ID работы: 13971255

Not like in the movies/Не как в кино

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
98
Горячая работа! 51
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
147 страниц, 7 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
98 Нравится 51 Отзывы 35 В сборник Скачать

Глава 5: ДЕЙСТВИЕ ЧЕТВЕРТОЕ

Настройки текста
Примечания:
[ВСЕМИРНЫЙ КРАСАВЧИК] Короткое видео, в котором Сокджин разбивает яйца. Юнги стоит рядом с ним и смотрит, как он смешивает яйца для омлета. — Джин-хён, ты не должен быть таким эгг-рессив. Джин нахмурился: - Я сделал что-то не так? - Ты слишком сильно взбиваешь яйца. Джин тупо смотрит на Юнги, который пытается подавить улыбку. - Ты пытаешься эгг-норировать меня? - шутит Юнги. — ДА, Юнги! Думаешь, у тебя есть эгг-селент шутки!? - Я думаю, они эгг-сквизит. - ДАААААААААААА!!!! - Джин усмехнулся, а Юнги коротко рассмеялся. 1,2 миллиона лайков всемирныйкрасавчик: Эгг-задерейтинг от шефа Мина! Он меня разбивает! <3 <3 <3 ЗАТЕМНЕНИЕ ИНТЕРЬЕРНАЯ СЪЕМКА. МНОГОКВАРТИРНЫЙ ЖИЛОЙ ДОМ ЮНГИ – ПОЗДНИЙ ВЕЧЕР Входя в лифт, Юнги уже едва мог держать глаза открытыми. Драму Джина только начали показывать на ТВ. Как Юнги и ожидал, это положило начало национальному обсуждению сериала. Эксперты в области культуры в первую очередь поспешили раскритиковать Джина в качестве шеф-повара, баланс между работой и личной жизнью в сфере услуг и нестабильность среди молодежи. Зрители, с другой стороны, приветствовали «тяжелую работу» Сокджина. “Ддэнг” благодаря шоу также привлек к себе внимание. Вместо превью следующего эпизода драмы команда постпродакшена показала отрывки, в которых Юнги учил Джина готовить блюда, приготовленные в этом эпизоде. Юнги искренне думал, что эти фрагменты будут опубликованы в Интернете, но популярность ЮнДжинов подтолкнула команду пост-продакшена включить эти сцены в эпизоды. Эти врезки также вызвали общенациональное обсуждение, поскольку домохозяйки начали создавать свои собственные версии блюд, в то время как некоторые фанаты использовали их, чтобы продвигать программу ЮнДжинов. Таким образом, после выхода шоу в эфир, клиентов у “Ддэнг” заметно прибавилось. Команде «Ддэнг» пришлось внести некоторые коррективы, чтобы удовлетворить растущую клиентуру. Рецепты пришлось скорректировать, чтобы повысить эффективность их приготовления в фуд-траке. Порции и цены также были перекалиброваны, а расписание и места парковки грузовика пришлось перетасовать. Пришлось идти на компромиссы, поскольку их постоянным клиентам приходилось справляться с длинными очередями. А потом, была еще пресса. По сравнению с прямыми трансляциями Джина и камерой Чонгука, пресса была гораздо более навязчивым зверем, появляясь в тех местах, где Юнги меньше всего их ожидал. — Юнги-ши, хочешь нанять моего публициста, чтобы разбираться с прессой? — предложил Джин, звуча в телефонной трубке, которую Юнги держал плечом. Как бы ему ни хотелось сделать перерыв, чтобы ответить на звонок Джина, очередь их клиентов, которые не могли дождаться своего заказа, не позволяла. — Со мной все в порядке, — Юнги каким-то образом узнал, как обращаться с прессой, когда работал с “Минт”. - Я справлюсь. - Если они снова перейдут тебе дорогу, я смогу быстро доставить к тебе Сёджина, — предложил Джин. - Если так можно, то я хочу, чтобы он был здесь уже сейчас, — пробубнил Юнги. - Мы будем признательны за дополнительную помощь. - Юнги-я, мы все еще снимаем в Ульсане, - напомнил Джин. — Но ты обещал, хённи, — подразнил Юнги. Джин смог только захихикать в ответ. Прошло две недели с тех пор, как Юнги покинул Чонджу. Это означало, что прошло две недели с тех пор, как он был с Сокджином. Две долгие недели телефонных звонков и видеочатов. Две недели тоски по прикосновениям Сокджина. Две недели, чтобы осознать, что виртуальное присутствие Сокджина стало странно невыносимым. Если бы не “Ддэнг”, Юнги присоединился бы к Джину, чей персонаж сейчас наслаждался кулинарным путешествием. Юнги сделал нечто подобное между своей работой в “Минт” и запуском “Ддэнг”. Он не только объехал всю Корею, но и путешествовал по Азии. Что касалось персонажа Джина, то он, как представитель неустойчивого поколения, мог позволить себе лишь пару коротких остановок в путешествии по стране. В течение двух долгих недель персонаж Джина ехал из Чонджу в Пусан, затем в Ульсан, затем в Дэгу, а затем обратно в Сеул. Точно так же, как Чонджу вдохновил его переориентировать свою кулинарную мечту, дорога обратно в Сеул вдохновила его кулинарное творчество. Слушая истории Джина по телефону, Юнги искренне хотел присоединиться к его путешествию. Было мило слышать, как Джин открывает новые вкусы и наслаждается разной восхитительной едой. В определенной степени работа Юнги над этой драмой также подтолкнула его к открытию новых вкусов и созданию новых восхитительных блюд. Именно это подтолкнуло его вернуться в “Ддэнг”, даже если ему пришлось на время расстаться с Джином. Возвращение Юнги определенно пошло фуд-траку на пользу. Из-за обретенной популярности их фуд-трак теперь закрывался раньше, но это также утомляло парней после окончания смены. Юнги еле волочил ноги, выходя из лифта. Его глаза сильно моргали, пока он изо всех сил пытался не заснуть. Небрежными постукиваниями Юнги набрал код своего дома. Он вошел внутрь, когда его мир начал вращаться. Ему хотелось развалиться на диване, но он заметил Холли у обеденного стола, обнюхивающего и подталкивающего бумажные пакеты и коробки. Неужели он, в своей усталой суматохе, покупал ингредиенты? Юнги щурил глаза, пытаясь разобраться в посылках, но был слишком утомлен, чтобы по-настоящему волноваться. Он взял Холли на руки, чтобы набраться энергии, и потащился в свою комнату. Подойдя к шкафу, чтобы взять пижаму, он заметил красивого злоумышленника с правой стороны своей кровати. — Джин-хён, — Юнги присел рядом со своим незваным гостем и зажал ему нос. Джину потребовалось несколько секунд, чтобы глотнуть ртом воздуха. Холли залаял, к удивлению Джина. — Аа, — Джин запаниковал, пока не увидел лицо Юнги, измученное и сердитое. — Уйди, — рявкнул Юнги. - Какой холодный прием, — простонал Джин. — Встань с кровати и приберись, — Юнги сунул Джину пижаму. - Я не люблю пачкать постель. — Это твой способ сказать: давай сделаем грязные вещи? — Джин сел и поцеловал Юнги в лоб. Юнги поднял глаза, его глаза были холодными и раздраженными. — Это мой способ сказать, что от тебя воняет, и я не хочу, чтобы мои простыни были грязными, — парировал Юнги. — Жестко, — пробормотал Джин с ухмылкой. — Хочешь вместе принять душ? Юнги встал и стащил Джина с кровати: — Просто иди, хён. — Давай сначала я подарю тебе немного хорошего настроения, — Сокджин тепло и крепко сжал Юнги. Юнги сдался, положив голову на изгиб шеи Джина. - Чувствуешь себя лучше? — Ты все еще воняешь, — прошипел Юнги. — Хён, пожалуйста… — Я понял, — согласился Джин и пошел в ванную, а Юнги направился к дивану, ожидая своей очереди. Понадобилось принять душ и обняться под простынями, прежде чем Юнги осознал, что Джин дома. В своем доме. — Как ты сюда попал? — спросил Юнги, чувствуя, как Джин сзади обвил руками его