ID работы: 14093452

smilez

Слэш
Перевод
R
В процессе
44
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Миди, написано 80 страниц, 14 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
44 Нравится 17 Отзывы 13 В сборник Скачать

the meat (junhui) always ends up on the vegan's plate (minghao)

Настройки текста
      После огромного количества клятв и искренних убеждений в том, что они не сделают ничего плохого, родители Сунена согласились оставить дом в их полном распоряжении на целый день, чтобы ребята смогли отметить день рождения Джихуна; старшие уехали к его бабушке и дедушке до завтрашнего дня.       — Вэн Джунхуэй, положи эти ножницы на место. Я не доверяю тебе с ножницами в руках, — сказал Сынкван другу, пока тот вырезал из бумаги буквы имени Джихуна.       — Ребят, там Хансоль уже фиолетовым стал, пока надувал шарики, — прокомментировал хозяин дома.       — Скажите тогда Минхао, чтоб он его подменил, — Джун послушно отложил ножницы, начиная вместо этого лепить воздушные шарики на стену с помощью скотча.       — У меня астма, и я вообще-то делаю вам торт, — упомянутый появился в дверях кухни с миской в руках, пока замешивал шоколадное тесто.       — Ладно, тогда не стоит просить об этом Минхао…       Вернон прервался на минуту, чтобы немного отдышаться.       — Зачем нам столько шариков, если мы собираемся просто посидеть небольшой компанией? — спросил он.       — Чтобы было красиво! Джихун этого заслуживает.       — Суни, пройдет буквально пятнадцать минут, каждый из нас возьмет в руки вилку и захочет лопнуть эти сраные шарики! — возразил Сынкван; его руки были липкими, так как он делал конфеты на торт.       — Я сожру задницу любого из вас, кто лопнет эту херню.       — Даже не смей трогать задницу моего парня, Хансоль.       — Сунен, ты странный, — высказался Джун, отправляясь на кухню за табуреткой.       — Гэгэ, я не знаю, могу ли доверять тебе, стоящему на стуле… — Минхао отложил миксер с тестом в сторону и начал смазывать круглую форму.       — Боже мой, да вы вообще мне не доверяете! — сказал он притворно обиженным тоном, опуская палец в миску с тестом. Минхао скривился.       — Поверить не могу. Ты засунул туда палец, прямо после того, как возился с шариками.       Вэн проигнорировал замечание Сынквана, пробуя на вкус тесто.       — Вкусно!       — Конечно вкусно, я же делал, — и Минхао снова взял в руки миску, выливая тесто в форму.       — Хао, ты буквально вчера спрашивал в беседе, как готовить рис.       Минхао жестом приказал Сунену замолчать, прося Джуна открыть уже нагретую печку. Су засунул в нее тесто, вновь закрывая дверцу и включая таймер на телефоне.       Затем Джун снова появился в комнате, теперь уже с табуреткой в руках. Хансоль вернулся к своему прежнему занятию, а Сунен вырезал буквы, которые Сынкван не позволил вырезать Джунхуэю. Минхао теперь помогал Сынквану делать конфеты. Вэн начал лепить на шарики скотч, чтоб потом было легче прикрепить их на стену.       — Мама оставила пиво и водку в холодильнике, и сказала, что если кто-то из нас напьется и его будет тошнить, то она абсолютно точно не хочет об этом знать, — сказал Сунен, начав лепить на стену буквы.       — Я думал, она скажет, что мы не должны пить…       — Мы не должны пить в ее присутствии, потому что по сути ее за это могут посадить, — кивнул Хансоль.       — Но это не имеет никакого смысла…       — Лягушонок, даже не пытайся понять эту логику.

[☀️🌙]

