Часть 1
29 сентября 2023 г. в 21:37
Был обычный Бирмингемский день.
Братья Шелби собрались в их баре на тусовку по случаю удачного "присвоения" очередной букмекерской конторы. Парни бухали ром и отлично себя чувствовали. Настроение у всех было просто на пике, ибо не каждый день приносит такую выгоду, как этот. Новый денежный поток, новые возможности, расширение сфер бизнеса, и всё такое. Артур, старший из братьев, первым делом пригнал шлюх. Они собирались веселиться до утра, и уже были достаточно пьяны, чтобы полностью расслабиться. Как вдруг, двери бара открылись и на пороге появился тот, кого братья ждали меньше всего. Это был инспектор, мать его, Кэмпбелл в сопровождении с десятка полицейских. В баре воцарилась тишина, когда Кэмпбелл, тяжело ступая, вошёл внутрь.
- Так-так, что тут у нас. Разврат, выпивка... кокаин. - Инспектор с презрением осмотрел бар оценивающим взглядом. Затем его взгляд упал на полуголых проституток. - Так, на выход. Пакуйте их! - Он скомандовал своим парням.
- Эй, какого хуя? - Возмутился Джон, младший из братьев.
- Стянул ебало. - Холодно ответил Кэмпбелл.
Полицейские вывели проституток из бара. Теперь остались только они вчетвером. Инспектор был, как обычно, не доволен.
- Вот как, значит? - Он свысока смотрел на братьев, пока те, в ответ, с ненавистью смотрели исподлобья. - Снова рэкет? Снова завладели чем-то и теперь отмечаем? - Кэмпбелл смаковал каждое слово, пытаясь казаться выше всего этого.
- А вас ебёт? - Не сдержался Артур.
- Да! - Кэмпбелл склонился над столом, за которым сидели братья, и положил на стол свой револьвер. - Меня ебёт, что здесь снова идёт игра не по моим правилам. И знаете что? Я считаю, я должен что-то за это получить. Не так ли? - Он перевёл взгляд на Томми, который, как обычно, сидел и залипал, ничего не говоря.
- Ну. Да. - Он ответил тихим голосом, продолжая сидеть со стоическим лицом.
- Что вы, ублюдки, можете мне предложить? - Кэмпбелл нагло отодвинул стул от стола и сел, уставившись на братьев.
- Я предлагаю вам сходить, блять, нахуй! - Снова не сдержался Артур и его начало трясти от гнева.
- У кого-то горит la cul. - Усмехнулся Кэмпбелл, снимая свой котелок и тоже бросая его на стол.
- Попрошу не базарить на французском в нашем присутствии. - Холодно ответил Томас.
- Закрой уже свой ебальник. - Инспектор положил руку на револьвер. - Ты меня уже так заебал, ты себе не представляешь.
- Это взаимно. - Ответил Том, сохраняя стоическое выражение лица.
- Какой же ты дерзкий щенок. - Шипит инспектор сквозь зубы. - Знаешь что? Я хочу того же, что и вы. Я хочу выпить и расслабиться. Прямо сейчас. Малой, налей мне! - Он щёлкнул пальцами, намекая на то, чтобы Джон налил ему рому.
Джон поджал губы от злости, но, заметив, что Томас спокоен, всё же ставит стакан перед Кэмпбеллом и небрежно наливает ему ром, намеренно разлив часть на стол.
- Хм, у вас ещё и руки из жопы. - Замечает Кэмпбелл и делает глоток. - Ну и пойло... - Он морщится и ставит стакан обратно на стол. - Но это не всё. Я хочу большего. - Он окидывает братьев взглядом. - Мне нужна одна из ваших шлюх. Прямо сейчас.
Братья Шелби переглядываются между собой.
- Вы же только что арестовали всех шлюх, которые здесь были... - Хрипло сказал Артур, растерянно глядя на обнаглевшего полицейского.
- Меня это не ебёт! - Громко отрезал тот. - Мне нужна одна из ваших шлюх, ты меня не слышал? - Похоже, инспектор начинает злиться.
- Так, так, погодите. Ебало на ноль. - Томас достаёт сигарету и зажигает её. - Мой брат уже сказал вам, что это невозможно. Вопросы? - Он с вызовом смотрит Кэмпбеллу в глаза.
- Ты меня плохо слышишь, голубок. - Кэмпбелл встаёт со стула и склоняется над столом, выглядя так более властно. - Я сказал, что меня это не ебёт. Вы должны выполнить моё требование прямо сейчас, или я приеду к вам домой и выебу вашу тётушку Полли.
В помещении нависла тишина. Слышно лишь сопение разъярённого Артура, который едва сдерживает себя, чтобы не разорвать этого поганого инспектора. Инспектор замечает, что ситуация не играет ему на руку, и он тоже не может сдержать себя. Он опрокидывает стол и хватает Томаса за горло обеими руками. Он поднимет его над землёй и сжимает руки всё крепче. Джон и Артур тут же схватили револьверы и направили их на голову инспектора.
- Давайте, выстрелите. - С насмешкой говорит Кэмпбелл. - После этого вы умрёте в тюрьме самой низкой смертью, которую вы можете себе представить.
Его руки продолжают сжимать горло Томаса. В это время сестра Шелби, Эйда, вышла из подсобки. Она принесла новый ящик пива в бар, но тут же остановилась, видя эту неоднозначную картину перед глазами. Она смотрит сначала на Томаса, затем на Кэмпбелла, после чего качает головой и говорит:
- Да поебитесь вы уже.
Инспектор ослабляет хватку и отпускает Томаса. Тот кашляет и трёт горло, пока остальные братья опускают пистолеты и переглядываются между собой.
- А это идея. - Вдруг говорит Джон. - Я предлагаю сделку. Вы. - Он указывает на полицейского. - И Томас.
- Что? - Кэмпбелл сам оторопел от этой идеи.
- Нормальная мысль, я считаю! - Снова послышался голос Эйды, которая расставляла бутылки за барной стойкой. - Давно пора.
Томас молча стоит перед Кэмпбеллом, пока глаза Кэмпбелла бегают по его телу. Инспектор делает круг вокруг Томаса, и внезапно хитро улыбается.
- Согласен, по рукам. Я и Томас.
- Блять, да почему я? - Томас закатывает глаза и снова закуривает сигарету.
- Да ладно тебе, один раз - не бирмингемский пидорас. - