ID работы: 13988109

Золотое великолепие

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
810
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 152 страницы, 11 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
810 Нравится 199 Отзывы 171 В сборник Скачать

VI. Гамлет

Настройки текста
Примечания:
Было большой ошибкой читать книгу, которую Лаэртес предложил со своими способностями оракула. Лежа на животе на своих бархатных подушках, Юджи застонал, поворачивая голову в сторону. Тот факт, что мадам Офелия сдерживала его во многих отношениях, и что Лаэртес по ее совету дал эту книгу в качестве объяснения её действий, только больше бесил. Юноша смотрел из-под своих длинных ресниц на первые лучи восходящего солнца в окно с левой стороны от своей кровати. Прозрачные шторы довольно плохое решение, чтобы попытаться закрыть свет. Юджи думал, что Офелия в Гамлете как преждевременно увядший цветок. Она в основном тихий, пассивный персонаж, но когда ее поразило безумие, она нарушила молчание и начала использовать цветочную символику в некоторых сценах. Офелия разрывалась между двумя противоречивыми полюсами. Под давлением отца и брата она поклялась, что никогда не полюбит Гамлета, но ее сердце говорило, что мужчина любит ее. Она потеряла чувство реальности со временем, одна в замке, будучи отвергнутой своим мстительным любовником Гамлетом. Параллели неизбежны, так как Гамлет обвинил женщину в том, что она, по-видимому, «целомудренная проститутка», а его босс мадам Офелия теперь владела самым известным публичным японским домом. Юджи лениво попытался дотянуться до сигареты на маленькой тумбочке, но тщетно, они закончились. Он бросил пустую пачку через всю комнату. Его не волновали любовь или безумие. Юджи что, должен найти себя в этой истории? Глупый Лаэртес. Захотелось бросить ему в лицо книгу. Юноша не удосужился выпрямиться, когда встал, и подошел к своему зеркалу. Там, наконец, нашел сигарету и зажег её, также он глотнул розового вина, бокал которого стоял на журнальном столике. Он нашел историю женщины, которая подчиняется порядку и манипуляциям своего отца, а также давлению брата, более интересной, чем историю главного героя Гамлета. Юджи думал, что она все-таки покончила жизнь самоубийством. Он считал, что это стоило того, чтобы убить время на эту книжку. Меланхолическое настроение и трагическая жизнь Офелии смогли развлечь его. Красавица, которая появилась только в четырех или пяти действиях по сравнению с жаждущим мести Гамлетом, привлекла его внимание. Юноша также задавался вопросом, жив ли еще в реальном мире отец мадам Офелии. Зачем он навязывал судьбу из книги своим детям? Юджи вышел на свой узкий балкон, когда понял, что дым от его сигареты окутывал комнату. Он положил локти на железный балкон, обросший плющом. План отравить Райдена был отложен. Возможно, Сукуна знал, что он встречается с Райденом. Двуликий мог перерезать Юджи горло, за то что он убьет его единственную надежду найти палец. Юноша сжал окурок зубами. Его раздражали некоторые факторы, которые мешали ему в последнее время. Более того, Райден теперь будет иметь полную власть над мадам. Это означало, что он мог забрать Юджи в свои владения в любое время... Должен ли юноша попросить мадам отвлечь его? Или мальчик должен сначала убить мадам, используя безумие сумасшедшей женщины. Договор Юджи с Офелией заключался в том, что он будет работать в борделе. По крайней мере, так он это помнил. Неопределенная обязательная клятва. Но если она сочтет нужным, женщина может передать его кому-то другому. Например, извращенному, социопатическому лорду. Юджи потер лицо рукой. Он не мог убить мадам. Если она умрет, собственность Офелии автоматически перейдет к Райдену, которому принадлежал Сендай. И Юджи сам себя намеренно бросит на колени лорду. Везде появлялись преграды. — Должен быть способ… - он пробормотал себе под нос. Любимый дуб мадам привлек его внимание. Он начал сбрасывать листья, раскрывая свою усталость и возраст. Образ Сукуны всплыл в его голове. Король проклятий лично подошел к нему и спросил, где палец. Это было не похоже на их первую встречу. Юджи почувствовал словно желание проклятия взаимодействовать с ним. Хотя это и связано с его собственными интересами по поиску пальца, чувства молодого человека никогда не подводили. Интонации и выражение проклятия изменились с первого раза, слабо конечно, но одно из преимуществ того, что Юджи когда-то жил в одном теле с Сукуной и был его старым врагом, заключалось в том, что юноша действительно знал его. Такие существа, как Сукуна, обречены на жизнь в одиночестве, так что изменения действительно странные. Видимо приходилось идти на компромисс даже с собственными мыслями, чтобы заполнить пустоту внутри. Несмотря на то, что отношение проклятия к нему все еще наполнено тем же презрением и сарказмом, он не возражал против этого, как раньше. Юджи догадывался, что король в шоке от его неожиданных изменений. Сукуна - это действительно то, над чем нужно поразмыслить. Наверняка, каждое существо, которое кланяется перед ним, знало тонкую грань между поклоном в страхе и поклоном из уважения. Юджи часто слушал разговоры о правителе в борделе. Он знал обо всех снисходительных оскорблениях и уничижительных формах обращения, сказанных за его спиной. Люди или проклятия не стеснялись этого, сопровождая разговоры смехом с проститутками в публичном доме, но когда они в страхе стояли на коленях перед Сукуной, Юджи знал, что они забывали даже свои собственные имена. Он мог сказать, что лицемерие трудно вынести, даже, наверное, Королю Проклятий. Но юноше все равно. Недовольство, власть, иерархия или варварство Сукуны не его дело. Двуликий не доверял Райдену. В противном случае не пришел бы, чтобы спросить Юджи, внезапно брови мальчика поднялись.