      Когда они, наконец-то, закончили со всеми приготовлениями, все пятеро парней были абсолютно ужасно вымотаны.       Они все отпросились на ночевку в доме Сунена, чтобы лучше насладиться ночью и провести ее как надо, поэтому, когда они все украсили, каждый из них сходил в душ, пока Сунен заказывал пиццу. Минхао пошел последним, так как он украшал торт.       Когда Су вышел из ванной, Сынкван лежал на полу, а Хансоль развалился на его вытянутой руке. Джунхуэй валялся на диване, составляя праздничный плейлист; Сунен ставил коробки с пиццей на стол, рядом со стаканами и тарелками.       Было уже около половины шестого, и свет заходящего солнца создавал уютную атмосферу. Минхао рухнул рядом с Джуном, смотря, какие песни тот добавил в плейлист.       — Джиджи придет через минут пятнадцать, — сообщил Сунен. Они с ним заранее «договорились», что тот подойдет к дому Сунена, и они вместе пойдут куда-то праздновать.       — Ох. Скоро мне придется вставать, волоча свои уставшие ноги, — произнес страдальчески Хансоль, закинув руку на своего парня. Они оба смотрели тикток с телефона старшего.       — Ты любишь One Direction? — спросил Минхао, лежа рядом с Джуном. Старший дал ему свой телефон, как только закончил составлять плейлист.       — Я нет, но Хун да. Здесь только те песни, которые ему нравятся, — Су хмыкнул в ответ, продолжая листать список, иногда комментируя какие-то из треков.       Они продолжали лежать на своих местах еще несколько минут, прежде чем Сунен объявил, что Джихун уже был совсем рядом, буквально шел по соседней улице. Затем он заставил парочку встать с пола, а Минхао с Джуном — с дивана.       Сунен сказал своему парню, что он может быть в ванной, когда тот придет, поэтому Джихун должен будет достать из-под коврика ключ и сам открыть дверь. Спустя пару мгновений, они услышали два стука в дверь, а затем звук открывания двери ключом.       Когда дверь открылась, Хансоль, Джун, Минхао и Сынкван резко взорвали конфетти, а Сунен подбежал к своему парню — который подпрыгнул на месте от страха, словно напуганный кот, в момент, когда конфетти громко хлопнуло под дружный крик пяти голосов:       — С днем рождения!       Джихун прижал руку к груди, а затем расплылся в улыбке. Сунен надел на него маленький праздничный колпак, перед тем как затащить своего парня домой и закрыть за ним дверь.       — С днем рождения, котенок!       — Спасибо большое, любовь моя. Но у меня почти случился из-за тебя сердечный приступ, — он прижался губами к губам своего парня.       — Ну да, ну да, а те люди, которые все это устроили, идут нахуй, — пожаловался Сынкван, кидаясь в Джихуна остатками конфетти.       — И вам тоже огромное спасибо, Соль, Хуэй, Кван и мальчик, эм… которого я абсолютно точно не знаю.       — Это Минхао, дорогой, — Сунен обнял его за плечо, подталкивая к столу с коробками пиццы. Джихун понятливо хмыкнул.       — Ты парень Джунхуэя?       — Я? — Су склонил голову набок, следуя за ними.       — Ага. Ты да.       — Твой парень опять несет херню, Джихун.       Джунхуэй пихнул Сунена в плечо, прежде чем сесть за стол вместе с остальными. Пока тот открывал коробки с пиццей, чтобы все могли выбрать себе кусочек, а Хансоль ушел на кухню за газировкой, Джун подключился к телевизору в гостиной, включая составленный плейлист. Первая песня началась с голоса Гарри Стайлза, исполняющего «Midnight Memories».       — Вау, ты буквально откопал эту песню в старейшем багажнике, — прокомментировал Джихун, взяв кусочек пепперони.       — Ты что, жалуешься на плейлист, над которым я думал целых пять минут, Ли Джихун?       — Я бы ни за что такого не сделал.       Когда они закончили с едой, после огромного количества болтовни и прослушивания песен One Direction и Twice, небо за окном совсем потемнело, поэтому они решили включить свет. Каждый из них отнес грязные тарелки на кухню, складывая их в раковине, и вернулся обратно в гостиную. Сынкван доставал «Уно» из своей сумки, пока Сунен снова вернулся на кухню; пару минут спустя он предстал перед ними с бутылкой водки и тремя рюмками.       — Вечеринка начинается! — он сел прямо на пол, вручая рюмки Джихуну, Минхао и Хансолю. — Мы сидим по парочкам, поэтому будем пить из одних рюмок.       — Ты выпил уже что ли, Суни? — Джун открыл коробку с игрой, перетасовывая карты.       — Ни в коем случае. Первый шот всегда предназначается имениннику, — он, немного затруднившись, наконец открыл бутылку, наполняя один из стаканов.       — Детка, я даже не пью.       — Да брось, это твой первый крутой шот. Ты больше не пьешь незаконно, — Сынкван раздавал каждому по семь карт.       — Но теперь я преступник, потому что позволяю пить вам.       — Да, жизнь иногда бывает дерьмом, — Хансоль пожал плечами.       Джихун, наконец, хлопнул первую рюмку, под всеобщие радостные крики. Сунен снова налил водку в стакан, но теперь наполняя каждый из них.       — Тост в честь Джихуна! — Хансоль поднял свою рюмку, и Минхао с Суненом чокнулись своими.       — За здоровье Джихуна!       Сунен быстро выпил до дна; Хансоль тоже быстро справился, теперь уже наливая алкоголь для своего парня. Минхао передал рюмку Джуну.       — М? Выпей половину, а я вторую, — Су скорчился, словно почувствовал этот горький вкус, расползающийся по горлу. Джун усмехнулся: — Ты никогда не пробовал водку?       — Я в целом никогда не пил.       — В таком случае я очень рад, что твой первый раз будет вместе с ответственными людьми, — сказал Сынкван.       — А эти самые ответственные люди с нами в одной комнате? — Минхао начал оглядывать по сторонам, словно искал кого-то.       Все засмеялись, а Хансоль похлопал его по плечу.       — Минхао, Джун портит тебя.       — А помните, как в самом начале нашей дружбы Хансоль был таким тихим и говорил буквально пять предложений в неделю, и каждый из нас думал, что его голосовые связки скоро атрофируются? — Джун положил семерку, заставляя всех вокруг хлопнуть ладонью по карте. Джихун выматерился, взяв из колоды две карты, когда оказалось, что он был последним.       — Я помню. Это было до того, как Сынкван осквернил его. Я скучаю по Хансолю… — голос Сунена был пропитан фальшивым разочарованием.       Игра закончилась победой Джуна и поражением Сунена. Последний драматично упал в руки Джихуна, бросив свои карты. Он засмеялся, погладив его по голове и чмокнув.       — Не расстраивайся, тигренок.       — Тигренок? — на ушко спросил Джунхуэя Минхао.       — Сунен думает, что он тигр.       Су засмеялся, слегка сбитый с толку:       — У вас у всех есть что-то личное к животным? — он помогал Хансолю собрать карты.       — Что-то вроде. Ты, должно быть, лягушонок Джунхуэя, — ответил Сынкван, заставляя Вернона, Джихуна и Сунена громко засмеяться.       — Я был бы счастлив, если ты никогда не говорил такого больше.       — Ну тогда тебе придется умереть от депрессии, приятель, — и Вэн показал Сынквану язык, получая в ответ тот же жест.       В последующие несколько часов, все шестеро много пили и играли в различные игры, от «Правды или действия» до «Cat Meows», — до того момента, как Сунен напился слишком сильно и разбил любимую мамину вазу с цветами, плача из-за того, каких люлей ему дадут. Друзья решили позаботиться о нем, подшучивая над ним и говоря ему, что его мама уже совсем скоро вернется. Когда они увидели разбитую вазу, они уже были достаточно пьяные, чтобы провести несколько минут громко смеясь, потому что Джун держал в руке ярлычок «Сделано в Китае», указывая на себя и Минхао.       Когда уже было около полуночи, они, наконец, спели Джихуну поздравительную песню, а после этого они решили сыграть в «Just Dance». Немного позже они поняли, что смешивать алкоголь, сладости и танцы не было хорошей идеей, так как Сынквану поплохело после «Bad Romance».

