ID работы: 13941580

genshin impact hot headcanons

Гет
Перевод
NC-17
В процессе
2427
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Миди, написано 505 страниц, 129 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
2427 Нравится 566 Отзывы 269 В сборник Скачать

аято, чжун ли, дилюк | больно отпускать

Настройки текста
Примечания:
АЯТО Ты вошла в чайный домик Коморэ, кипя от нетерпения. Аято попросил тебя прийти сюда сегодня, чтобы встретиться с ним, а как ты вообще могла ему отказать? Весь день ты едва могла сдерживать свое волнение, и перед тем, как прийти сюда, ты даже заглянула в один из его любимых продуктовых киосков в Ханамидзаке, чтобы купить его любимый моти, который ты аккуратно припрятала в своей сумке в качестве сюрприза для него. Вы с Аято познакомились около полугода назад в твоем магазине кимоно, когда он искал новый наряд для местного фестиваля, и, несмотря на то, что вы пока не могли предать огласке ваши отношения из-за проблем, связанных с общественностью, ты надеялась, что однажды настанет момент, и ты наконец-то сможешь показать всем, что он принадлежал тебе, а ты ему. Твое сердце уже давно стремилось к тому, чтобы это стало реальностью, и, возможно, сегодня наконец настал тот день. Когда ты вошла в маленькую комнату и увидела, что он сидит на полу, а на столе уже стоит чайник с горячим чаем, ты не смогла удержаться от улыбки. Впервые с тех пор, как вы познакомились, Аято не был занят какой-то бумажной работой. Иногда он даже приказывал своим слугам приносить чернила и документы в чайный домик, чтобы он мог здесь работать, так что сегодня, должно быть, действительно какое-то особое событие. "Привет!" - прошептала ты в уютную атмосферу комнаты, кипя от предвкушения. Аято посмотрел на тебя, но, в отличие от обычного, он не улыбнулся, он не встал, чтобы проводить тебя к столу и поцеловать в висок, вместо этого он просто жестом пригласил тебя сесть напротив него за стол с непонятным выражением на лице. "Пожалуйста, садись". По тому, как он себя вел, ты сразу поняла, что что-то случилось и, должно быть, именно поэтому он попросил тебя прийти сюда сегодня. Ты почувствовала, как твое сердце болезненно сжалось и ушло в пятки. Некогда уютная атмосфера комнаты теперь внезапно стала мрачной и такой тяжелой, что ее можно было бы разрезать, если бы у тебя был для этого нож. Когда ты попыталась взять его за руку, когда садилась, он немедленно отдернул ее и вместо этого вцепился обеими руками в свою чашку. “Что случилось, Аято?” - спросила ты, твой голос был полон беспокойства. “Хочешь чаю?” - попытался он сменить тему. От его обычной мягкой манеры разговора больше не осталось и следа, и он явно пытался избежать твоего взгляда, просто уставившись в свою чашку. “Аято?” - снова спросила ты, пытаясь еще раз дотянуться до его руки, но он резко отдернул ее и в процессе опрокинул свою чашку с чаем, расплескав горячую жидкость по всему столу. “Я не могу этого сделать!" - закричал он, в отчаянии взъерошивая волосы обеими руками. “Сделать что?” “Нас”. Одно слово, поразившее, как молния. Твое сердце болезненно сжалось в груди, и ты почувствовала, что из твоих легких выкачали весь воздух. Ты чувствовала себя кораблем во время бурной грозы, чей якорь был с силой оторван от него разбивающимися волнами реальности, и, в свою очередь, тебя затянуло в темные глубины отчаяния, которые остались на дне океана. “Ты же не это имеешь в виду”, - прохрипела ты после недолгого молчания и недоверчиво покачала головой, глядя прямо в его прекрасные лавандовые глаза. Если в прошлом и было время, когда в его глазах появлялись