— Всякий раз, когда работа Райдена с барьером будет завершена, он будет удален.

Но что, если Юджи найдет палец быстрее Райдена?

***

На первом этаже особняка он схватил Люси, разговаривающую с Ирис о бюджете, за руку и вытащил ее с собой на улицу. Невинная молодая девушка не оказала никакого сопротивления юноше, который утянул ее. Юджи привел главную помощницу мадам, Люси, на задний двор особняка, в место, где Офелия выращивала свои растения. Сад с красочными цветами обладал самой богатой растительностью в Сендай. — Лилия... - рыжеволосая девушка произнесла его имя, выразив удивление. Юджи взял одни из садовых ножниц и обратился к ней: — Когда лорд Райден придет на встречу с мадам? Люси сделала вид, что думает. — Он приезжает на этой неделе, - Юджи осторожно повернулся к фиолетовым цветам сладкого гороха. Видимо Райден слишком занят, чтобы встретиться с мадам сразу после установки барьера. — Лилия. Мадам Офелия очень переживает о своих цветах. Она не должна видеть тебя здесь, - прокомментировала Люси садовые ножницы в руках розоволосого подростка. Юджи заверил её, что их не поймают. Уже почти восемь часов. Девушка наблюдала, как юноша мягко срезал цветок. — Зачем ты это делаешь? — Я дам его лорду Райдену. Серые глаза Люси замерцали от разочарования. Лилия начал интересоваться господином? Люси сложила руки перед собой. Юджи начнет первый шаги к смерти Райдена со сладких цветов гороха. Он выстрелит первой пулей из чрезвычайно мягкого и изящного растения. Юноша провел пальцами по нежным фиолетовым лепесткам цветка. В 1800-х годах почти во всех домах были путеводители по расшифровке «языка цветов» наряду с священными книгами, хотя определения отличались в зависимости от источника. Следуя этике прошлого, цветы в основном использовались для передачи сообщений, которые нельзя было произнести вслух. Юджи также будет использовать этот бедный цветок, чтобы отправить сообщение демону. Ему нужно поговорить с Сукуной. Хотя держаться подальше от проклятия было наиболее логичным вариантом, юноша не должен быть заключен в тюрьму на коленях лорда. Быть лишенным удовольствия - это последнее, чего он хотел. Даже если Сукуна не проявит к нему милосердие и не поможет ему, он все равно хотел попробовать. В любом случае, он ничего не потеряет.