талию. - Я снял отпечатки твоих пальцев на панели и угадал твою комбинацию, — пробормотал Джин через плечо. — Сталкер, — огрызнулся Юнги. - А если серьезно? Если бы ты это сделал, это было бы немного странно. - Ты не помнишь, что на днях я спросил твой код? - удивился Джин. — Ох, — промычал Юнги. Он был настолько измотан? Или присутствие Джина в его доме все еще было сюрреалистичным? — Я думал, что сделаю тебе сюрприз, — пробормотал Джин через плечо Юнги. - Я устал от съемок. Джин положил голову на изгиб шеи Юнги, обнимая его сзади. — А ты? Как прошел твой день? Юнги ответил тихим сопением. — Думаю, ты тоже устал, — Джин погладил спящего Юнги по лицу и поцеловал в щеку. Пока пара тихо спала, город просыпался. Солнечные лучи просачивались сквозь окно Юнги и разгоняли тени. Возня Холли в гостиной была слабой, но этого было достаточно, чтобы разбудить Юнги. Как и тихого гула дыхания Джина в его ухе. Стоило ли ему разбудить Джина? Юнги очень хотелось разбудить Джина поцелуем… или, может быть, минетом. Ему нравилось видеть растерянного Джина. Один из немногих моментов, когда Джин, казалось, не контролировал свои маски и был переполнен эмоциями. Но зная, насколько Джин был измотан прошлой ночью, Юнги понял, что это было бы особенно жестоко по отношению к нему. Юнги тихо извинился перед Джином, поцеловав его в лоб. Тот сморщил нос, перевернулся на бок, свернувшись калачиком, и продолжил спать. Юнги решил, что лучше оставить его в покое. В конце концов, Сокджину предстояло долгое путешествие обратно на съемки. Холли залаял, как только Юнги вышел из своей комнаты, чистый и одетый для рынка. Он оставил собаке завтрак и отправился выполнять свои обязанности на рынке. Он вышел немного позже обычного, но было трудно встать с постели, когда ты рядом с самым красивым мужчиной в мире. Двигаясь мимо прилавков и магазинов, которые были наиболее загружены, Юнги взял продукты для фуд-трака и кое-что для завтрака. — Нам это понадобится? — спросил Хосок, стоя рядом с Юнги и помогая ему нести часть продуктов. — Это для дома, — произнес Юнги. - Ты готовишь дома? - Хосок поднял бровь. - Я думал, мы позавтракаем здесь. — Сокджин у меня, — Юнги взял рисовые лепешки для супа. - Он вернулся?! - Хосок повел бровями в сторону Юнги. — Он приехал вчера вечером, — Юнги зашел в другой магазин и заказал немного морских водорослей. — Так это будет что-то? — спросил Хосок. — Возможно, — ответил Юнги, расплачиваясь за водоросли. - Мы еще об этом не говорили. — ПОДОЖДИ… — Хосок остановил Юнги и потащил его в тихий переулок на рынке. - Ты хочешь сказать, что после того, как вы мутили в Чонджу, вы двое так и не высекали что-то в камне? Юнги сморщился от вопроса Хосока. - Вы двое идиоты! — рявкнул Хосок. - Вы заслуживаете друг друга! Юнги вздохнул и развеял беспокойство друга, похлопав его по плечу. - Я не понимаю, что ты имеешь в виду, когда говоришь «высекать кое-что в камне», но если это означает, что мы встре-встре-встре… - Встречаетесь… - …Встречаемся, тогда да. Мы с этим разобрались. Дразни меня и Джина, сколько хочешь, и мы не будем этого отрицать среди друзей. Но… - Но? Юнги глубоко вздохнул: - Если ты имел в виду, установили ли мы с Джином от-от-от… - …Отношения. - … отношения, которые продлятся долго…. Ммм-мы не загадывали так далеко. Хосок тихо кивнул. — Я не знаю, будет ли это все чем-то серьезным, — пробормотал Юнги. - Я не знаю, будут ли его визиты ко мне домой единственным временем, которое мы сможем проводить вместе. Сможем ли мы вообще куда-нибудь выходить вместе? Поехать в отпуск? Должен ли я подписать соглашение о неразглашении? - А ты реально должен? — в шоке спросил Хосок. - Было бы подозрительно, если бы ты это сделал. — Честно говоря, я не знаю, — ответил Юнги. - Я никогда не встречался со знаменитостями. Особенно с Зятем Нации, если быть точным. Хосок глубоко вздохнул и обнял друга: - Я знаю, что ты сейчас наслаждаешься медовым месяцем, но не забудь разобраться во всем этом, ладно? Я не хочу, чтобы тебе было больно. Юнги кивнул. - Я также хочу познакомиться с другими горячими друзьями Сокджина, например, Ким Намджуном, — добавил Хосок. - Поэтому, если вы двое поговорите и поймете, что эти отношения не для вас, убедитесь, что мы с Чимином сначала хотя бы встретимся с Ким Намджуном. — Ты знал, что Сокджин и Намджун были друзьями с привилегиями? — произнес Юнги. - Да ты что?! - Хосок ахнул. - Почему у этого человека есть все? — Ну, на тот момент у него еще не было всего... — самодовольно ответил Юнги и Хосок завизжал от его замечания. Продолжая выполнять свои повседневные обязанности, двое мужчин обменялись историями, которые они пропустили из-за все более загруженной жизни в фуд-траке. Как только они закончили, Хосок отвез Юнги и пообещал забрать его днем. Юнги вернулся еще до того, как время завтрака прошло. Он ожидал увидеть Джина вставшим, но казалось, что актер все еще мирно спал и обнимал подушки. Трудно было не думать, будет ли это для них обычным, или Юнги придется внести пару корректив для Сокджина. Должен ли он быть более осторожным на публике? Стоит ли ему переехать в место с более строгой охраной? Могут ли они вообще жить вместе? Как долго будет продолжаться эта мечта? Время от времени, когда пустота в кровати преследовала его, Юнги серьезно задумывался, когда же закончатся его отношения с Сокджином. Хоть он и не сомневался в привязанности Сокджина к нему, он сомневался в том, в каком мире обитает Сокджин. Поскольку Сокджин жил в мире лжи, смогут ли они когда-нибудь быть верными себе? Станет ли Юнги его грязной тайной? Ленивые шаги прошлепали по гостиной: — Юнги-чи, — вяло поприветствовал Сокджин, вытирая глаза тыльной стороной ладони. — Доброе утро, — поприветствовал Юнги. - Хочешь есть? — Я хочу поцелуй, — пробормотал Сокджин. — Ты почистил зубы? Сокджин сильно надулся. Юнги нашел это надутое выражение лица неотразимым. — Иди, — сказал Юнги, раскрывая руки. Сокджин ухмыльнулся, ковыляя к Юнги, широко раскинув руки. Подойдя ближе, он погрузился в объятия Юнги, положив подбородок на свое любимое место возле шеи Юнги. Юнги повернул голову и поцеловал Сокджина в щеку. Сокджин посмотрел на Юнги и решил поприветствовать шеф-повара утренним поцелуем в губы. — Я скучал по тебе, Юнги-чи, — промурлыкал Сокджин, еще немного прижимаясь к Юнги, прежде чем шеф-повар отодвинул его и продолжил готовить завтрак. - О, ты готовишь токкук? — Ага, — Юнги приправил бульон небольшим количеством рыбного соуса, наполнив кухню резким запахом. Юнги облизнул губы, попробовав бульон. - Тебе следует добавить немного оммуков, — предложил Джин. — У меня их нет, — ответил Юнги. Сокджин закусил губу и открыл морозильник, доставая одну за другой пачки рыбных котлет и говядины. — Какого черта? — Юнги пристально посмотрел на Сокджина. - Я подумывал остаться здесь на некоторое время. Поэтому я не хотел приходить с пустыми руками, — рассуждал Джин, смущенно улыбаясь — Некоторое время, да? — Юнги посмотрел на упаковки с едой. Этого было достаточно, чтобы прокормить их двоих в течение месяца. — Ты не против, не так ли? — нервно пробормотал Сокджин. Как Юнги мог сказать Сокджину «нет»? - Конечно, я не против. Сокджин тепло улыбнулся. — Теперь положи их обратно в холодильник и оставь немного омука, чтобы добавить в токкук, — приказал Юнги, помешивая кипящий в кастрюле рисовый суп. Сокджин с радостью подчинился. Сокджин знал, что он был довольно настойчив, таким образом спрашивая разрешения у Юнги. Что бы он сделал, если бы Юнги сказал «нет»? Он, вероятно, скрыл бы свое разбитое сердце ухмылкой, а затем придумал бы несколько оправданий, чтобы проводить больше времени с Юнги. В конце концов, кто-то должен был помочь Юнги съесть всю принесенную им еду. Даже если они пригласят Хосока и Чимина к себе, еды все равно останется много, и Юнги, вероятно, пригласит его к себе, и, в конце концов, попросит Сокджина остаться. Это была конечная цель Сокджина. Сокджин хотел остаться с Юнги. Когда Юнги покинул Чонджу и вернулся в Сеул, Сокджин не мог не думать о том, чтобы вернуться домой к Юнги. — Хочешь яичницу, Юнги-чи? — спросил Сокджин. - Я делаю действительно хорошую яичницу. — Конечно, — кивнул Юнги, добавляя в токкук немного зеленого лука. - Хочешь кофе или горячий шоколад? - Горячий шоколад, пожалуйста! - улыбка Сокджина сияла, когда он засучил рукава и разбил яйца. — Юнги-я, — крикнул Сокджин, начиная взбивать яйца. - Почему ты одет? Ты куда-то собираешься? — Я только что с рынка, — ответил Юнги, ставя чайник на огонь. — А-а, — ответил Сокджин, начиная приправлять яичницу.- Тебе следовало разбудить меня. Я мог бы пойти с тобой. — Все в порядке, со мной был Хосок. - Мой бро! — воскликнул Сокджин. — Чимин тоже был с вами, ребята? - Нет, это только мы. Юнги наблюдал за Сокджином, ожидая пока чайник закипит. - Приятное время для двух моих любимых поваров! — Я думал, что я твой единственный любимец, — Сокджин обернулся, заметив озорную улыбку Юнги. — Конечно, но я внимателен к чувствам Хосока, — Сокджин наклонился ближе и поцеловал Юнги в щеку. Юнги понял, что Сокджин был довольно щедр на поцелуи. Если это было инстинктивно, то Юнги задавался вопросом, стоит ли ему научиться на публике отражать привязанность Сокджина. Он обернулся, как только чайник закипел, и начал поливать кипятком молотые кофейные зерна. Кофе раскрылся при контакте с горячей водой и сильный аромат разнесся из кухни, заставив Юнги напевать мелодию, продолжая готовить кофе. — Разве ты не очарователен, Юнги? — заметил Сокджин, когда Юнги услышал шипение яйц на сковороде. - Что ты поешь? — Seesaw, — произнес Юнги. - Ты знаешь BTS? - Я НЕ ЗНАЮ BTS?! — парировал Сокджин, сворачивая яйцо в рулет. — Но я плохо запоминаю тексты, так что побалуй меня, Юнги-чи. - Ол райт. - Что, и это все? - Ол райт. - АА! - Припев начинается со слов «ол райт». - Ой. Юнги продолжал напевать песню, и Джин подпевал ему, доедалывая яйца. Когда дело дошло до рэпа, Юнги продемонстрировал свои навыки, заслужив забавный смешок от Сокджина. В тексте песни была отражена неопределенность давно угасшей любви. Юнги задавался вопросом, когда же это время наступит между ними? Дойдёт ли их любовь до игры на качелях? Трудно было сказать, учитывая, с каким удовольствием Джин ел их завтрак. — Это так здорово, Юнги-чи, — пробормотал Сокджин, глотая еще одну ложку токкука. Щека Сокджина надулась с одной стороны и он покачал плечами в неизвестном ритме. Рисовые лепешки приятно скрипели под зубами Сокджина, источая чистый пикантный аромат бульона. Это была курица? Рыба? Сокджин не мог сказать, но ему это действительно нравилось. Когда он увидел, что Юнги взял кусок яичного рулета, он остановился и смотрел, как Юнги откусывает. - Это хорошо? — спросил Сокджин, когда Юнги облизнул губы. — Это вкусно, — заметил Юнги. Сокджин улыбнулся: - Это намного лучше, чем “адекватно”? Юнги ухмыльнулся: — Да, хён. Тебе следует больше доверять себе. Ты всегда был хорош. — Посмотрим, скажет ли это Хосоки, когда я вернусь в грузовик, — Сокджин открыл рот, намекая, что его нужно покормить. Юнги взял кусочек яичного рулета и положил его в рот Сокджину. Сокджин улыбнулся и с удовольствием съел его. — Мне не очень нравится, как ты выбираешь фаворитов, — Юнги цокнул языком, откидываясь назад и потягивая из чашки кофе. — Хосок то, Хосок это. Я чертов владелец этого грузовика, Сокджин, — его улыбка была лукавой. — Так что, если есть человек, которому я должен угодить, то это должен быть ты? — Сокджин подмигнул Юнги. - Что ты собираешься с этим делать? Они обменялись взглядами, оценивая желания и потребности друг друга. Они многому научились, читая между строк. Сокджин обнаружил, что Юнги легко читается. Юнги был игриво ехидным, но прямолинейным и говорил то, что ему нужно было сказать. Юнги, с другой стороны, было трудно читать Сокджина из-за его масок. Единственное, что было ясно в Сокджине, это его сексуальная энергия. Мягкие линии его лица заострялись, когда он смотрел на него жаждущим взглядом, его губы влажно блестели, когда он их облизывал… — Нет, — прямо ответил Юнги, а Сокджин тяжело вздохнул. — Прошли недели, Юнги-я! - У меня есть работа! - сообщил Юнги. - Не тебе надерут задницу! — Что, если мы просто подрочим? — предложил Сокджин. - Может быть, я получу бонусный минет? Юнги усмехнулся предложению Сокджина, попивая кофе: - Мне нужна энергия сегодня вечером. Сокджин надулся. - Если ты действительно хочешь доставить мне удовольствие, тогда помоги мне. Мне нужно подготовиться к сегодняшнему вечеру. Сокджин улыбнулся: — Всё для моего любимого Юнги. — Ага, — прервал Юнги. - Ты собираешься быть таким в фуд-траке сегодня вечером? Сокджин нахмурил брови: - Быть каким? - Любящим? - Тебя это беспокоит? — задумался Сокджин. — А тебя это НЕ беспокоит? — спросил Юнги. - Особенно на публике. — Ох, — Сокджин наконец понял, что пытался сказать Юнги. - Думаю, мне нужно быть осторожным, ха-х. — Меня это не особо беспокоит, но, — Юнги взял Сокджина за руку, - я не могу не волноваться. Сокджин кивнул, прекрасно понимая, как его слава может повлиять на их поступки. Хотя у него была изрядная доля отношений и разовых связей, многие из его партнеров считались просто его друзьями. Это никогда не привлекало внимания фанатов или папарацци, потому что Сокджин, честно говоря, был скучным парнем. Он не тусовался и не общался, как большинство его сверстников. Когда его друзья пили в барах, он сидел дома, заканчивая проходить подземелье в «Maple Story» или развлекая друзей за ужином. Он был уверен, что в какой-то момент папарацци просто надоело преследовать его. Это давало ему достаточно свободы, чтобы наслаждаться своим свободным временем, но с ростом популярности его драмы начнут ли папарацци вновь обращать на него внимание? И тем более, на Юнги? Сокджин встал и обнял Юнги: - Пожалуйста, не беспокойся об этом. У меня действительно нет четкого ответа, но мы разберемся с этим вместе. Юнги поднял взгляд: - Нужно ли мне подписывать какое-то соглашение о неразглашении? - А? - Сокджин сморщил нос: - Кто вбил тебе в голову эту глупую чушь? Юнги сжал торс Сокджина: - Так мне нужно? — Конечно нет! Я доверяю тебе, Юнги, — Сокджин сжал ладонями лицо Юнги, у которого надулись щеки. - Единственное, кому ты не должен доверять — это моему самоконтролю. Если ты