какие-либо эмоции, когда он смотрел на тебя, то теперь все это исчезло, и все, что осталось, - это тупое выражение, лишенное каких-либо эмоций. Твоя нижняя губа начала дрожать, и ты в отчаянии вытерла глаза, пытаясь остановить слезы, но они все равно потекли, оставляя теплые влажные дорожки по твоим щекам. “Да”. “Почему?” - ты заплакала. “Наши отношения неизбежно создали бы проблемы для комиссии Ясиро и для нашего положения в сегунате, есть люди, которые уже видели нас вместе, и слухи распространяются. Я... я не могу быть с...”, - он колебался, прежде чем произнести последнюю часть своего предложения, но ты сразу поняла, что он хотел сказать. “...простолюдинкой”, - ты закончила за него предложение, и он ответил сокрушенным кивком. У тебя всегда было чувство, что если что-то и встанет между тобой и Аято, то это будет политика, которая неизбежно присутствовала в его жизни, но тот факт, что ты была простолюдинкой, никогда не был чем-то, что ты когда-либо считала проблемой. “Ну и что? Ты думал, что поиграешь со мной немного, а потом выбросишь меня, как ребенок, которому надоела его игрушка?” - в этот момент ты кричал на него, слезы бурно катились по твоему лицу как от невыносимого горя, так и от гнева на мужчину, сидящего перед тобой с тем же глупым, мертвым выражением лица, которое было у него все то время, что ты была здесь. “Ты вообще любил меня? Или я был просто твоим маленьким забавным занятием на стороне?” - кипятился ты. “Я делал это... и продолжаю делать”, - пробормотал он после недолгого колебания, опустив взгляд на свои руки, чтобы попытаться избежать прямого взгляда на тебя. “Тогда почему?!” “Я многим пожертвовал, чтобы восстановить репутацию и положение моей семьи в сегунате и в Инадзуме в целом, и я не могу рисковать разрушить это, следуя эгоистическим желаниям своего сердца”. Ты разинула рот от его заявления, раздраженно фыркнув, в то время как еще больше горячих слез потекли по твоему лицу. Ты не могла поверить, что все должно было закончиться именно так. “Ты когда-нибудь думаешь о чем-нибудь, кроме политики, Аято? Подумай о себе только один чертов раз”. “Я не могу”. Ты кивнула в знак согласия и встала из-за стола, достав коробку с моти, который ты купила для него ранее, и бросила её на стол. “Прощайте, господин Камисато”. Ты повернулась, чтобы дать волю своим слезам, и вышла из комнаты как незнакомка, не сказав больше ни слова и не оглянувшись. Как только ты ушла, он, наконец, позволил себе заплакать. На сердце у него было тяжело от сожаления и скорби, но он знал, что это к лучшему, не для него, а для его семьи. Какая-то часть внутри него кричала ему, чтобы он погнался за тобой, умолял простить его и вернуться к нему, но он знал, что однажды это неизбежно закончится катастрофой для его клана, поэтому он должен навсегда запереть своё сердце, как бы отчаянно он ни старался, как бы страстно не желал быть с тобой. Но, в конце концов, политика была игрой в одиночку. И кто знает, может быть, он это заслужил. ЧЖУН ЛИ Ты только что приехала в похоронное бюро «Ваншэн», чтобы встретить Чжун Ли с работы, потому что вы договорились вместе поужинать, как и каждую пятницу до этого. Ты ждала на скамейке перед бюро, когда Ху Тао вышла, чтобы запереть его, и с энтузиазмом помахала тебе, когда заметила тебя на скамейке. Однако она была одна. “Что ты здесь делаешь?” - удивилась она. “Я жду Чжун Ли, как и каждую пятницу”. “О”, - сказала она, неловко улыбаясь. “О?” “Он сегодня рано ушел домой. Я даже спросила его, не собираешься ли ты сегодня куда-нибудь пойти, но он сказал мне, что ты согласилась пропустить ужин в эту пятницу”. Он