***

Встреча с лордами была непродуктивна и ошеломляла, как никогда. Незначительные изменения в отношении пальца немного улучшили настроение Сукуны, но все же. Недавно он столкнулся с вещью, которая привлекла его внимание и которую он не мог понять. Присутствие мальчишки вызывало странные чувства. В то время как разочарование по поводу исчезновения боевого духа юноши пугало. Сукуна не знал, что о нем думать. Малыш всегда был в другом положении, нежели другие. Хотя раньше он контролировал проклятие, теперь мальчик выделялся качествами, которые ценил Сукуна. Глупый и невежественный сопляк ушел, его заменил умный мальчик. Информацию, которую он ему представил, можно использовать, и Двуликий все еще думал об этом. Помимо того, что он не мог войти в Сендай из-за его сделки с Райденом, если тот решит, в конце концов, забрать мальчишку, проклятие также не сможет ничего сделать. Ему это не понравилось. Хотя поначалу это не вызывало никаких проблем, тот факт, что мальчик принадлежал кому-то другому раздражал. Включая его тело, ребенок всегда принадлежал Сукуне. Он был создан для него. Пацан даже обязан каждым своим вздохом ему. — Я упоминал, что ходил навестить твоего золотого мальчика? - сказал лорд Нава. Как обычно, Сукуна сидел на своем троне, просматривая документы и имеющуюся информацию, в то время как другие болтали, не беспокоя его. Но Двуликий остановился, когда услышал упоминание сопляка. На мгновение он подумал, что это ему сказали. Его красные глаза все также были направлены в документы, но его внимание сосредоточено на разговорах за столом. Лорд Райден с недовольством посмотрел на лорда Нава. Он поставил свой напиток на стол. —Заткнись. Сукуна презирал сделку Райдена из-за простой проститутки. Но когда дело доходило до этой самой простой проститутки, презрение уступало место пониманию. Его брови нахмурились, мысль о том, что лорд заинтересован в мальчишке почему-то раздражала. Даже сейчас этому мальчику удавалось привлечь самых опасных парней. Сукуна и раньше чувствовал желание к своему бывшему сосуду от того же мертвого шестиглазого. Он всегда знал о притягательности мальчика. Голубоволосый лорд же тем временем характерно покачал рукой около своего рта, ухмыляясь, и сказал: — Он хорошо пользуется языком, - саркастически улыбался он, наслаждаясь реакцией Райдена. Сукуна увидел это. Его красные глаза уперлись в стол. Воображение проклятия медленно начало приходить в действие. Раньше было трудно думать о мальчишке как о проститутке, но благодаря встречам и впечатлениям теперь все по-другому. Выражение лица исказилось, когда в сознании появилась картинка, как ребенок жадно сосал чужой член. Как его золотые глаза щурились на человека над ним, язык активно лизал, а рука держалась за основание, иногда двигаясь. Райден выглядел так будто вот-вот лопнет от злости. — Ты просто клиент, - сказал он, медленно взяв свой напиток со стола, и поднес его к губам, - так что наслаждайся мгновенным удовольствием. В конце концов, он скоро будет моим. Сукуна вырвался из своих мыслей, когда ядовитые слова вылились из губ Райдена. Его догадки были верны. Лорд заключил с ним сделку только из-за мальчишки. Как иронично судьба свела их вместе. Облегчение, которое он ожидал, так и не пришло, хотя теперь он частично знал, что Райден намеревался делать в Сендай. — Что? Ты собираешься сделать проститутку своей женой? - Нава поднял голову, пытаясь спровоцировать черноволосого лорда своим презрительным тоном. Сукуна начал отбивать ритм черными когтями по столу. Странное чувство начало скрестись в желудке. Райден не хотел давать Нава то, что тот так жаждал, подавляя желание ответить. Тем временем Сукуна, освободившись от непристойных мыслей, вернулся к документам, на которых он не мог сосредоточиться. Когда лордам пришло время уйти, Сукуна, прежде всего, встал во главе длинного стола и отпустил их. Они быстро последовали его примеру, как будто все этого ожидали. Поворачиваясь, Двуликий взмахнул своим Хаори, ища глазами Урауме, чтобы отдать приказ. Но вместо этого его четыре красных глаза увидели лорда Райдена, когда тот разговаривал с его слугой. Придворная с изумлением уставилась на фиолетовые лепестки, протянутых ей цветков. Они были умело завернуты в тонкий картон. Райден слегка наклонился, чтобы встретиться глазами со слугой. — Ты спасла моего друга, который упал в озеро на церемонии. В знак своей благодарности он настойчиво посылал тебе эти цветы. Брови Урауме нахмурились, её голова слегка наклонилась назад, все еще глядя на цветы перед ней. Лорд догадался, что она не поняла и продолжил: — Он – Лилия из дома Офелии. Мальчик с розовыми волосами. Урауме словно очнулась. Она посмотрела на хозяина, наблюдающего за ними. Когда слуга получила одобрение, она взяла цветы обеими руками, хотя все ещё не понимая, что задумал Итадори Юджи. Урауме знала, что старый сосуд встретил её хозяина на церемонии. Но почему он отправил цветы Урауме вместо Сукуны? Может мальчишка сделал это, потому что не хотел, чтобы Райден узнал о взаимодействии с Двуликим. Урауме держала цветы, слегка склонив голову в благодарность. Грубые шаги Сукуны отразились по длинному коридору. Сопляк