[☀️🌙]

      — Устал, лягушонок? — Джунхуэй сел рядом с Минхао.       Младший держал в руке наполовину опустошенный стакан с пивом, сидя в самом углу комнаты. Сунен пел «Shallow» в караоке по телику, используя бутылку водки как микрофон. Сынкван пел вместе с ним, изображая Леди Гагу, а Хансоль лежал на полу, умирая со смеху. Джихун снимал все это безобразие на телефон; камера постоянно тряслась из-за того, как сильно он смеялся.       — Моя энергия быстро заканчивается, — Джун понимающе кивнул. Минхао прилег на его плечо. — А ты как?       — Мне нравится за ними наблюдать.       Минхао кивнул в ответ, и они погрузились в тишину на несколько минут. Теперь Хансоль пел «Positions» Арианы Гранде, а Сунен очень странно танцевал; Джихун время от времени к нему присоединялся. Сынкван просто лежал на полу.       — Ты сегодня очень красиво выглядишь, — сказал младший, заставляя Джуна рассмеяться.       — Ты тоже.       — Нет, нет… ты красивее. Тебе очень идет этот… я не знаю, как называется макияж, который ты сегодня сделал. Но он очень красивый! — он показал пальцем на звездочку в уголке глаза Джуна.       — Думаю, тебе хватит пить на сегодня, лягушонок, — Вэн забрал из его рук пиво, поставив его рядом с собой.       Они снова замолчали. Минхао глядел на него, а его голова все еще покоилась на чужом плече.       — Я хотел поцеловать тебя. В тот день, у тебя дома. Я хотел поцеловать тебя.       Джун нахмурился:       — Ты пьян, — и Минхао в замешательстве отрицательно помотал головой.       — Нет. Я серьезно. Я хотел тебя поцеловать.       — Но ты вел себя странно после этого со мной.       — Потому что я… сходил с ума… типа, я и сейчас, и буду это делать тоже через пару часов, — его голос звучал невнятно, и Джун нашел это забавным. — Ты мне нравишься, Джун. И когда Джихун спросил «ты парень Джуна?», это заставило мое сердце… чувствовать что-то странное, и… побежать.       — Побежать?       — Ну, оно… быстро билось, — и после этого он внезапно взял Джуна за запястье, расположив его руку на своей груди. Его сердце бешено колотилось. — Как сейчас.       Джун ласково сжал его руку своей, прежде чем отпустить ее и посмотреть куда-то впереди себя.       — Ты не ответишь мне? — голос Минхао прозвучал очень разочарованным, и теперь он вообще говорил на китайском; два языка смешались в его голове.       — Нет. Просто ты сейчас очень пьян, и я не знаю, могу ли верить тебе.       — Я хочу поцеловать тебя, Джун. И сейчас тоже.       Вэн снова смотрел на него. Су оторвал свою голову с его плеча, положив холодную руку на чужую щеку.       — Я могу?       Джун попытался проанализировать ситуацию. Хао звучал искренне. Слишком искренне, по мнению Джунхуэя, и это заставило его собственное сердце забиться в бешеном ритме.       — Ты можешь, лягушонок, — он прошептал, положив свои руки на талию младшего.       И их губы, наконец, соприкоснулись.       Поцелуй был на вкус словно пиво и водка, а их языки путались слишком сильно для первого раза. Но… он был очень хорош.       В нем не было того страха, который был бы у них, если бы они не находились под легким воздействием напитка. Он просто был хорош. Он был вкусным, заставляя их хотеть большего. Этот поцелуй заставлял хотеть продолжать его целую вечность. Минхао расположил свою руку на плече старшего, мягко сжимая. Его холодные губы создавали прекрасный контраст с теплыми губами Джуна, и он бы ни за что не отстранился, если бы не нехватка воздуха.       Они оба сидели с закрытыми глазами пару мгновений, прильнув друг к другу лбами. Когда Джун открыл глаза, он заметил легкие слезы, поблескивающие на щеках младшего. Он моментально напрягся.       — Хао…       — Прости. Мне не надо было делать это. Прости меня.       Даже не дав Джуну и шанса что-либо сказать, Минхао соскочил с места, быстро убегая в комнату Сунена за своим рюкзаком, накидывая его на плечо и устремляясь прямо к двери дома Сунена.       — Ребята… мне отец написал, сказал, что мне нужно идти домой, — его голос звучал странно, словно он все еще говорил на китайском.       — Но ты же собирался остаться на ночевку? — Хансоль поставил музыку на паузу.       — Да… но там кое-что произошло, и мне надо идти.       — Приятель, сейчас уже половина второго ночи. Это опасно, — возразил Сынкван, но Минхао покачал головой и попытался улыбнуться.       — Я живу неподалеку, не беспокойтесь!       Пусть и немного неохотно, Сунен открыл дверь. Каждый из них попрощался с китайцем, который выскочил из дома. Каждый из присутствующих был слишком пьян, чтобы заметить слезы на лицах обоих, думая, что их щеки были такими красными из-за алкоголя.       И каждый из них был слишком увлечен весельем, чтобы заметить Джуна, тихо плачущего в углу комнаты.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.