Квартал красных фонарей

— Ах, Танджиро! — восторженно ахнула Камадо, подползая к своему брату на четвереньках, — Ты наконец-то проснулся!.. Я ждала тебя, — и после ловко подхватила его на руки. — М-м!.. — что-то звонко бормотал демон в ответ на своём собственном языке, протирая кулаком сонные глаза. Незуко же от такого звонко смеялась и не переставала умиляться его детской робкости, пока остальные с опаской наблюдали за этим со стороны… и лишь один Узуй проявлял к ним неподдельный интерес, впервые видя это «существо» вблизи… на демона не тянет, как и на человека… было в нём что-то от обеих сторон. Тенген без всякого стеснения вглядывался в него, в его лицо, в поведение — одним словом пытался понять, что он вообще такое… Красные яркие глаза с узкими зрачками, прямо как у дикой кошки, острые когти на руках тёмно-бордового цвета, бамбук во рту, странные серьги и длинные-длинные волосы, которые, по ощущениям, были даже длиннее и гуще, чем у его сестры… в целом, между ними было слишком мало внешних сходств. По сравнению с яркостью брата Незуко была чем-то на подобие серой мышки… — Эй, да это же тот самый Танджиро Камадо? — теперь с огромным любопытством спрашивал бог праздников, указывая на того странного юношу, который отчего-то был размером с пятилетнего ребёнка, — Я прав? Незуко в ответ уверенно кивнула, а Танджиро же, услышав своё имя откуда-то со стороны, сонно обернулся на звук и тут же столкнулся со взглядом Тенгена… Тогда Узуй ещё раз убедился, что зрачки у него и вправду были хищные… а ещё был странный шрам на лбу, наполовину скрытый густыми волосами, чем-то напоминающий узор в виде пламени. — Ага, он самый… — вдруг неожиданно для всех пробубнил Зеницу с явной ноткой недовольства, а затем обиженно отвернулся. Не для кого ни секрет — стоит Танджиро проснуться, как он тут же начинает липнуть к Незуко не хуже банного листа, при этом даже на метр не подпуская к ней ни Зеницу, ни Иноске. Демон с таким трепетом оберегал свою сестру, что и без того ревнивый Агацума не мог не ревновать милую Незуко ещё сильнее… иначе говоря, поладить у них пока не получалось. — Ну надо же! — в то же мгновение восторженно воскликнул Тенген, от интереса придвинувшись к ним поближе, словно глядел на диковинку, — Мы не виделись с тех пор, как господин Убуяшики признал его существование в нашем корпусе… И стоило Узую приблизиться ещё на один сантиметр, как вдруг Танджиро громко зашипел, сравни с диким зверем, не переставая сверлить столпа злостным взглядом, от которого становилось не по себе… Казалось, ещё немного, и у демона даже волосы встанут дыбом, но Незуко вовремя успела его усмирить: — Ну, ну, не горячись, Танджиро! — торопливо проговаривала она, не переставая поглаживать братца по голове. По её обеспокоенному лицу было видно, что девушка сильно волнуется… — Это господин Узуй. Он не желает нам зла, — тогда раздражённый демон вздохнул, выпуская из груди горячий пар, пока сестра терпеливо продолжала, — Не упрямься, познакомься с ним. А когда юноша отрицательно хмыкнул, качнув головой, то та малость нахмурила брови и взглянула на него уже не любящим сестринским взглядом, а строгим и твёрдым… пусть Танджиро и понимал, что по-настоящему его сестра никогда не умела злиться. — Ну же… — тихо бубнила она, как вдруг Узуй прервал её, заставив отвлечься что саму Камадо, что её брата: — Я блестяще тронут, но это лишнее. Не заставляй его и лучше вот что скажи… — это «существо» кусается? Со стороны могло показаться, что этот вопрос в глубине души его очень волновал, однако Незуко тут же поспешила развеять все его сомнения: — Нет-нет, что вы! Мой брат и мухи не обидит! После та смущённо засмеялась, отведя глаза, в то время как Зеницу лишь недовольно цокнул. Уж ему, как никому другому известно, что эта душка Танджиро может превратиться в настоящего зверя, стоит коснуться Незуко хоть кончиком пальца… Муху-то, как раз, Танджиро может и не обидит, а вот с ним даже церемониться не станет. И пока демон всё ещё глядел на Узуя с недоверием, тот, в свою очередь, снова откинулся назад и сел поудобнее. Раз уж господин Убуяшики признал его, то и в словах Камадо можно было не сомневаться… наверное. — Так