёлый голос одного из пожарных-спасателей. — Заткнись, Зарт! — крикнула Джо. — Или ты завидуешь? — Чему интересно? — Ну мы женаты, а ты всё ещё нет, — усмехнулся Галли. Остальная бригада пожарных засмеялась, также как и несколько спасателей. Зарт же фыркнул и принялся что-то бормотать про девушку, ждущую его дома. — Кажется что-то похожее мы слышали пару месяцев назад, — подметил чернокожий мужчина, подойдя к двум командам. Спасатели тут же выпрямились, но остались стоять на своих местах под отмашку командира. Следом к нему подошёл ещё один мужчина с русыми волосами, в которых виднелась седина. Тут уже выпрямились пожарные, а Джо почувствовала, как руки мужа покидают её плечи. — Разъезжаемся по базам, а оттуда по домам, — сказал командир пожарных. — Так точно, Винс, — ответили пожарные. Они начали расходиться по своим местам в одной из машин. Галли напоследок улыбнулся Джо и пошёл за остальными. — Алби, а мы тоже на базу? — выглянул из второй машины темнокожий парень, который занимал должность врача у спасателей. — Арису нужно нормально перевязать раны. — По машинам, — скомандовал Алби. — Распорядок вы знаете. Отчёты заполните либо в дороге, либо на базе. — Джо, а Джо, — с переднего сидения повернулась смуглая брюнетка. — Какого это, когда ты и муж работаете в одном здании? — Вот выйди замуж за какого-нибудь спасателя, Харриет, и узнаешь, — усмехнулась Джоанна и принялась заполнять форму отчёта. По прибытии на базу спасатели тут же отправились в душ. Стоя под горячими струями воды и смывая с себя сажу, пыль, грязь, а где-то и кровь, Джоанна думала над сегодняшней ситуацией. В груди что-то болезненно давило на сердце, хотелось забраться в надёжные крепкие объятия и спрятаться от всего мира. Женщина провела рукой по небольшой татуировке на предплечье, вспоминая старшую школу, сборную команды по волейболу, куда ходила с братом. Из мыслей Джо вырвала открывшаяся дверь. — Эй, Джо, там Галли пришёл, спрашивает, когда ты выйдешь, — сказала Харриет. — Уже иду, — ответила Джо, выключая воду и выжимая воду из волос гранатового цвета. Обмотавшись в полотенце, женщина вышла в раздевалку, где быстро оделась в джинсовые шорты и лёгкую рубашку. Волосы Джо завязала в пучок, подхватила сумку и вышла из раздевалки. Дойдя до комнаты отдыха, Джоанна обнаружила там мужа и половину команды. — Эй, Арис, ты как? — спросила Джо, замечая русоволосого парня с перебинтованной рукой. — Нормально. Вот только жарко очень, — усмехнулся парень. — Понятно. — Так, народ, — в комнату отдыха зашёл Алби. — Завтра у всех выходной. С тем завалом закончит другая группа. Вы сделали большую часть работы. Отдыхайте. Жду всех послезавтра в 9 утра. — Да, босс, — отозвались спасатели. — Всем пока, — помахала рукой Джо, когда Галли повёл её к выходу. — Пока! Пара вышла из здания и отправилась к припаркованному у входа джипу. Закинув сумку на заднее сидение, Джо уселась впереди и откинула голову назад. — Хочешь никуда не поедем? — предложил Галли, выруливая с парковки. — Предлагаешь провести выходной на базе? — усмехнулась Джо. — У вас же выходной завтра? — Выходной. Нет, я имею ввиду барбекю у родителей. — Нет, надо поехать. Боюсь два дня у бабушки, дедушки и тёти не прошли даром для Лу и Эндрю. К тому же, я соскучилась по своей собаке. — Ну да, ты права. — Плюсом, твоя комната в доме твоих родителей свободна всегда. И ничто не мешает остаться нам на ночь. — И снова ты права, — наигранно вздохнул Галли. Джо рассмеялась, отмечая удачную попытку мужа развеселить её. — Эй. Всё хорошо? — спросил Галли, останавливаясь на красном светофоре и беря жену за руку. — Да. Всё в порядке. — Точно? — Конечно, милый. Уже вечером, когда Джо и Галли, а также приехавший через час после них Алби, были заобнимаемы своими детьми, откормленны заботливой Шейлой, матерью Галли, а также выслушав лекцию от Бренды, сестры Галли, на тему того, что собака Джо не имеет воспитания, Джоанна сидела на садовых качелях на веранде дома и гладила по холке своего пса, который расположил голову на коленях хозяйки. Алби и Шейла разговаривали о будущем дне рождения Бренды, сама Бренда вместе с Галли мыли посуду, а Лу и Эндрю были отправлены спать. На плечи Джо опустилась чья-то рубашка, а перед глазами предстала большая кружка с какао. Подняв глаза, Джо увидела Хорхе, отца своего мужа. — Спасибо, — улыбнулась Джо, принимая кружку. — Не