будешь вести себя очаровательно на публике, когда мы вместе, я не смогу гарантировать свои действия! — Ты идиот, — нахмурился Юнги, а Сокджин наклонился и поцеловал его в губы. — Я - твой идиот, — пробормотал Сокджин. - Так что лучше наполни меня любовью, прежде, чем я не смогу сдержать свою. Не колеблясь, Юнги крепко поцеловал его. Хотя обещания так и не были произнесены, Юнги поверил Сокджину, который решительно прыгнул в веру в их отношения. Он ни разу не почувствовал, чтобы Сокджин колебался. Привязанность Сокджина была непоколебимой. Юнги нашел его храбрость достойной восхищения. Еще одна причина любить Сокджина сильнее. О фанатах им придется беспокоиться позже. А может быть и о миллионах матерей, которые будут оплакивать потерю зятя. Или, может быть, о папарацци, жаждущих найти компромат на Сокджина. На данный момент Юнги будет следовать за Сокджином, сохраняя при этом свою привязанность под контролем. После завтрака Сокджин помог Юнги на кухне и нарезал нужные ему продукты, одновременно делясь историями из своего путешествия. Днем Хосок на фуд-траке забрал их, а Сокджин приветствовал своего «любимого» шеф-повара с распростертыми объятиями. — Ты мне завидуешь, — сказал Хосок, пока Юнги, игнорируя их, ехал к их первой остановке. - Я имею в виду, что я не против привлечь внимание Ким Сокджина, но, в конце концов, кто получит его поцелуи? - Именно! — добавил Сокджин. Юнги с силой нажал на тормоз, из-за чего команда послетала со своих мест. Чимин усмехнулся: — Слушай, Джин-хён, если ты действительно хочешь иметь фаворитов, я разрешаю тебе поцеловать Хосока, - Хосок подставил щеку. Сокджин снова посмотрел на Юнги, которого он поймал на взгляде, украдкой брошенном в зеркало заднего вида. — Прости, Хосоки, но я не хочу, чтобы меня сегодня выгнали из постели, - Сокджин надулся. Как и Хосок. - Думаю, мы могли бы украсть один поцелуй, когда он не будет смотреть. Фуд-трак вновь резко остановился, заставив парней внутри засмеяться. Сокджину нравилось находиться в “Ддэнг”. Хосок смеялся. Дерзость Чимина не имела себе равных. И там был Юнги. Если бы он потерял свою славу, размышлял Джин, сможет ли он просто стать частью команды “Ддэнг”? Облегчит ли это беспокойство Юнги? Каким-то образом он знал, что Юнги этому не обрадуется. В любом случае, его желание присоединиться к команде на эту ночь означало, что ему придется следовать приказам Юнги. Сегодня Сокджину следовало вести себя осмотрительно. Одетый во все черное, он стоял у стойки и слушал последние инструкции Юнги. Как только Хосок и Чимин вышли подготовить запаркованный грузовик, Юнги подошел к Джину и надел маску ему на лицо. Он видел, что Сокджин надулся. — Давай сделаем так, чтобы это сработало, — Юнги погладил Сокджина по щеке. Сокджин стянул маску: - Всего один поцелуй на всю ночь. Юнги поднял бровь: - Ты думаешь, что продержишься ночь!? Сокджин собирался возразить, пока Юнги не успокоил Сокджина, приложив палец к его губам. Когда солнце начало садиться, очередь около “Ддэнг” начала извиваться вокруг парка. Даже Сокджину было трудно произнести хотя бы слово, поскольку его поклонники выстраивались в очередь, специально чтобы заказать особые блюда, связанные с его драмой. — Юнги-оппа, — крикнул одна из фанаток, когда Юнги вручал ей заказ. — Можешь ли ты отдать Сокджину-оппе свою любовь? Девушка позади нее взвизгнула, а Юнги улыбнулся и поблагодарил ее за поддержку фуд-трака. Юнги оглянулся и увидел, как Сокджин сделал пальцам маленькое сердечко. — Ты знаешь, он слышит это каждый вечер, — поддразнил Чимин, начиная наливать пиво. - Их называют ЮнДжинерами. — Я уже сказал им, что я Президент, — самодовольно сказал Хосок. - Сказал им: «Я видел возникновение ЮнДжинов раньше всех». Сокджин ухмыльнулся, в результате чего очередь фанатов заполнила окно грузовика, надеясь мельком увидеть Сокджина. Юнги оттолкнул Сокджина из их поля зрения и вежливо попросил фанатов вернуться в очередь. Хосок подошел к Юнги сзади и попытался засмеяться, как Сокджин. Каким-то образом это сработало. Фанаты снова выстроились в очередь, но это дало Сокджину более четкое представление о масштабах его славы. Когда ночь стала темнее, очередь стала короче, а заказы уменьшались с каждым разом, Сокджин понял, зачем Юнги нужна была вся его энергия. Одно дело было получить и приготовить заказ. Чтобы получить искренние приветствия и добрые пожелания от фанатов, потребовалась еще энергия — почти как для рукопожатия. Можно было сказать, насколько это было ошеломляющим для Юнги, но он продолжал улыбаться и говорить спасибо. Таким образом, как только последнее заказ был выдан, Сокджин притянул Юнги к себе и обнял. — Я люблю тебя, Юнги, — прошептал Сокджин, чувствуя, как Юнги расслабляется и кивает у него на груди. РАСТВОРЕНИЕ ИНТЕРЬЕРНАЯ СЪЕМКА. СЪЕМОЧНАЯ ПЛОЩАДКА, КУХНЯ – ДЕНЬ Юнги оказался на незнакомой кухне, но в очень знакомой обстановке. Эта позаимствованная кухня стала поворотным моментом в персонаже Сокджина, когда он начал разрабатывать рецепты для своего фуд-трака. В отличие от профессиональной кухни, эта была более домашней. Юнги задавался вопросом, была ли это кухня персонажа Сокджина. В любом случае, она была даже больше, чем кухня, которая была у него дома. Нереально, но это телевидение. — Юнги, — позвал Сёджин и подошел к нему. - Где Сокджин? Он не отвечает на мои звонки. Юнги потер живот: - Он зашел в магазин, так как мы не хотели, чтобы казалось, будто мы приехали вместе. Он скоро будет здесь. Сёджин оценил это и похлопал Юнги по плечу. На кухонном столе лежали ингредиенты, которые Юнги использовал для приготовления блюд из сериала. Он должен готовить? Это не входило в график его съемок, но Сокджин настоял на том, чтобы он пришел. Команда пост-продакшена хотела больше материала для финальных титров, где зрители видели закадровые съемки, где Юнги давал Сокджину советы по рецептам. Эти кадры были случайными роликами, не предназначенными для этой цели, но по какой-то причине кухонные перепалки Юнги с Сокджином были в тренде в сети. Когда пришел Сокджин со своим пакетом желе и стаканчиком кофе, на съемочной площадке ощущался прилив энергии. Сёджин немедленно подошел к Сокджину, проинформировав его о съемках, в то время как Сокджин пошел поприветствовать и поблагодарить каждого члена съемочной группы, которого он увидел. Юнги наблюдал издалека и чувствовал гордость. В конце концов Сокджин подошел к Юнги и поставил рядом с ним стакан кофе со льдом. — Думаю, он тебе может пригодиться. — Ты хорошо сдерживаешься, хённи, — поддразнил Юнги. Сокджин слегка надулся. Если бы это было дома, Юнги приветствовал бы Сокджина поцелуем. На этой съемочной площадке Юнги напомнил Сокджину, чтобы он умерил свою привязанность. - ЮНДЖИНЕРЫ! МЫ ПОБЕДИЛИ!!! - услышал Юнги с другого конца съемочной площадки и увидел, как Ким Тэхён направил на них двоих камеру. — Правда, Тэхён? — Сокджин поднял бровь, глядя на актера. - Мы делаем минимум, и это заслуживает шипа? — спросил Юнги попивая кофе. — Мы живем на минимуме, — ответил Тэхён, сосредоточив внимание на Юнги, пьющем кофе. - Мой долг как президента ЮнДжинеров сделать их счастливыми. - Это в