значит, бамбук к него во рту тоже по этой причине? — следом не постеснялся спросить Тенген, наблюдая за тем, как демон обхватывал свободную руку сестры своими маленькими ручонками и прижимал к себе, как самое драгоценное, что у него было. — Да-да, верно! — закивала она в знак согласия, — В своё время об этом позаботился господин Томиока… — Томиока, значит… — казалось, что Тенген относился к этому скептически, — И твой брат вообще никогда его не снимает? — Снимает конечно! — тут же заявила она, отчего-то воодушевившись, — Например, когда я пытаюсь почистить ему зубы… Тогда все, за исключением Танджиро, кто тут находился вновь раскрыли свои глаза в удивлении. Этот факт ни у кого не укладывался в голове должным образом, особенно у Зеницу… это стало очередным ударом по его сердцу. — Постой-постой… — тут же встрял Агацума, чуть вытянув руку вперёд, — Ты хочешь сказать, что ещё и зубы ему чистишь?! Незуко же взглянула на него несколько вопросительно. Его реакция её удивляла. — Да, приходится, — почти сразу же подтвердила она, следом добавив: — Мне казалось, что ты знал об этом, Зеницу… Со стороны казалось, что её голос даже звучал как-то сочувственно, отчего ранимому Агацуме стало ещё хуже. Любитель воспринимать всё в штыки отчего-то решил, что в словах Незуко была издёвка, а когда случайно взглядом столкнулся с острым холодным взором её брата — то сразу же убедился в этом. И, казалось, что Зеницу уже снова был готов начать психовать, но в самый последний момент остановил себя, ворчливо пробубнив под нос: — Любишь же ты преподносить сюрпризы… Незуко же его не расслышала, и потому с озадаченным видом ещё какое-то время глядела на него, неловко улыбаясь, пока Узуй снова её не отвлёк: — Как поступишь? Планируешь взять демона с собой? — разумеется, он доверял Камадо и её решениям, однако до сих пор не был уверен в правильности таскать демона с собой бок о бок… — Он с характером, как я погляжу… не боишься, что будут проблемы? И Незуко уже хотела что-то ему быстро ответить, как вдруг неожиданно призадумалась… Действительно, носить с собой демона чревато различными последствиями, предугадать исход которых никогда не удастся… однако Танджиро она никогда не бросит, в какой бы опасной ситуации не оказалась. — Ну… — тогда задумчиво произнесла Камадо, медленно опуская свои глаза на смирно сидящего рядом брата, — Раньше, ещё до обращения в демона Танджиро был совершенно другим, а сейчас… он словно стал более холодным, чем раньше, но… — вдруг Незуко снова подняла свои глаза на Тенгена, — Каким бы он ни был — это мой брат, и я его ни за что не брошу. В ответ на это Узуй лишь усмехнулся, по-доброму улыбнувшись. У этих двоих явно были крепкие семейные узы, которые не размокнут даже при самом сильном ливне и не сгорят в самом жесточайшем пожаре. Сестра готова пожертвовать всем ради брата, как и он готов пожертвовать все ради сестры — разве это не настоящее чудо? — Другого ответа я от тебя и не ожидал, — уверенным тоном произнёс Тенген в следующее мгновение, а после улыбнулся уголками своих губ, отчего на щеках смущённой Камадо тотчас вспыхнул лёгкий румянец… И Зеницу, разумеется, видел это в самых первых рядах. И вот опять его самоконтролю, ревности и эмоциям нет предела, но получить вторую шишку на голове не очень-то и хотелось, учитывая, как же сильно болела прежняя… пусть Незуко и принесла для него холодное полотенце, легче от этого не становилось, и потому Зеницу предпочёл оставить рот на замке… хоть и далось ему это достаточно сложно. Тогда комната погрузилась в небольшую тишину. Даже Иноске сидел тихо, о чём-то мечтая, в то время как все остальные были погружены в собственные мысли. Узуй думал о своих жёнах, Незуко думала о своём брате, Зеницу сгорал изнутри от собственных чувств… наверное, ни о чём не думал только один Танджиро, так нежно прижимающийся к своей сестре… но вдруг Тенгену в голову пришла одна странная мысль: — А что, если нам и его замаскировать?.. Зеницу и Иноске тут же взглянули на него с недоумением, и только одна Камадо смотрела с опаской… — Замаскировать?.. Моего брата?.. — казалось, что она не верила в то, что услышала, или, быть точнее, отказывалась