послал цветы его слуге. И выразил благодарность за действие, которое она не совершала. Двуликий вспоминал, как оранжевая луна осветила мокрую кожу мальчика, внезапно расцветшего, как лотос из озера. Сукуна направлялся к своей библиотеке, его длинное кимоно шуршало с каждым шагом его жестких шагов, хаори развивалось от скорости. Когда массивная дверь библиотеки скрипнула, Сукуна начал искать прямо на столе. Он взял старую книгу с темно-синей обложкой в руку и прислонил бедра к столу. Он не знал, зачем это делал. Его тело словно само привело его сюда, чтобы прочитать книгу. С того момента, как он увидел эти фиолетовые цветы... Тонкие ветви напоминали виноградные лозы с фиолетовыми лепестками. Сукуна рассеянно смотрел вперед. Что он сейчас делал? Ерунда. Он должен был проигнорировать этот бессмысленный жест мальчишки. Почему? Он ущипнул перегородку носа пальцами. — Ничего... Слуга глубоко поклонилась, когда зашла в библиотеку с букетом в руке. — Господин Сукуна, хотите, чтобы я наказала эту высокомерную шлюху за такой поступок? Сукуна равнодушно посмотрел на свою помощницу, его глаза были прикованы к фиолетовым цветам. Еще одна вещь, которую он понял, заключалась в том, что он не чувствовал ничего плохого в действиях мальчишки. Он вернулся к столу. — Нет необходимости, - пробормотал он. Урауме и так понимала. Она знала, что теперь, когда её хозяин оставил старый сосуд живым, убийство ничего не изменит. Сукуна сравнивал цветок с содержанием книги в тишине. Его раздражало отсутствие контроля над собой. Пока Двуликий не найдет палец и не разберется с Райденом, он не сможет войти в Сендай. И он не мог прикоснуться к мальчишке как к собственности лорда. Это то, что его волновало? Но беспокоило ли его равнодушное поведение высокомерной проститутки по отношению к нему? Все, кроме него, могут прикоснуться к ребенку. Мальчик смеялся над ним... Несколько часов он потратил в своей библиотеке, рассеянно изучая цветочные мотивы на пожелтевших страницах. Внезапно он увидел изображение в книге, что выглядело как цветок. Медленно выпрямившись, Сукуна сравнил подарок своего старого сосуда с картинкой в книге. Он сосредоточился на рукописной информации рядом с нарисованным цветком. Он быстро просмотрел то, что было написано о его происхождении. Его палец скользнул на сноску внизу. Цветок гороха с фиолетовыми лепестками означал королевскую власть, гордость и являлся цветком благодарности. Ниже что-то ещё написано. Он прочитал приглушенным тоном голоса: — «Давай встретимся в лунном свете». Вот что значил подарок на языке цветов. Сукуна нахмурился, откинувшись на своем месте. Он поднял цветок и осмотрел его. Сопляк хотел с ним встретиться? Это какая-то шутка? Может ли это быть подсказкой для пальца? Или он узнал условия сделки с Райденом и смеялся над ним за то, что Двуликий больше не мог прикоснуться к нему. Король рассеянно понюхал цветок. Тот пахнул приятно. Странно. Сукуна впервые в жизни получал цветок. Во времена Хэйан такой поступок мог даже привести двух человек к браку. Новая же эпоха слишком неопределенна. Он попытался сохранить серьезность своего лица, когда вновь выпрямился в кресле. Цветок даже не был отправлен ему, мальчишка передал его косвенно через слугу. Ерунда какая-то. Сукуна бросил книгу через стол, зовя свою слугу. Урауме посмотрела на своего хозяина, который потирал глаза ладонями за столом. Усталого взгляда господина было достаточно, чтобы разрушить её еще раз. Разве её усилий чтобы облегчить рабочую нагрузку своего хозяина недостаточно? Ужасно видеть, как крошечный безжизненный палец так сильно беспокоил его. Она боялась, что господин впадет в апатию, как тысячу лет назад. — Ищи палец в областях, где проклятия редки. Даже... - он сделал паузу, не снимая руку с лица, - там, где растут цветы. Урауме в изумлении слушала слова своего хозяина. Цветы? Теперь она действительно начинала беспокоиться о здравомыслии своего господина. Сукуна догадался что звучал странно, поэтому он объяснил, снимая руку с лица и кладя локти на стол: — Это просто предложение ребенка, - он сказал. — Господин Сукуна? Низкий "хм" вырвался из губ Сукуны. Тем не менее, Урауме решила продолжить, хотя и не желала беспокоить своего хозяина еще больше. — Я не спасала Итадори Юджи из озера. Он обманывает вас, хозяин, - объяснила она, даже если в этом не было необходимости. — Эти цветы были не для тебя, они для меня. Не волнуйся, - Двуликий сказал быстро. Сукуна хотел взять на себя ответственность за цветы, даже если не был до конца уверен. Он на это надеялся. В конце концов, солнце должно взойти на западе, чтобы сопляк получил согласие на свое предложение. Тащить короля проклятий к ногам шлюхи - это то, что гордость Сукуны не могла принять. Похоже, мальчишка на самом деле не заботился о своем положении. Но возможность того, что молодой человек скажет что-то важное о пальце, продолжала кружиться в его голове. — Подожди, - раздалось в библиотеке, когда его слуга уже собиралась попросить разрешения пойти. Красные глаза пронеслись по гладкой деревянной поверхности стола. — Завтра вечером укройся и иди в бордель Офелии. И выясни, чего хочет мальчишка. — Хорошо.