прямом эфире? — спросил Сокджин, начиная раскладывать ножи для сцены. - Нет. Я позже опубликую это в своих сториз, - Тэхён повернул камеру к себе, чтобы сказать «привет», а затем снова сосредоточился на Юнги и Джине. — Кроме того, ты не президент ЮнДжинеров, — произнес Юнги. - Хосок утверждает, что он президент ЮнДжинеров. - ПРОШУ ПРОЩЕНИЯ!?! — воскликнул Тэхён, снимая свое шокированное лицо. - Этот парень вообще читал AGW!?! - AGW? - Сокджин и Юнги подняли брови. — Это… - Прежде чем Тэхен успел объяснить, что такое AGW, на съемочную площадку пришел Чонгук с несколькими помощниками продюсеров, жаждущими его внимания. Сокджин и Юнги могли сказать, что мысли этого ЮнДжинера были где-то в другом месте. - Чонгуки!! - позвал Тэхён, а Чонгук помахал им рукой и улыбнулся. - Все хорошо? - Юнги спросил Тэхёна, который прекратил снимать. — Да, у тебя с Куки должен быть собственный шип, — заметил Сокджин, раскатывая по доске лимоны. — Пожалуйста, — вздохнул Тэхён. - Поскольку Намджун является бесхозным имуществом, вы двое знаете, куда он бежит. — Судя по всему, бежит он к тебе, — заметил Юнги, когда Чонгук с широкой улыбкой на лице подошел к их столу. — Привет, ребята, — поздоровался Чонгук, похлопав Тэхёна по плечу. — Как дела? — Отлично, — просиял Сокджин, а Юнги тихо кивнул. — Я в порядке, — заметил Тэхён, глядя на руку Чонгука на своем плече. — Ну, это в первую очередь сцена Юнги и Джин-хёна. Хочешь присоединиться к ним, Тэхёни? — Что это? Самовставка?! Пожалуй, я не буду встревать между ЮнДжинами, — Тэхён на предложение Чонгука откинул назад несуществующую челку и закатил глаза. — Как хочешь, но они готовят гамбургеры, сэндвич с куриным донкасу и ттаро-кукбап, — Чонгук пожал плечами, в то время как рот Тэхёна приоткрылся. — Ты сказал гамбургеры? — спросил Тэхён. - У нас есть гамбургеры для “Эпифани”? Сокджин посмотрел на Юнги, который кивнул актеру. - Это простой вариант, но я не думаю, что Джин делает это для грузовика. Это больше для сцены. И тут что-то ударило Юнги: - Подождите, ваш фуд-трак назывался “Эпифани”? - Да? — произнес Сокджин. - Мы подумали об этом во время поездки. Тэхён ухмыльнулся: - Сокджин-хён действительно настоял на этом, поскольку у грузовика еще не было имени. Разве это не гениально? Юнги нахмурился: - Нет. — Ага, Юнги-ши, — запротестовал Сокджин. - Это мой чертов фуд-трак! Я назвал его в честь своей песни, и самое меньшее, что ты можешь сделать, это оценить, насколько блестящей была эта идея, потому что ты, черт возьми, знаешь, что если в этой комнате и есть настоящий кулинарный гений, то это буду я… И ты. Юнги тихо повтори: - Твоя песня? — Да, — сказал Сокджин. - Я записал новую песню для сериала. Разве ты ее не слышал? Сейчас это вставная песня. Тэхён покачал головой: - Это потеря для ЮнДжинов. — Подожди, — Юнги попытался прийти в себя. Если есть кто-то, кто должен знать о Сокджине больше всех, так это он! - Почему ты никогда не рассказывал мне об этой песне? — Я думал сделать тебе сюрприз, — сказал Сокджин. - Я уверен, что ты слышал эту песню. Они уже играли инструментальную партию во время сцены, когда меня уволили. Сокджин наклонился и пропел несколько слов. Он пел о встрече со своим настоящим драгоценным «я» и о том, как прятался от страхов, с которыми столкнулся. Стихи показались знакомыми, поскольку в них содержались некоторые разговоры, которые они вели между собой. Мысль о том, что Сокджин превратил это в песню, была потрясающей. «Я ТОТ, КОГО Я ДОЛЖЕН ЛЮБИТЬ~ В этом мире», — посреди съемочной площадки пел Тэхён. - О, они не играли этого в драме, — сказал Сокджин. - Они играют в основном инструментал и куплеты. — Как ты мог скрыть это от меня? - в голосе Юнги был намек на обиду. На лице Сокджина появилась паника, и он тут же наклонился к Юнги, спрашивая, действительно ли он не рассказал ему о песне. Юнги пожал плечами, имитируя раздражение. Сокджин похлопал его по плечу, прося прекратить играть, пока он неосознанно не дал волю своим эмоциям. — Я спою это тебе сегодня вечером, — прошептал Сокджин на ухо Юнги. - Я даже сыграю вступление с помощью небольшого приложения для фортепиано на своем телефоне. Юнги ухмыльнулся и спокойно принял предложение Сокджина. Когда их взгляды задержались друг на друге, Тэхён сделал снимок: - Кризис в ЮнДжинленде предотвращен. — Лучше не публикуй это, Тэхён, — возмутился Сокджин. Юнги глубоко вздохнул. Определенно было бы трудно сдерживать свои эмоции, особенно когда за ними постоянно наблюдали юнджинеры. Пока Юнги и Сокджин изучали, что нужно сделать на кухне в первую очередь, Чонгук призвал всех к порядку. - Куки, у нас есть сценарий? — спросил Сокджин. — Ты просто готовишь то, что нужно приготовить, а мы просто снимаем. Юнги-хён не любит следовать сценарию, верно? - Чонгук взмахнул руками, показывая, что он начал снимать. Юнги посмотрел на Сокджина, который сымитировал удар сжатым кулаком вверх. Впервые после Чонджу Сокджин и Юнги вместе оказались перед камерой. Многое изменилось с того времени. Было слишком много объятий и поцелуев, и они стали естественным для них обоих. Первые несколько минут съемки были потрачены на неловкие движения, которые особенно мешали камере. Чонгук пристально посмотрел на них, явно недовольный тем, как они двигались. - Прошло много времени, не так ли? — произнес Сокджин, включая скороварку. - Если я буду думать, что нам нужно приготовить блюда для других, я вернусь к ритму этой кухни. Иногда Сокджин говорил то, что Юнги было необходимо услышать. Когда Юнги думал об этом как о работе, даже если присутствие Сокджина ощущалось как дома, он меньше беспокоился бы о том, как они передвигаются на этой кухне. Несколько часов Юнги и Джин готовили блюда для завершающих титров сериала. Иногда Юнги ныл, когда Сокджин его не слушал. Временами он поднимал плечи, когда получал желаемый вкус, довольный и гордый блюдом, которое они только что приготовили. Самое приятное всегда было видеть, как Джин пробует его блюдо. Улыбка, появлявшаяся на его губах, и радость, наполнявшая его щеки, всегда были бесценны. Тэхён, с другой стороны… - Сколько раз мне придется подбрасывать её? — спросил Тэхён, формируя руками котлету. — Двух-трех раз достаточно. Ты знаешь, что придал ей хорошую форму, потому что она слипается. Не стоит слишком усердствовать, — объяснил Юнги, пока Тэхён перебрасывал котлету из одной руки в другую, прежде чем случайно бросить ее прямо в лицо Джину. — Аа, Тэхён-и, — простонал Сокджин, убирая котлету с лица. Тэхён поспешил извиниться и кинулся с полотенцем только для того, чтобы увидеть, как Джин склонился к Юнги, который тщательно вытер лицо Сокджина. Тэхён закусил губу, вытащил телефон и быстро сфотографировал этих двоих. Когда клип выйдет, он опубликует это фото и скажет, что сделал его для ЮнДжинеров. Юнги и Джин не возражали. Так сказать, у них был свой собственный мир. Когда камеры выключились, Юнги и Джин вернулись в квартиру Юнги, место, которое Джин беззастенчиво называл домом. Сёджин привык к этому. Команде Сокджина было достаточно знать, где он находится, и, учитывая, насколько просто он жил, Сокджин всегда направлялся прямо домой. Юнги не