в это верить, — Прошу вас, господин, скажите, что вы шутите… — Нет, не шучу. Я серьёзно, — мужчина тут же подтвердил свои слова, а после хотел продолжить, как вдруг в очередной раз в разговор вмешался Зеницу: — Чего?! Да вы в своём уме?! — его негодованию точно не было придела, — Как демон может нам пригодиться в добывании информации?! Мало того, что дневного света боится, так ещё и говорить не может!.. какой нам от него прок?! Тогда Танджиро немного съежился, словно от холода, в то время как Незуко поспешила заткнуть крикливого друга, пока его слова не принесли новых проблем: — Зеницу! Хватит! — А что? По-твоему, я не прав?! — после этих слов, так эмоционально сорвавшихся с его языка, юноша взглянул на неё непонимающим и одновременно возмущённым взглядом, — Ты так считаешь только потому, что Танджиро твой брат. — Нет… не в этом дело… — Я тоже считаю, что Моницу прав, — вдруг неожиданно заговорил Иноске, впервые в жизни в чём-то с ним соглашаясь, — Тумпатиро не годится. Пущай лучше в своём коробе сидит, как в дупле. Узуя снова начала раздражать их бестолковая болтовня… Дай только повод — тут же перевернут всё вверх дном и разожгут новый спор. — Помолчите и дайте договорить! Разорались… — после тот демонстративно заправил локон пепельных волос за своё проколотое блестящими серьгами ухо и с холодом в голосе продолжил: — Ты прав, что от такого как он может быть мало проку, но не забывайте о том, что старший Камадо является демоном. Возможно, для него открыто то, чего не видят люди, — казалось, что с каждым новым словом его идея приобретала всё больше и больше смысла… — Если моя мысль верна, и он может заметить какую-то зацепку в деле демона раньше нас, то это принесёт немалую пользу… Вдруг Незуко легонько приподняла руку, на что Узуй тут же обратил внимание: — Простите, что перебиваю, но я считаю нужным рассказать вам об этом… это касается Танджиро, — своими словами та точно подняла интригу, так что теперь все замерли в ожидании, — До превращения в демона у моего брата был очень острый нюх. Он всегда выручал его в сложных ситуациях… например, по запаху Танджиро даже мог определить, есть ли неподалёку дикие животные и ни разу не ошибался… — казалось, что воспоминания о прошлом давались ей с трудом, однако Незуко старалась не поддаваться скорби, — И после превращения эта способность не покинула его. Даже наоборот, нюх брата стал куда острее. Благодаря его помощи найти укрытие демона не составит труда, так что братец и правда может пригодиться… только вот днём… — Можешь не продолжать, — спокойно остановил её Узуй, убеждаясь в правильности своих мыслей, — Я понял. Не волнуйся, я замолвлю словечко перед управляющей, чтобы разрешила ему находиться в тени до заката. Тогда глаза Незуко буквально засияли от радости и облегчения. Она чувствовала себя так, словно только что столкнула со своих плеч огромный камень. Даже на душе стало спокойнее… — Благодарю вас, господин… — добродушно произнесла она, вновь мягко улыбнувшись, — Только прошу… не разъединяйте нас с Танджиро. Мы должны быть в одном месте. — Это само собой… — тут же согласился Тенген ровным тоном, а после отчего-то задумался; лицо его стало куда серьёзнее прежнего, — Придётся соврать, что старший Камадо — твоя больная сестра. Помимо того, что её мучает кожный недуг, бедняжка нема и не может говорить, но зато непривередлива и хороша в работе… — вдруг до этого некогда неподвижный Узуй вдруг пошевелился, а после внезапно обвёл острым взглядом всех присутствующих, — Все запомнили? И в следующее мгновение все хором, точно как солдаты в армии воскликнули твёрдое и строгое: — Да! Ради такого Зеницу даже пришлось натянуть на своё лицо серьёзную рожу. Да чего уж там, даже Иноске постарался впервые в жизни не выглядеть глупо и тоже проявил некоторые усилия… за что мужчина даже их похвалил: — Молодцы! Блестящий настрой, так держать! — однако сразу после вернул своё прошлое спокойное и серьёзное выражение лица, продолжая: — Теперь другой вопрос… Он не взбесится, если на какое-то время снять с него этот чёртов бамбук?.. Вряд ли любой адекватный управляющий возьмёт на работу странную девицу с кляпом во рту… Тогда Незуко