***

В дуэли есть реальный риск смерти. Всегда можно пострадать от случайной пули. Но вера в себя или что-то еще заставляла рисковать. Поэтому, когда вступаешь в дуэль, нужно иметь веру. Это стоит того, чтобы бросить вызов, особенно если есть риск смерти в конце дуэли. Страх, волнение и сомнения повышают ценность жизни, которой Юджи жил. Все лучше по сравнению с рутиной, даже если оно заканчивается смертью. Он лежал в ванной, руки висели по бокам, его колени выглядывали из воды с обеих сторон. Когда юноша наклонил голову назад, капли воды упали на пол с его мокрых волос. Двойной стук по двери – один из самых больших ударов по всему его внутреннему миру. Сегодня вечером у него нет других запланированных клиентов, кроме Райдена, и он просто хотел попариться в горячей воде. Ирис позвала из-за двери: — Лилия. У тебя гость. Он просто хочет поговорить. Внеплановые клиенты - это единственные проблемы Юджи. Это ведь элитный и богатый бордель. О Боги… — Хорошо. Пусть идет сюда, - он не волновался, что это неуважительно звать клиента в ванную. Разве тот уже не пришел заниматься любовью? Юджи предлагал ему другую альтернативу, чтобы попробовать. Урауме было все равно, когда Ирис объяснила ситуацию. Она зашла в комнату, слуга небрежно толкнула дверь в ванную. Урауме увидела молодого человека, который комфортно лежал в воде. Часть его груди сверкала из-за воды на его загорелой коже. — Ты обычно так принимаешь своих гостей? - Урауме позвала, стоя в дверном проеме, снимая капюшон своей накидки. Юджи поднял голову и посмотрел на неё из под мокрых ресниц. Его брови дернулись, когда он небрежно взъерошил волосы. — Я проявляю должное уважение к своим гостям. Можешь быть уверена в этом, - сказал мальчик, эхо отразилось по всей ванной комнате. Юджи не смог подавить свою улыбку. Он выпрямился в ванне, на щеках появились ямочки. Сукуна на самом деле принял цветы, которые он отправил Урауме, и искал их значение. Ему не было бы интересно, если бы кто-то еще сделал что-то подобное. Однако, когда это король проклятий, Итадори не мог избавиться от улыбки на своем лице. Его золотые глаза сузились. — Твой хозяин действительно удивляет меня. Очень мило. — Это был всего раз. Этого больше не повторится. Сколько ещё мне нужно повторить, прежде чем ты узнаешь свое место? - Урауме была решительно против старого сосуда. Если её хозяин находился в апатии, она без колебаний устранит любую вещь, которая может его волновать. — О, так беспокоит, что я использовал тебя, чтобы отправить цветы твоему хозяину? Хорошо, хорошо, - хмыкнул он, - я могу отправить их и тебе тоже. Урауме еле сдерживалась от убийства этого мальчика, который испытывал её терпение. Наверное, легкомысленное поведение Сукуны связано с его старым сосудом. Цветы, растения или что-то еще. Она даже видела, как её господин читал о них книгу. — Хватит сбивать с толку моего хозяина. Юджи был явно ошеломлен этими словами. Не подавая виду, он снова откинулся в ванну, вода зарябила, чуть не выплеснувшись за край. В этом мире нет такого существа, которое он не смог бы привлечь к себе. В конце концов, нет пчелы, которая бы не приземлилась на ароматный цветок. Тем не менее, он подавил чувство гордости, которое накапливалось в его груди. В конце концов, он уже знал, что Сукуна сам не придет. Кроме того, тот не мог войти в Сендай. Но Юджи думал, что король доверял его теории о пальце. — Я убью Райдена, - голос Юджи эхом раздался в полутемной ванной комнате. Темно-розовые глаза Урауме расширились. — Ты не должен даже пытаться, - ответила она очевидно угрожающим тоном. — Как насчет того, чтобы просто послушать? Хм? - его выражение лица почти нечитаемо, - он продолжает просить Офелию сделать меня своей собственностью. Когда Райден временно забрал Сендай у Сукуны, он уже частично приобрел меня. Его цель - полностью и навсегда забрать меня у Офелии, - Юджи просто окунул руку в пенистую ванну. Его щеки были красными от жары, почти того