возражал. Даже когда омуки Сокджина в морозилке уже давно закончились. Юнги не жаловался на то, что делил свой дом с Сокджином. Сокджин мыл посуду. Он убирал за собой. Он гулял с Холли вокруг жилого комплекса, когда Юнги не мог. Он был достаточно внимательным и дотошным, чтобы знать, что Юнги любит и что ему нужно. Если уж Юнги мог жаловать, так только на аппетит Сокджина. Не его кулинарный аппетит. На сексуальный. Когда пальцы Юнги сжались на простынях, комкая ткань, он искренне задавался вопросом, стоит ли на это жаловаться. — Хён, глубже, - и Сокджин подчинился, толкаясь настолько глубоко, что Юнги задыхался на простынях, его губы дрожали от удовольствия, и он изо всех сил пытаясь удержаться на ногах. Он почувствовал сильный удар по заднице, заставивший его застонать. Когда его кожа горела, Юнги почувствовал, как рука Сокджина гладит его задницу, принося легкое облегчение, прежде чем Сокджин сильнее толкнулся в Юнги. Вряд ли это была отсрочка, но Юнги не жаловался. Сексуальный аппетит Сокджина был ненасытен, и были моменты, когда Юнги искренне задавался вопросом, выдержит ли его спина. Он стал старше? Ему нужно было пойти в спортзал? Сокджин предлагал быть мягче, но Юнги даже нравилось, когда он с трудом сдерживал свои желания и желал этого так же сильно, как этого хотел Сокджин. Пальцы Юнги едва могли удерживать простыни, а Сокджин продолжал продвигаться глубже. — Юнги-я — услышал он шепот Джина над ухом. Быстрым рывком Сокджин поднял Юнги, его спина оперлась на плечо Сокджина, и тот продолжал толкаться него. Его дыхание было горячим и тяжелым возле уха Юнги. — Я хочу увидеть твое лицо, Юнги, — теплая рука Сокджина скользнула по его измазанному торсу. Юнги повернулся лицом, придвигая щеку к губам Сокджина. Сокджин пошел еще дальше, развернув Юнги и помог ему сесть на него верхом и оседлать его член. Юнги держал Сокджина, обхватив его руками за плечи и уткнувшись лицом в его шею. — Несправедливо, Юнги-я, — умолял Сокджин. Юнги поднял лицо ровно настолько, чтобы ощутить губы Сокджина на своем лбу. Честно говоря, он не понимал, почему Сокджину нравилось видеть его разбитое лицо, но лично Юнги было трудно видеть лицо Сокджина. Он невероятно красив в своем желании. Сокджину удалось украсть глубокий поцелуй Юнги, благодаря чему тот наконец кончил. Юнги кончил, нежно сжимая его и чувствуя, как Сокджин выскальзывает. — Нам действительно нужно чем-то заняться в этом доме, помимо секса и готовки, — пожаловался Юнги на состояние своих бедер. Сокджин обнял Юнги, приподняв его: - Мы могли бы поговорить. — Все это снова приводит к сексу, — рассуждал Юнги, прижимаясь грудью к Сокджину. — Но секс же не плохой? — Юнги пристально посмотрел на Сокджина, который провел рукой от поясницы Юнги до складок его бедер. — Эти бедра не врут, Юнгичи. — Эти бедра вот-вот сломаются, — рявкнул Юнги, а Сокджин усмехнулся. — Но я не могу устоять, когда ты умоляешь, — поддразнил Сокджин, а Юнги уткнулся головой ему в плечо, не в силах отрицать собственное желание. — Скажи, Юнги, — пробормотал Сокджин на ухо Юнги. — Ничего, если я принесу кое-какие вещи? - Какие? — Могу я поставить телевизор в гостиной? — предложил Сокджин. - Я могу подключить его, и мы сможем посмотреть несколько фильмов. Юнги посмотрел на Сокджина: - “Паразитов”? — Может «Мой сосед Ямада»? — предположил Сокджин. - Или мы можем поиграть в видеоигры. Я принесу свою консоль. - Это и есть твое истинное намерение, верно? - Юнги отстранился и наблюдал за реакцией Сокджина. - Тебе скучно дома? - как будто его дом принадлежал Сокджину. — Конечно нет, — Сокджин притянул Юнги ближе. - Пока ты здесь, мне не скучно, - Сокджин поцеловал Юнги в щеку. - Но ради благополучия твоих бедер, я думаю, нам с тобой нужно отвлечься. Юнги коротко кивнул и положил голову Сокджину на плечо. Представление Сокджина о «времени» было столь же двусмысленным, как и «момент», который, как чувствовал Юнги, мог длиться «вечно». Хотя он никогда не думал делить свою квартиру с другим человеком, Сокджин занимал удобное пространство, выходящее за рамки телека и консоли. Через два месяца после Чонджу маленькие игрушки и сентиментальные безделушки начали заполнять каждый уголок квартиры Юнги. Некоторые из них были подарками от фанатов, самый крупный из которых был от Тэхёна. Еще была гигантская кукла RJ, которую Юнги иногда вытаскивал из рук спящего Сокджина. Постепенно его дом становился домом Сокджина. Юнги не жаловался. — Это клетчатая рубашка Джин-хёна, — заметил Тэхён, когда Юнги должен был сниматься с Джином в очередной кулинарной сцене. Через несколько минут на съемочную площадку прибыл Сокджин, одетый в свободную белую рубашку и черную кепку с кольцами по краю козырька. Тэхён ахнул при виде Джина. — Это кепка Юнги? — заметил Тэхён, и Сокджин снял кепку, чтобы посмотреть на дизайн. Он переглянулся с Юнги, который кивнул в ответ. Не говоря ни слова, Сокджин снова надел кепку и направился прямо к Юнги. Был ли это еще один факт в копилку ЮнДжинеров, их, честно говоря, не волновало. Что волновало Юнги, так это ошибки в жестах Джина всякий раз, когда они снимали кулинарные сцены. Хотя они договорились держать свою личную жизнь вдали от внимания общественности, Сокджин время от времени подмигивал Юнги или посылал ему сердечко. Иногда Сокджин закидывал руку на плечо Юнги или требовал, чтобы Юнги дал ему ложку того, что они готовят. Когда Сокджин готовил, он, не колеблясь, давал Юнги попробовать. Декорации съемочной площадки все больше напоминали их кухню, стирая границы их реальности. Ни один человек не сделал им выговора. Во всяком случае, Тэхён восторженно визжал в ответ на их милые промахи. Ритм их жизни на съемочной площадке и за ее пределами становился все более синхронизированным, и к моменту съемок финала Юнги и Сокджина, похоже, уже не заботило, работают ли камеры. На отведенном участке рынка Норянчжин Сокджин припарковал свой грузовик рядом с грузовиком Юнги, и они обслуживали толпу, как будто это было частью повседневной жизни. В какой-то момент они украдкой переглянулись. Часто, даже без сценария, они пикировались из-за мелочей и легко прощали друг друга простым подмигиванием, улыбкой или украденным за кадром поцелуем. В любом случае, финальная сцена драмы ознаменовала успех персонажа Сокджина на его кулинарном пути. Юнги, будучи конкурентом фуд-трака Сокджина, был более чем счастлив отпраздновать его успех. — Саб-токкальби, пожалуйста, — Юнги принял к заказ и заметил, что заказ сделал Ким Намджун. — Ты можешь уделить минутку, Юнги-ши? — Боже мой, это Ким Намджун, — промурлыкал Чимин, в то время как Хосок выглянул в окно, чтобы мельком увидеть Намджуна. Он глубоко вздохнул при виде этого человека. — Можешь меня заменить на минутку? — спросил Юнги у Хосока. — Все для Ким Намджуна, — ответил Хосок, заслужив хмурый взгляд Юнги. - Я имею в виду, конечно, не торопись, приятель. Юнги выходя сжал плечо друга. Намджун стоял возле грузовика, здороваясь с Юнги улыбкой и вежливым поклоном. — Не слишком ли? — Юнги, честно говоря, не нравилась эта театральность, но Намджун, похоже, хотел выразить свое почтение. — Прими это как мою