заметно оживилась, и, быстро хлопая глазами смотрела то на Тенгена, то на своего брата, который теперь тоже отчего-то глядел на неё… внутри тут же поселилось странное чувство неоднозначности. Теперь девушка находилась словно меж двух огней. Танджиро и Узуй хотели снять кляп, однако сама Камадо не горела этим желанием, пусть и доверяла брату… — Снять кляп?.. — наконец растерянно переспросила та, мысленно всё ещё препятствуя… однако Тенген стоял на своём и потому молча, с серьёзным видом кивал в ответ, отчего становилось ещё сложнее… да и Иноске с Зеницу теперь не сводили с неё глаз, словно от её слов зависит так много… — На самом деле, я не уверена, что… — Да брось! Ты что, правда сомневаешься? — вдруг спросил Узуй чуть удивлённым тоном, а затем добавил, — Если верить тому, что было на суду, то этот малец даже отказался от крови Шинадзугавы, когда та была прямо перед ним. Любой другой демон на его месте уже давно вцепился, а у этого даже хватило сил отвернуться. Поверь, твой брат может быть нам очень полезен. Казалось, что когда Танджиро вслушивался в их разговор, то невольно возвращался в события того странного дня… Сначала боль, прорезы насквозь, а затем проверка на прочность, методы которой явно придумал какой-то умалишённый… ему снова становилось страшно, как тогда, и оттого юноша, даже сам того не замечая, вновь начинал крепко вжиматься в свою сестру, словно хотел оказаться в её тёплых объятиях и больше никогда их не покидать… — Я верю в Танджиро… и знаю, что он не подведёт, так что, думаю, могу сделать это прямо сейчас… — её слова посеяли сомнения… неужели Незуко собирается… — Вот и всё. Легко и непринуждённо слетело с её уст ровно тогда, когда бамбук со рта её брата упал на пол. Тогда у всех тотчас раскрылись глаза, в то время как освобождённый Танджиро до сих пор не мог понять, что только что случилось и тоже удивлённо хлопал своими большими глазами… — Что это?.. Тростинка изо рта твоего братца?.. — спрашивал изумлённый Иноске, подползая к Камадо на четвереньках, — Почему ты сняла её? — Поняла, что нет смысла тянуть, — тут же твёрдо ответила Незуко с серьёзным видом, — К тому же, мне и самой давно хотелось, чтобы мой брат мог хоть ненадолго отдохнуть от этой ноши… — Тогда что тебе мешает снять с него кляп навсегда? — вдруг скептически поинтересовался Зеницу, приподняв одну бровь, — Ты же можешь сделать это в любой момент. Отчего не сняла раньше? Такое огромное количество вопросов явно ввело её в смятение… На самом деле, Зеницу был прав, и при желании Незуко уже давно могла избавить брата от противного кляпа, но словно боялась этого. — Ты ещё и спрашиваешь? Это же очевидно… — вдруг снова вмешался Узуй, устало вздохнув, — Пусть глава и признал этого демона, многие из нашего корпуса всё равно относятся к нему с недоверием, — затем мужчина чуть наклонился в сторону Зеницу… казалось, что его лицо резко помрачнело, — Представляешь, что будет, если твоя подружка вдруг снимет с него этот намордник навсегда? Какая-нибудь трусливая вошь точно поднимет шум, и тогда проблем не унять… Строгий и вместе с тем громкий голос Узуя внушал достаточно доверия, чтобы заставить Незуко верить ему ещё больше. Ей было приятно понимать, что она не одна, и что помимо её друзей и Гию с Шинобу на её сторону встал ещё и господин Тенген. На щеках Камадо вновь вспыхнул лёгкий румянец, а сама она опустила взгляд с застенчивой улыбкой. — Представляю, уж поверьте… Но всё же… — Зеницу всё никак не унимался, как и всегда, и потому чуть нагнулся в бок, лишь бы видеть лицо своей драгоценной Незуко из-за мешающего Узуя, — Незуко, что тебе мешает снимать с него кляп хотя бы при нас с кабаном? Уж мы-то никому не расскажем. — Не знаю… — тут же ответила она ровным голосом, — Наверное… я просто не могла решиться на это… — монотонно продолжала она, как вдруг после решительно подняла взгляд на своего собеседника, — Но больше я не буду. Я никогда не буду сомневаться в Танджиро. И тогда демон, слушающий их со стороны что-то уверенно пробормотал, быстро кивнув. И не нужно было лишних слов, чтобы понять, о чём он хотел этим сказать. Узуй в ответ на это довольно усмехнулся. Похоже, его забавляло