сделал что? И когда он намеревался рассказать тебе об этом? Ты чувствовала, как в твоей груди закипает гнев, но ты пыталась проглотить его и прятала за вежливой улыбкой перед Ху Тао, это было только между тобой и Чжун Ли и ее не касалось. “Должно быть, я забыла об этом”, - ответила ты. “Тогда я пойду”. Ху Тао помахала тебе на прощание, и ты немедленно направилась к дому Чжун Ли, чувствуя, как в глубине твоего живота закипает пламя гнева, а в уголках глаз от разочарования выступают слезы. Как только ты пришла, ты пару раз позвонили в его дверь, ожидая, пока он откроет, и сразу же прошла мимо него в гостиную, как только он открыл. “Когда ты собирался сказать мне, что мы сегодня никуда не идем?” - выплюнула ты с явной язвительностью в голосе, даже не сделав попытки поприветствовать его первой. “Я прождала перед похоронным бюро по меньшей мере тридцать минут только для того, чтобы Ху Тао сказала мне, что ты уже ушел несколько часов назад!” “Прости меня”, - тихо сказал он, уставившись на свою руку, крутя кольцо на большом пальце. “У тебя есть какие-нибудь намерения объяснить мне, почему ты мне не сказал? Если ты плохо себя чувствуешь или что там, черт возьми, происходит, ты мог бы просто открыть рот и это не было бы проблемой. Это на тебя не похоже!” Он знал, что ты была права, это было на него не похоже. Между вами был контракт, и он нарушил его - тебе не нужно было ему говорить, он знал это лучше, чем кто-либо другой. “Пожалуйста, присядь на минутку”, - сказал он, выдвигая для тебя стул, в его глазах была очевидная печаль. “Я думаю, нам нужно поговорить”. Твое сердце ушло в пятки, а грудь внезапно сдавило от спокойного, но серьезного тона его голоса. Ты в шоке уставилась на стул, который он выдвинул для тебя, окаменев на месте, ты не могла ничего сделать, кроме как запаниковать. “Что происходит?” Чжун Ли провел по лицу обеими руками и несколько раз тяжело выдохнул, как будто ему нужно было мысленно подготовиться к словам, которые он собирался произнести дальше. “Я думаю, будет лучше, если мы перестанем видеться”, - сказал он после недолгого молчания. Не сводя своих янтарных глаз с твоих, которые начали наполняться слезами. Первоначальный гнев, с которым ты пришла сюда, рассеялся и сменился неописуемой пустотой, которая ощущалась так, словно твое сердце вырвали из груди. “Чжун Ли, прости меня… Если это потому, что я была так зла, когда пришла сюда, я... Просто, пожалуйста”, - умоляла ты, слезы теперь неудержимо катились по твоим щекам и затуманивали зрение. “Это не имеет к этому никакого отношения, дорогая. Прости меня. Все, что я могу тебе сказать, это то, что это не твоя вина. Это для твоего же блага”, - он подошел к тебе и накрыл твои дрожащие руки своими, прежде чем ты снова с силой отдернула их от него. “Откуда тебе знать, что для меня лучше? Я не хочу потерять тебя...”, - всхлипнула ты. “Я просто хочу, чтобы ты была счастлива”. Это было правдой, ты была для него всем, и все, чего он когда-либо хотел для тебя, - это что бы ты была счастливой, и он знал, что не сможет дать тебе этого. Он не смог бы состариться с тобой вместе, он не смог бы вечно держать тебя рядом с собой, и одна только мысль об этом убивала его изнутри. Ты заслуживала быть счастливой с кем-то, кто мог дать тебе все это и даже больше, больше, чем он когда-либо смог бы дать тебе, потому что он был богом, а ты была смертной. Было ли эгоистично с его стороны оттолкнуть ту, кого он любил больше всего, ту, кто давал ему столько утешения, когда никто другой не мог, просто для того, чтобы ты могла жить полноценной жизнью с кем-то, чьи часы тикают так