благодарность, — ухмыльнулся Намджун, выпрямившись. — Я думал, что она уже на моем банковском счете, — пожал плечами Юнги. — Ну, это мой личный жест, — настаивал Намджун. - За то, что согласился работать с нами и позаботился о нем. Юнги облизнул губы, не зная, как понять слова Намджуна: - Я почти не заботился о Сокджине. Он сделал то, что должен был сделать, и превзошел эту роль. — Благодаря твоим усилиям, — рассудил Намджун. — Я только подтолкнул его, — ответил Юнги. - Он всегда был хорош. Намджун тепло улыбнулся: - Теперь я понимаю, почему он выбрал тебя, - писатель глубоко вздохнул. - Ты очень в него веришь. - А ты нет? - Юнги поднял бровь. Намджун улыбнулся в ответ: - Думаю, сначала мне нужно научиться верить в себя, - в голосе Намджуна звучала печаль. Юнги не мог не пожалеть этого парня. — А пока позаботься о Джин-хёне. — Он взрослый, — ответил Юнги. - Мне не нужно о нем заботиться. Намджун ухмыльнулся, на его щеках появились ямочки: - Он почти не показывает свою слабость, но я верю, что ты будешь рядом, когда он это сделает. На этот раз Намджун сказал то, с чем Юнги не мог не согласиться. ИСЧЕЗНОВЕНИЕ ИНТЕРЬЕРНАЯ СЪЕМКА. НОМЕР В ОТЕЛЕ – ВЕЧЕР Последний раз Мин Юнги надевал костюм семь лет назад, когда на встрече инвесторов его представили как нового шеф-повара “Минт”. Он пытался отговориться от костюма, но команда по связям с общественностью отеля настояла на том, чтобы их гениальный шеф-повар был готов к съемкам. То же самое требовалось и для сегодняшней пресс-конференции, посвящённой драме Сокджина. Драма Сокджина теперь стала драмой номер один на корейском телевидении. Пресс-конференция была частью заключительной вечеринки актеров и съемочной группы. Щедрая благодарность всем, кто способствовал успеху драмы. Это также было выражением благодарности всем преданным зрителям, которые продолжали смотреть шоу. Хотя до окончания сериала оставалось еще полтора месяца, продюсеры сочли за лучшее выразить благодарность, пока рейтинги были еще высоки. Юнги, подавленный всем этим притворством, поправил галстук. Вокруг него были визажисты, которые быстро скрывали усталость в его глазах с помощью нанесенного консилера и пудры. Юнги вздрогнул от такого внимания, пока не почувствовал, как знакомая рука сжала его плечо. — Выглядишь великолепно, — заметил Сокджин, отражая в зеркале безошибочно небесное отражение. Юнги был загипнотизирован, боясь увидеть его настоящего вблизи. Когда Сёджин позвал персонал, чтобы загримировать остальных актеров, Сокджин ущипнул Юнги за щеку. — Ай, — крикнул Юнги, а Сокджин усмехнулся. Юнги обернулся и, наконец, столкнулся с Сокджином, который выглядел гораздо более ошеломляюще, чем раньше. Его челка разделяла лоб, демонстрируя идеальные линии его лица. Его темный костюм был простым, но хорошо сшитым, скроенным так, чтобы правильно облегать линии его тела — от широких плеч до тонкой талии. — Ты мысленно раздеваешь меня, Юнгичи? — спросил Сокджин, разглаживая шов на плече Юнги. Юнги заметил, что Джин тоже носит такой же галстук, как и он. Возможно, это был их парный образ. — Возможно, — поддразнил Юнги. Сокджин ухмыльнулся и поцеловал Юнги. — Позже, я дам тебе минуту, чтобы раздеть меня, — произнес Сокджин. — Это значит, что я порву твой дорогой костюм, — ответил Юнги. Сокджин вскинул брови: - Разве это не весело? - определенно, это так и было. — Красная дорожка через пятнадцать, но нам нужно спуститься вниз через две, — напомнил Сёджин, передавая что-то Сокджину. — У тебя есть ещё? — спросил Сокджин, сунув что-то в карман. Сёджин вытащил из заднего кармана что-то, чего Юнги не смог разглядеть. — Что это? — спросил Юнги. — Магия, — ответил Сокджин, подмигнув. То, что Сокджин назвал магией, было конфетти, которые он бросил, как только они оказались посреди красной дорожки. Юнги отступил назад, довольный этим жестом. Сокджин был одним из немногих актеров, которому могли сойти с рук эти безумные выходки. Это сделало его более привлекательным, а для Юнги — более удивительным. Сотни камер сфокусировались на Сокджине, и Юнги, наконец, почувствовал тяжесть его славы и имиджа. Сокджин позировал, гарантируя, что пресса получит отличные ракурсы. Не то чтобы у него были плохие ракурсы, но Юнги мог сказать, что Сокджин изо всех сил старался выглядеть великолепно. — Подойди, Юнги, — Сокджин подозвал Юнги к себе. - Это не… — Простое эгьё, — начал Сокджин, подставив под подбородок большой и указательный пальцы в форме пистолетика. Пресса щелкала камерами, пока Юнги сопротивлялся чарам Сокджина. - Отлично! Как насчет сердечка пальцами? - Сокджин показал одно прессе. Пресса приветствовала и призывала Юнги сделать то же самое. Прежде чем румянец залил его щеки, Юнги показал крошечное сердечко поверх своей широкой улыбки, обнажающая десны. В своем смущении он услышал смех Сокджина, когда тот положил руку Юнги на плечо. Еще пара кадров, и Сокджин наклонился к уху Юнги. — Ты когда-нибудь задумывался, что шепчут люди, когда их ловят на красной ковровой дорожке? — Юнги посмотрел на Сокджина, который нахмурил брови. — Я думаю, они просто заполняют время, - прошептал Юнги в ответ, вызвав крики толпы. Сокджин весело усмехнулся. Они простояли вместе еще минуту, прежде чем Сокджин похлопал Юнги по спине и повел его в бальный зал, где должна была состояться пресс-конференция. В состав группы на сцене входили Намджун, Чонгук, Тэхён и остальные участники основного состава. Юнги задавался вопросом, почему он должен быть здесь, но Сокджин настоял на том, чтобы он пришел. В конце концов, Юнги был признан со-продюсером и кулинарным режиссёром драмы. Когда Юнги сидел рядом с Сокджином и слушал обыденные и глупые вопросы о драме, он честно сомневался в искренности других пресс-конференций, которые дал Сокджин. В то время как Сокджин без особых усилий улыбался и говорил, как весело было снимать драму, Юнги знал, насколько Сокджин измотан, и что ничто не давалось без усилий. Он видел, как Сокджин ломался во время репетиций, слышал, как иногда Сокджин бормотал свою роль во сне. В этой работе было много неучтенного принуждения, и, будучи актером, он не показал ни одно из этих давлений на экране. - Здравствуйте, я вице-президент Общества ЮнДжинеров… — ЮнДжины всегда в выигрыше, — парировал Тэхён, а Сокджин отреагировал ухмылкой. - Спасибо, Господин Президент, — Тэхён улыбнулся на это замечание, в то время как фанат продолжил свой вопрос: - Я хотел бы задать вопрос шеф-повару Мину, который проделал потрясающую работу по созданию креативного меню для сериала и контролю кулинарной аутентичности драмы... — Спасибо, — ответил Юнги. - Мой вопрос: что заставило вас согласиться работать над этим проектом и как Ким Сокджин изменил вашу жизнь? — У меня на кухне беспорядок из-за Ким Сокджина, — ответил Юнги, в то время как Сокджин в знак протеста застучал по столу. Сокджин рассуждал и объяснял, как он поддерживает чистоту рабочих столов и порядок в ингредиентах. Некоторое время они препирались из-за ножниц, предназначенных для мяса, в то время как толпа, конечно же, вдоволь посмеялась над их пререканиями. - Что касается того, почему я согласился работать над этим проектом... Мне