поведение старшего Камадо, в котором тот видел очень смышлёного ребёнка. — Вот это правильно. Так и нужно — блестяще и уверенно! Тенген явно одобрял решительный настрой брата и сестры, и потому хвалил их больше всех. Да чего уж там, эти двое буквально купались в его похвалах, особенно Незуко, из-за чего ревнивый Зеницу себе уже чуть ли не все пальцы искусал… — Это первая осознанная миссия, в которой примет участие ещё и демон, так что я очень рассчитываю на всех… — вдруг мужчина быстро указал пальцем на Камадо, отчего Незуко заметно напряглась с взволнованным видом, — Особенно на вас двоих, так что можете хоть из шкур вон вылезти, но не подведите меня. — Разумеется, господин. Я сделаю всё возможное! — твёрдо восклицала она так, словно уже была готова к бою. — И вы тоже не расслабляйтесь, поняли? — теперь Узуй строго глядел на Иноске с Зеницу, которых явно недолюбливал. — Поняли… — устало бормотали они в один голос, то закатывая глаза, то вздыхая. Тогда Узуй внезапно встал, выставив руки по швам, чем сильно удивил всех остальных… Тенген на протяжении нескольких часов практически не слезал со своего коронного пуфика, а тут вдруг неожиданно поднялся, а затем громко воскликнул: — Что ж, раз уж вы все готовы, нужно потрудиться замаскировать старшего Камадо, пусть он в этом и не особо нуждается. Он итак больше смахивает на девицу больше всех остальных… разумеется, кроме тебя, Незуко, — тот снова взглянул на неё взглядом, полным доверия, а вот всех остальных уже оглядел весьма холодно, — Для него достаточно лишь заплести волосы и накрасить лицо, а дальше и дело с концами. Все остальные сидели молча и лишь слушали слова великого бога праздников и то, как он раздавал всем указания… — Господин, позвольте мне ручаться за причёску моего брата. Вряд ли он разрешит кому-либо кроме меня делать что-то с его волосами, — спокойно предложила Камадо, глядя на столпа уверенными глазами и одновременно рукой поглаживая Танджиро по пушистой голове, — За грим тоже могу отвечать я… — Нет, за грим ты отвечать не будешь, — тут же строго возразил Узуй, — Проблема в том, что времени у нас в обрез. Тебе-то с его волосами придётся поторопиться, а если ты ещё и с лицом будешь возиться, то мы точно ничего не успеем…. Так что красить его буду… — Я! — тут же громко воскликнул Зеницу совершенно не боясь того факта, что перебил Тенгена. Более того, он хотел сделать это намеренно из-за своей неприязни к нему, — Я хочу помочь! Тогда мужчина устало склонил голову на бок, закрыв глаза, а после громко выдохнул, словно всем своим видом хотел показать, что Агацума до сих пор действует ему на нервы… — Оставь свою помощь на потом, у тебя ещё будет шанс проявить себя. Эти слова тотчас словно прошлись острым ножом по самооценке бедного Зеницу, отчего тот аж чуть не посинел, сдерживая своё недовольство… ему попросту не хотелось получить вторую шишку… — Незуко, — следом Узуй снова обратился к ней. Она тут же посмотрела на него в ответ, ожидая указаний, — Пока ты будешь заниматься с его волосами, я попробую накрасить его лицо так же блестяще, как до этого красил одного из твоих придурковатых друзей… Так мы сэкономим больше времени… И пока Незуко кивала, во всём с ним послушно соглашаясь, Зеницу еле сдерживал свой истерический смех от того, что прямо сейчас внешне был похож на настоящее пугало, пусть за его макияж и отвечала Незуко… Безусловно, юноша был готов даже расплакаться от наслаждения, когда она нежно водила кисточкой по его лицу, однако его вид, его дурацкая причёска с глупыми бантиками и то, что ему какое-то время придётся притворяться женщиной оставляло неподъёмный камень в самом больном месте его ранимой души… — Медлить больше нельзя, нужно срочно приниматься за работу… — всё продолжал командовать строгий Узуй, медленно присаживаясь на колени напротив демона, который, в свою очередь, искоса глядел на него своими яркими глазами… — Эй, а что делать нам с плаксой? — вдруг громко спросил Иноске, разведя руками в разные стороны с глупым лицом, — Бог праздников вместе с Томпатро малюют Гонпачиро, а мы что делаем? Тогда Узуй слегка призадумался, чуть нахмурившись. И правда, поручить этим двоим он больше