же цвета, что и губы. Урауме терпеливо слушала. Она временно откладывала свои подозрения относительно того, что эта проститутка знала об условиях соглашения между их хозяином и лордом. Но она была права в своих прогнозах. Лорд, очевидно, боролся за Итадори Юджи. — Довольно трудно поверить, что Райден попытается сделать это. Звучит как шутка даже то, что он приложил усилия ради проститутки, не говоря уже о тебе. Какова настоящая причина? - она не отводила глаза от молодого человека даже на секунду. Юджи спокойно ответил ей, сдерживая улыбку: — Потому что удовлетворяю его. Урауме хотела что-то сказать, но юноша продолжил. — Как бы то ни было. Когда Райден найдет палец Сукуны, он не подвергнет меня риску. Так что он не отдаст тебе палец без меня. Я полагаю, что их соглашение не имеет конкретной продолжительности, - он продолжал играть с водой, - могу ли я убить Райдена, если найду палец быстрее? Урауме не могла дать определенный ответ на этот вопрос без одобрения своего хозяина. Увидев нерешительность, Юджи добавил: — Я не буду глотать палец, ясно? Меня не волнует твой хозяин или его планы. Я просто делаю это для собственного комфорта. Серьезность и уверенность юноши в ванне заставили Урауме колебаться. Её хозяин не полностью доверял Райдену. Более того, старый сосуд прав. Лорд не отдаст палец Сукуне, пока не получит то, что хочет. — Я не могу дать ответ на этот вопрос. Юджи смотрел на свою ногу, отбивая ритм пальцами по краю ванны. Эта слуга и её беспомощный хозяин все еще презирали его? — Может произойти что-то нежелательное. Мадам Офелия может отдать меня кому-то другому, или я могу убить Райдена раньше, чем он найдет палец. Или... - его золотые глаза опасно сверкали, почти вызывая у слуги мурашки по коже, - я расскажу все, что знаю Райдену. Я могу сказать, что Сукуна принуждает меня. Твой хозяин все равно не сможет прикоснуться ни к кому из нас. Не так ли? Этот ребенок слишком опасен. — Ты смеешь угрожать моему хозяину? — Нет. Я говорю тебе об инцидентах, которые могут произойти. Пока Урауме скрежетала зубами от злости, она могла только наблюдать, как юноша продолжил: — Ну, у нас с тобой не так много времени. Мне удобно, так что я подожду, пока он не сломается. Кажется, твой хозяин уже научился посылать свой ответ, - улыбка отразилась на его лице. Внезапно они оба вздрогнули, когда раздался стук. Юджи услышал голос мадам Офелии из-за двери. Юноша быстро встал из ванны, вода скатывалась по его телу обратно. — Она не должна тебя видеть, - он схватил и надел одно из тонких кимоно с крючка. Урауме было приказно скрытно прийти в бордель, так что мальчик прав. — Оставайся в ванной, - Юджи даже не удосужился вытереться и захлопнул дверь прямо перед её лицом. Райден и мадам Офелия вошли в открытую дверь. Юджи действительно не везло. Особенно эта его встреча с самым опасным демоном в мире... В ванной позади него пряталась слуга Сукуны, а перед ним единственные два человека в мире, которые не должны её поймать. — Твой гость ушел? - Ирис появилась позади них. — У тебя был гость? - Райден слегка наклонил голову, его длинные черные пряди упали вперед. Они втроем уставились друг на друга, Юджи сделал то, что делал лучше всего. Он потрясающий актер. — Не гость, - сказал он, завязывая свой пояс, - это был мой информатор. Он ушел, - пробормотал он. Офелия повернулась к лорду, нежно сжимая розоволосого юношу за плечо. — Лилия был приглашен на фестиваль в Киото на этой неделе, - Юджи закатил на это глаза. — Что? - тонкие черные брови Райдена поднялись, - как танцовщица? —Конечно, нет, - возразил Юджи, но это была ложь. Его щеки надулись, как у обиженного малыша. Мадам попрощалась, держа Ирис за руку. — Наша встреча с господином закончилась. Я просто сопроводила его к тебе в комнату. Я оставлю вас в покое, - Офелия смотрела своими карими глазами на мальчика. Юджи ненавидел тот факт, что мадам - провидица. Была вероятность того, что она увидела беловолосую слугу в своих предсказаниях. Когда они остались вдвоем наедине с Райденом, между ними воцарилась долгая тишина. — Лилия... Кого ты прячешь в ванной? - в тоне Райдена нет гнева, наоборот, он говорил довольно ласково. Лорд быстро метнулся к двери и открыл её. Там никого нет. Юджи посмотрел в крошечные окна. Маленькие. Но не для Урауме. — Извини, - лорд закрыл дверь в ванную, - в последнее время я немного нервничаю. Он бросил хаори на кровать, садясь и ослабляя пояс оби своего простого темно-зеленого кимоно. Райден позвал юношу на колени, Юджи повиновался. Лорд мягко смахнул розовые волосы за уши, вдыхая аромат, наклоняясь над влажной шеей цветка. Юджи положил ноги по обе стороны от бедер мужчины под ним. — Я думал, что сказал тебе не принимать других, - продолжил Райден. — Я проститутка. Если есть спрос, будет предложение... — Я не хочу, чтобы мужчины за столом Короля проклятий рассказывали о том, как ты делал им минет, - рука лорда сжала его талию. Честно говоря, Юджи все равно. Невольно улыбаясь, лорд прижал юношу к себе. — Просто делай, как я говорю, будь честен и веди себя хорошо. Как думаешь, проститутка в состоянии это сделать?- тон Райдена не оскорбительный, наоборот. Когда брови Юджи хмурились, взгляд упал на книгу, которую он бросил на тумбочку с другой стороны кровати, позади него. Строки крика Гамлета бедной Офелии: «Отправляйся в монастырь» ожили в его сознании. Гамлет говорил об этом Офелии несколько раз после того, как она раскрыла местонахождение своего глупого отца. Наивные поцелуи, которыми лорд осыпал его шею, заставили вздрогнуть. После смерти отца Гамлета, короля, его мать попала в постель его дяди, который взошел на трон. Это приблизило Гамлета к безумию, в то же время втягивая его в месть, жадность и отчаяние. Гамлет, который отказывался позволить своей матери спать в постели своего дяди, развил предрассудки в отношении женщин. Думая, что его мать любила его дядю больше, чем отца, он обвинял ее во лжи и измене. Мужчина считал, что она должна остаться с его отцом навсегда и быть образцом матери и женщины. В ту эпоху девушке было достаточно встретиться с более чем одним мужчиной и ее можно было назвать проституткой. Гамлет заставил Офелию усомниться в своей чести, сказав ей пойти в женский монастырь. Поскольку в то время «монахиня» также была сленгом из борделей. Гамлет как бы маргинализировал Офелию, обвинив ее в том, что она проститутка, которая не вписывалась в созданный им женский образ. Хотя он в определенной степени заботился о ней, мужчина не мог игнорировать возможность того, что она будет похожа на его мать. Столкнувшись с миром проституток без идеалов, Гамлет пытался создать девственницу. Когда Юджи моргнул своими длинными ресницами, его глаза были устремлены в потолок. Он отождествлял желание Райдена сделать его своей собственностью с обманчивой целью Гамлета. Юноша проклинал Лаэртеса так же сильно, как и свет всей люстры, сияющей над ним. Ему никогда не следовало читать книгу. — Твой стресс вызван общением с Королем Проклятий? - Юджи попытался сменить тему. — Да. У меня большая миссия. И нет шансов что-то испортить, - прижал Райден губы к шее мальчика. — Я надеюсь, что сходство между мной и королем проклятий не беспокоит тебя, - пошутил юноша. Райден медленно отнял губы от шеи мальчика, рассеянно моргая. — Не сравнивай себя с этим отвратительным уродом. Он даже близко на тебя не похож. Юджи слегка ухмыльнулся, сжав подбородок рукой. — Ты мне это сам говорил. — Я так не думаю. Кроме того, ты никогда не выглядишь так, как он. Что? Юджи уверен, что лорд говорил такое. Потому что он не часто вообще слышал о Сукуне и их схожем внешнем виде. Удивило не то, что Райден не помнил, что он сказал, а то, что лорд внезапно не признал сходство между ними. Юджи думал, что Сукуна очень похож на него. Даже человек с плохим зрением мог это сказать. Это действительно интересно. Как будто между ними никогда не было такого разговора.