же, как твои? В конце концов ты бы забыла его, нашла кого-то нового и снова научилась любить, может быть, даже завела бы собственную семью - то, чего он никогда не смог бы тебе дать. Может быть, это было эгоистично, но было бы еще более эгоистично, если бы он держал тебя рядом только для того, чтобы уберечь свое собственное сердце от боли, потому что, в конце концов, твоя жизнь пролетела бы для него в мгновение ока, тогда как он был бы всем твоим миром. Это казалось несправедливым - ты заслуживала лучшего - и ему хотелось рассказать тебе всю правду о том, почему ты это сделала. Видя, как ты плачешь, с опухшими глазами и влажными щеками, у него защемило сердце, и он пожалел, что никогда не был настолько эгоистичен, чтобы позволить себе войти в твою жизнь. "Я не смогу быть счастлива без тебя", - пробормотала ты сквозь тихие рыдания, но в конечном счете приняла тот факт, что на этом твоя сказка закончилась. Ты в последний раз заглянула Чжун Ли, глубоко в его янтарные радужки, которые тоже казались блестящими, его брови были нахмуренными. Стоя на пороге его дома, ты обернулась, чтобы в последний раз взглянуть на него, бросив прощальное "Я люблю тебя", вечернему ветерку, прежде чем навсегда закрыть эту главу своей жизни. И, таким образом, твой контракт закончился. Чжун Ли задавался вопросом, почему собратья-боги всегда так любили свое бессмертие, когда все, что оно принесло ему, - это невообразимые потери и горе, которые он должен был вечно носить в своем сердце. Для него бессмертие было проклятием, и ты не заслуживал того, чтобы делить с ним это бремя до конца своей жизни. ДИЛЮК Ты проснулась посреди ночи, взглянув на будильник на прикроватной тумбочке, который показывал, что было 3:24 утра. Поворочавшись на кровати, ты обнаружила, что с другой стороны холодно и пусто, с той стороны, где сейчас должен был находиться Дилюк, но ты снова была одна. Ты откинула одеяло и, накинув халат, прошла в гостиную и кухню своей квартиры, чтобы проверить, не встал ли Дилюк, возможно, все он чем-то занят. Но куда бы ты ни посмотрела, ты была одна, он снова исчез бесследно. Слегка разочарованная, ты решила, что сейчас все равно нет смысла возвращаться в постель, поэтому заварила себе чашку свежего чая на кухне и села на диван почитать книгу. Ты не знаешь, сколько времени прошло, когда ты услышала, как кто-то отпер твою входную дверь, но ты предположила, что прошло, должно быть, пару часов, так как солнце уже показывало свои первые яркие лучи над горизонтом. Твой гнев усилился за последние пару часов, которые ты просидела в своей гостиной, едва имея возможность читать книгу, лежащую перед тобой, потому что твои мысли постоянно крутились вокруг Дилюка. С тех пор как ты узнала о его маленькой ночной работе, у тебя редко выдавалась спокойная ночь. Мужчина, о котором идет речь, наконец вошел в твою гостиную, и когда он увидел, что ты сидишь на диване, выражение его лица изменилось на выражение лица ребенка, мать которого застукала его за кражей конфет из банки со сладостями на кухне перед ужином. Он понимающе посмотрел на тебя, на его лице было написано явное чувство вины. “Почему ты уже встала?” “И тебе доброе утро, мистер. Не хочешь рассказать мне, где ты был снова? Неужели Мондштадт снова так отчаянно нуждался в тебе, что тебе снова пришлось гулять всю ночь, отбиваясь от монстров?”, - фыркнула ты. “Орден Бездны...” “...