за что, hija, — улыбнулся Хорхе. — Хочешь поговорить? — Галли рассказал? — Алби. Он сказал, что впервые видел у тебя такой страх в глазах. — Хорхе, ты же знаешь, что я не люблю психологов. Хоть и считаю тебя очень хорошим психологом. — Спасибо, Джо. Как ты там нас называешь? — уточнил Хорхе. — Мозгоправы? — Мозгоклюи, — поправила Джо. — Да точно. У нас половина офиса в шоке была, когда услышали это название. — Но ты хороший мозгоклюй, — заключила Джо и прикрыла глаза, откидывая голову назад. — Если не хочешь, я тебя не заставляю, — ободряюще сжал плечо невестки мужчина. — Просто это сложно, — неопределённо махнула рукой Джо. — Галли тоже об этом долгое время не знал, узнал всё лишь через год после свадьбы, когда нам наконец отдали Эндрю. Джо снова замолчала, вспоминая как рассказывала маленькому недоверчивому ребёнку историю о своём детстве. Уже потом Галли признался, что всё слышал и ни в чём не винит жену. Скосив глаза в сторону Хорхе, который молча сидел рядом и оглядывал улицу, не давя на Джо. — Я не была дома уже 11 лет, — наконец сказала женщина. — Мама жёстко воспитывала нас с братом. Папа был начинающим бизнесменом, но конкуренты уничтожили его бизнес. У нас не было денег, поэтому папа пошёл работать на завод. Мама не продержалась и года в таком ритме жизни. Папа постоянно на работе, денег мало. Поэтому мама собрала вещи, и мы уехали к какой-то её тётке, которой нужен был уход. Нам тогда было 9 лет. После этого переезда мама изменилась и стала диктовать нам с братом, как жить. Мы терпели всю среднюю школу. В начале старшей не выдержали и решили сбежать сразу же после выпуска. Лучшие друзья нас поддержали с братом. Он передумал перед самым вылетом. Мы должны были ехать в аэропорт раздельно. Он приехал без сумки, сказал, что остаётся, потому что мама тяжело больна. Я офигела, и мы поругались. Сильно поругались. Дошло даже до удаления номеров. Я уехала и лишь на подлёте к Нью-Йорку поняла, что погорячилась. Я не интересовалась его жизнью все эти годы, — Джо тяжело вздохнула и запрокинула голову. — Что сегодня случилось? — спросил Хорхе. — Я вытащила из-под обвала молодого парня. Он вывихнул ногу и ещё её проткнуло железным прутом. Я попросила его рассказать, что произошло во время обвала. Он сказал, что он поругался с девушкой за полчаса до обвала. Он решил извиниться и пошёл за цветами, когда случился обвал. Я отдала его медикам и села на землю, осознавая, что за час до его спасения, мы с Джеффом вытащили его девушку. Уже мёртвую. Мы не успели на каких-то несколько минут. Я в тот момент подумала о нашей ссоре с братом. Мне стало страшно, что такое могло случиться и с нами. Я написала ему несколько смс, пока мы ехали до базы. — Ты же удалила его номер. — Но всё ещё помню его наизусть. — Не хочешь с ним помириться? — Боюсь, что меня пошлют. — Не попробуешь — не узнаешь, — подметил Хорхе. — Я подумаю, — ответила Джоанна. — Эй, жена любимая, — на веранду выглянул Галли. — Ты вроде спать хотела. — Я и сейчас хочу, — слабо улыбнулась Джо. Галли присел рядом с ней на корточки и взял её за руки, целуя их. — Всё хорошо? — Я ненавижу мозгоклюев, ты же знаешь, да? — уточнила Джо. — Конечно, знаю. — Но меня ты обожаешь, — рассмеялся Хорхе, забирая у Джо кружку и идя в дом. — Грёбанная шиза, — вздохнула Джо, упираясь лбом в лоб мужа. Галли лишь рассмеялся. — Пойдём спать. Галли коротко поцеловал Джо в губы, встал на ноги, а после подхватил жену на руки. Женщина ухватилась за шею мужа, чтобы не упасть. В дверях Галли остановился и еле слышно присвистнул. — Брок, домой! — пёс встал на ноги и лениво зашёл в дом. — Весь в хозяйку. — Завидуй молча, — усмехнулась Джо. — Молчу и завидую, — послушно кивнул Галли с наигранной серьёзностью. Джо расхохоталась под довольную улыбку мужа. Через час, уже лёжа в кровати, в крепких объятиях мужа, Джо размышляла над предложением свёкра. Перевернувшись на другой бок, Джо уставилась в темноту улицы, прислушиваясь к мерному дыханию спящей собаки, лежащей в ногах. Через пару минут зашевелился Галли, притягивая Джо к своей груди и крепко обнимая её. — Я не против, — сонно пробормотал он. Джо вздрогнула от неожиданности и обхватила руки мужа. — Не против чего? — Съездить к твоему брату. Предлагаю взять отпуск через месяц и поехать. — Я говорила тебе, что ты лучший? — Сегодня ещё нет. — Я тебя люблю. — И я тебя. А теперь спи.