ничего не мог… во-первых, потому что не совсем доверял им, а во-вторых, дел для них попросту не было. — Делайте, что хотите! — вскоре раздражённо буркнул он, надеясь, что после этого глуповатый кабан от него отвяжется, — Хоть спите, хоть ешьте, пока у вас ещё есть время… И вдруг Незуко ахнула от случайной неожиданности так, словно внезапно о чём-то вспомнила… её как будто осенило, отчего щёки девушки мигом порозовели, а глаза тотчас раскрылись шире и отчего-то глядели на скучающего Зеницу… — Точно!.. Зеницу, я же тебе приносила темпуру с кухни… и как я могла забыть… — могло показаться, что виноватой в этом Незуко считала именно себя, а не Зеницу, который тоже забыл о собственном перекусе, — Только боюсь, что прошло слишком много времени и она уже остыла… После Камадо опечаленно вздохнула, боясь, что все её труды и забота о нём теперь были напрасными… кому может понравиться остывшая темпура?.. Однако сам Агацума был с этим не согласен. Для него любая еда будет вкусна, если её принесла Незуко. Так что теперь тот то заворожённо глядел то на свою собеседницу, то на ту самую холодную темпуру… — Мне всё равно, милая Незуко!.. Я готов съесть любой обед, если его для меня принесла ты… Его лицо расплывалось в странной широченной улыбке вместе с ярким румянцем на щеках, а из приоткрытого рта то и дело вырывались странные смешки, словно Зеницу погряз в своих мечтаниях… Незуко же от такого только смутилась, в то время как Тенген, которого так сильно раздражал его флиртующий смех снова решил вступиться в разговор: — Ты лучше не смейся, а ешь, если не хочешь, чтобы твоя единственная еда стала ещё паршивее на вкус. Тогда все краски с лица Агацумы мигом пропали, словно их и не бывало, а сам он пробубнил еле слышное: — Да… После чего медленно подполз к холодной темпуре и принялся лениво жевать каждый остывший кусочек с невыносимой тоской на лице и в сердце…

***

Вскоре, когда работа над маскировкой демона была закончена, Танджиро было не узнать: его длинные, особенно густые для демона волосы пришлось собрать в особую укладку, не потеряв при этом ни одного локона… разве что, было принято решение сохранить чёлку, под которой прятался специфичный шрам на лбу, разросшийся после превращения по всему телу… впрочем, Незуко была очень горда своей работой и буквально не могла ни нарадоваться тому, насколько её брат был красив. Узую же пришлось чуточку сложнее… Танджиро хоть и сидел смирно, но периодически недовольно мычал или морщился, когда окрашенная красной краской кисточка касалась его губ или щёк… К слову, теперь юноша был ещё больше похож на девушку, чем все остальные и местами казался даже женственнее Незуко. Тенген не раз говорил, что любой дом захочет урвать такую девчонку... а так же всё ещё не переставал бурчать из-за того, что Зеницу и Иноске по-прежнему оставались самыми непутёвыми… и если о кабане можно было сказать, что он почти не воспринимал его слов, то Зеницу от каждого снова комментария сжимал руки в кулаки и ходил с надутым лицом, отчего складывалось ощущение, будто тот прикусил язык. Время от времени Незуко даже начинала волноваться за него, однако Агацума всё время лишь отмахивался и бубнил, что всё нормально, не переставая с завистью глядеть на то, как девушка заботливо придерживала за руку своего старшего брата, пока они гуляли по улицам квартала в надежде добрести до нужных Узую домов… Теперь Танджиро был обязан придерживаться своего нормального роста, не говоря уже о размерах взрослого мужчины или ребёнка, в которых Тенген строго-настрого запретил превращаться на людях, в ответ на что старший Камадо лишь лениво качал головой… Однако после выхода на улицу юноша стал заметно спокойнее — перестал недовольно мычать, хмурить брови и корчиться. На его лице замерла полная безэмоциональность, так что с тех пор Танджиро был готов идти куда угодно и даже делать что угодно… Даже Зеницу перестал его раздражать, когда подходил слишком близко к его сестре… Пожалуй, именно с этого момента миссию в квартале красных фонарей можно было считать официально начавшейся, или же вступившей в свой первый этап, главной задачей которого являлись поиски демона и пропавших жён Узуя…