захватил бы Мондштадт, если бы не ты, а рыцари бесполезны, бла–бла-бла. Я понимаю”. Тишина, последовавшая за твоими словами, была наполнена твоим гневом, его алые глаза смотрели на тебя с чувством вины. Он знал, что ты была права, но что еще ему оставалось делать? “Чего ты от меня ждешь?” - спокойно спросил он. “Чего я от тебя жду?” - недоверчиво спросила ты, закрыв книгу, которая все еще лежала у тебя на коленях, и хлопнув ею по кофейному столику перед собой. “Я жду, что ты перестанешь играть в героя и, наконец, расставишь приоритеты в первую очередь для себя. Расставь приоритеты для меня. Ты когда-нибудь задумывался о том, что я чувствую, когда ты каждый вечер уходишь куда-то и занимаешься хрен знает чем?” “Прости, я не...” “Конечно, ты этого не сделал, потому что все, о чем ты когда-либо думал, - это твой драгоценный Мондштадт. Как я могла быть настолько глупа, чтобы думать, что смогу конкурировать с ним? Думать, что у меня будет шанс, возможно, значить для тебя больше, чем этот чертов город. Ты тоже нужен мне, Дилюк. Но тебя никогда нет рядом со мной! Черт, у меня даже не было ни одной ночи нормального сна с тех пор, как я узнал о твоих героических выходках! Тебя нет каждую ночь!” Каждое сказанное тобой слово ранило его в сердце, но он молчал, выдерживая шквал твоего законного гнева, и задавался вопросом, что ему следует делать, что он мог бы сделать, чтобы положить конец душевной боли и бессонным ночам, которые он постоянно причинял тебе, лишая тебя сна, причиняя тебе страдания и заставляя чувствовать себя недооцененной. Даже при том, что одна мысль об этом заставляла его сердце сжиматься в груди, он знал, что на этот вопрос был только один возможный ответ. “Куда ты идешь?” - спросила ты с явной неуверенностью в голосе, когда он прошел мимо тебя в спальню. Когда ты последовала за ним, ты увидела, что он схватил свою сумку и открыл шкаф, вынимая оттуда свою одежду, которую он хранил здесь, когда оставался ночевать, и складывая ее в свою сумку.“Что ты делаешь?” Внутри тебя начала нарастать паника. Ты надеялась, что твои глаза обманывают тебя и что то, что он делал, означало не то, что ты предполагала. Тот факт, что он молчал и даже не смотрел на тебя, в основном подтверждал твои предположения, и ты чувствовала, как слезы жгут уголки твоих глаз, а в горле образуется комок. Это не то, чего ты хотела, и тот факт, что он действительно выбрал этот город, а не тебя, причиняет еще большую боль. “Ты бросаешь меня?” - спрашивала ты, а слезы текли по твоему лицу, когда ты стояла посреди комнаты совершенно окаменевшая. Он закрыл свою сумку и перекинул ее через плечо, глядя на тебя с глубоко нахмуренным лицом, прежде чем медленно кивнуть. “Ты заслуживаешь лучшего, чем я”. В этот момент реальность обрушилась на тебя подобно лавине, погребая тебя под слоями ледяного горя. Ты сожалела о том, что разозлилась на него, сожалела о том, что столкнулась с ним по поводу его действий, потому что ты только что непоправимо разрушили то, что у вас было. Если бы тебе дали возможность повернуть время вспять прямо сейчас, ты бы это сделала - вернулись в постель после пробуждения, зная, что Дилюк вернется к тебе утром и вы проведете с ним еще один день, но сейчас ты отняла это у себя. Дилюк посмотрел на тебя с затаенной грустью на лице, направляясь к входной двери и аккуратно вешая запасной ключ от твоей квартиры, который ты дала ему, чтобы он мог войти по своему желанию, на крючки для ключей рядом с твоей дверью. Он оглянулся на твою дрожащую фигуру в дверях спальни, одарил тебя печальной улыбкой и вышел на прохладный утренний воздух. Как только за ним захлопнулась дверь, ты обессиленно опустилась на колени на ковер, позволяя своим слезам бесконтрольно течь, громко всхлипывая в ладони. Мондштадт победил.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.