сказали, что этот сериал посвящен связям между едой и людьми, которые изо всех сил стараются построить связи через еду. Я согласился из-за желания помочь укрепить эти связи. В процессе я также установил прочную связь… — …с Джин-хёном? — подразнил Тэхён, обхватив свое лицо ладонями, как цветок. На заднем плане толпа аплодировала, а Сокджин опустил лицо, скрывая растущий румянец на ушах. — С аджумами в Чонджу, — прямо ответил Юнги. Как будто он когда-нибудь публично признается, что это был Сокджин. Толпа засмеялась его ответу, а рука Юнги скользнула под стол и потянулась к руке Сокджина. - В процессе я также установил прочные связи с людьми, которые очень уважали нашу страсть и мастерство. Их усилия и поддержка действительно сделали эту драму успешной. — Могу я задать дополнительный вопрос Ким Сокджину, — Сокджин наклонил голову и мягко улыбнулся Юнги. - Почему из всех поваров города вы решили работать с поваром Мином? — Потому что он милый, — ответил Сокджин, нахально подмигнув, сжимая руку Юнги. - Я хотел работать с таким очаровательным шеф-поваром, как шеф-повар Мин. Несколько фанатов снова закричали и энергия в аудитории теперь сместилась в сторону Юнги и Джина. Феномен ЮнДжинов, безусловно, охватил всю страну, поскольку все хотели пригласить Юнги и Джина за свои обеденные столы. Для более консервативных фанатов они были воплощением броманса. Их горячая и холодная энергия понравилась многим зрителям, которым нравилось, как сильно они дразнили и заботились друг о друге. Нельзя отрицать, что драма уловила их особую связь. Для более прогрессивных фанатов они были настоящей парой сериала. Naver перечислил расследования, которые выложили пылкие фанаты, чтобы доказать, что ЮнДжины были настоящей парой: парные фартуки, одежда, которой они обменивались, то, как Юнги вытер щеку Сокджина и как часто Сокджин обнимал Юнги, или как Юнги тепло смотрел на Сокджина. Юнги не волновало, что думают поклонники, но он беспокоился о безумных фанатах или прессе, которые найдут их дом. Благодаря известности Сокджина как домоседа, ни один фанат или пресса никогда не пытались найти их место. Тем не менее, внимание, которое они получали на публике, все еще ошеломляло Юнги. Как долго это будет продолжаться? Юнги не был уверен, но надеялся, что эта шумиха закончится, как только завершится показ драмы. Пресс-конференция завершилась большими надеждами на дальнейший успех драмы. Юнги отошел от толпы, окружившей Сокджина, как только тот сошел со сцены. Он нашел это время, чтобы порефлексировать и подумать, что ему следует делать, когда драма закончится. Освежая лицо в ванной, стирая макияж, Юнги думал о нормальной жизни с Сокджином. Это было реально? Вернется ли его жизнь к тишине и покою? — Ты сказал Юнги о пресс-конференции? — услышал Юнги вопрос Сёджина, вернувшись в бальный зал. Сокджин молча стоял рядом с ним, крутя в руке бокала с шампанским. — Ты знаешь, что я не могу дать Юнги сценарий, — вздохнул Сокджин, потягивая шампанское. - Хотя он прекрасно сыграл свою роль. — Ты тоже, — сказал Сёджин. - Ажиотаж вокруг ЮнДжинов был очень полезен для вашего бренда. Компания получила множество запросов на новые проекты. - Как например? - Есть банк, который хочет, чтобы вы двое стали послами бренда. - И выступали за что? - Сокджин поднял бровь. - За финансовые права геев? - Сокджин... - Их вполне устраивает вся эта игра, но если бы все стало реальностью, я уверен, они бы нас задушили и оплевали. - Есть компания по недвижимости и ресторан жареной курицы, - Сокджин рассмеялся над предложением Сёджина. — Ресторан жареной курицы хочет, чтобы мы с Юнги представляли их бренд? - Сокджин засмеялся еще сильнее. — Я уже слышу, как Юнги протестует против этого капиталистического дерьма. - Некоторые из них уже платят огромные деньги за содержание ЮнДжинов в драме. - Люди платят большие деньги за странное дерьмо, — пошутил Сокджин. — Безусловно, — отрезал Юнги, сжав пальцы в кулак. - Извини, пока я выберусь из этого странного дерьма. Ебать. — Юнги-ях.... Чертов ублюдок. - Юнги-ши! Юнги уже видел предупреждающие знаки. Он был актером. Конечно. Ким Сокджин был блестящим актером, сыгравшим эту очаровательную роль в жизни Юнги ради своего «бренда». Конечно. Это было логично. Зачем ещё ему встречаться с Юнги, если это не было «фирменным знаком»? Юнги закусил губу, сдерживая слезы. Он внезапно усомнился во всем, что касалось Ким Сокджина. В его искренности. Его доброте. Его привязанности. Его поцелуях. Он знал, что Сокджин был расчетливым человеком и особенно умно относился к своей карьере. Было логично, что он использовал Юнги для расширения своего «бренда». Возможно, его руководство хотело угодить новой аудитории, которая питалась гомоэротическим напряжением и фантазиями. Юнги действительно играл по капризам Сокджина. Актер, конечно, обманул его. — Юнги, — позвал Сокджин, потянув повара за запястье. - Пожалуйста, послушай меня. Юнги усмехнулся: - Это тоже часть твоего сценария? Я действую по сценарию или тебе следует встать на колени и просить о милосердии? - Это не то, что я имел ввиду… - И поэтому ты не беспокоился о негативной реакции? — Я БЕСПОКОИЛСЯ! Юнги, пожалуйста… — Голос Сокджина был напряженным, он был разочарован тем, что Юнги не смотрел в его сторону. - Ваше руководство, вероятно, во всем разобралось. Они держали прессу подальше. Вероятно, они втянули в это Тэхена и Чонгука. - Нет, они этого не делали, - Сокджин тяжело вздохнул. — Тэхён об этом не знает. — Но Чонгук знал, — Юнги наконец посмотрел ему в глаза. Сокджин не смог ответить. - Конечно, блядь! Зачем еще ему снимать эти дополнительные кулинарные сцены!? Они даже не разместили настоящие рецепты в Интернете! Они просто разместили сцены, где мы флиртуем. — Юнги, пожалуйста, послушай меня, — умолял Сокджин. - И ты, великий Ким Сокджин, - Юнги зашипел. - Как ты великолепно сыграл! Я был полностью убежден, что тебе это действительно важно. - Мне действительно важно! - простонал Сокджин. — Конечно, тебе и должно было быть, — отрезал Юнги. - Если это помогло твоей славе, тебе, конечно, было насрать на все остальное. Ты разыграл свою любовную игру, чтобы я мог «отлично сыграть свою роль» для твоего «бренда». — Моя любовь к тебе никогда не была притворством, — в отчаянии произнес Сокджин, держа Юнги за плечи. Юнги сбросил с себя его руки. — Так с чего начинается твое выступление? — спросил Юнги, пристально глядя на Сокджина. - И когда оно закончится? Сокджин не смог ответить. На этот раз молчание между ними было болезненным. — В этом-то и проблема, Джин-хён, — произнес Юнги, отойдя на шаг от Сокджина. - Я не знаю, где начинается и заканчивается твоя игра. Сокджин поднял глаза и увидел лицо Юнги, искаженное страданием. Он пытался найти правильные слова, но его собственные слова терялись между строк роли, скрывая его настоящие чувства. Он даже не пытался остановить Юнги, когда тот ушел, боясь причинить ему еще большую боль. Если он причинил Юнги столько боли, возможно, он его не заслужил.
Примечания:
Укажите сильные и слабые стороны работы
Идея:
Сюжет:
Персонажи:
Язык:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.