***

Наглая шлюха. В прошлом он не прибегал к таким интригам. Но мальчишка прав насчет угроз в адрес Сукуны. Было несколько нежелательных факторов, которые Двуликий не мог контролировать со стороны Райдена, это могло негативно повлиять на планы. Это также своего рода туз, который этот мальчишка держал в руке. Самое удивительное, что юноша хотел убить Райдена. Что ему делать? — Что-нибудь еще? - Сукуна выпил свое вино до последней капли. — Нет. Наш разговор был прерван, когда лорд Райден зашел в комнату. Не волнуйтесь. Он меня не поймал, - заверила Урауме, - господин, вы отправите ответ? — Нет, - независимо от того, какой ответ он даст этой проститутке, мальчишка будет делать то, что захочет. Тот факт, что Сукуна не мог прикоснуться к нему в данный момент, был большим преимуществом для ребенка. Если мальчишке удастся найти палец до того, как они это сделают первыми, он убьет Райдена. Но была очень большая опасность, что сопляк съест палец. А значит, Сукуна не сможет никогда даже прикоснуться к нему и наказать его. Двуликий улыбнулся. Малыш научился играть грязно. — Продолжай ставить барьеры с Райденом, обязательно сопровождай его. Я справлюсь с этим сам, - Сукуна рассматривал возможность дальнейшего развития теории с растениями и поглощением проклятой энергии. Он перестал есть и откинулся назад в своем кресле. Двуликий потерял аппетит. — В долине слепых одноглазый человек - король.

***

Для Сукуны это вариант быть слепым ко всему, кроме себя. Для него вполне приемлемо закрывать глаза на что-то. Но мальчишка просил его открыть их. По крайней мере, для красоты. Он молча вспоминал разрушения, которые потеряли свою прежнюю жизненную силу. Пока он рядом, раздражающий народ еще более невидим. Ощущение, как будто Сукуна единственный, кто остался в мире. Его мысли омрачены туманом, и он словно потерян. Проклятие ставило под сомнение то, что оно делало. Почему он так много ел? Почему ему так скучно? Почему он не мог быть доволен? Сукуна думал, что трио из алкоголя, еды и секса подавит его аппетит. Но теперь алкоголь - это безвкусная жидкость, еда слишком неприятна, чтобы заполнить пустоту в его желудке и секс - это слишком рутинно, чтобы удовлетворить его. Двуликий использовал проституток, которые приходили в его покои, в качестве развлечения, просто чтобы потом снять с них кожу. Люди и проклятия казались настолько похожими во всех отношениях... Он словно неподвижно дрейфовал в огромном океане, рассчитывая встретить корабль или остров. Его красные глаза устремились на люстру на потолке. Сукуна поднял руку к искусственному свету, закрывая себя тенью своей руки. Но теперь он чувствовал, что бессознательно тонет в океане, хотя думал ранее, что дрейфует. Хуже того, этот океан действительно глубокий. Все это происходит только потому, что Сукуна решил быть слепым? Но если он поступит иначе, ему придется пойти на компромисс со своими идеалами и позицией. Вот, что Двуликий сделал для мальчишки. Он словно немного открыл занавес для глаз и смотрел. Но не полностью. Был лишь небольшой зазор. Для кого-то открытый… Примечания от автора оригинала: 1. Мне нравится идея о том, что Юджи был настолько безрассудным, что отправил Сукуне сообщение с цветком. Реакция или недовольство проклятия не влияет на него. (*´∇`)┌θ☆(ノ>_<)ノ 2. В этой главе мы увидели много отсылок на Гамлета. Это не очень большие спойлеры для нашего сюжета. Но для Юджи это так. 4. Персонаж Нава - это демоническое имя. Одно из имен дьявола. Он наполовину проклятие, наполовину человек. ( ¬_¬ )
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.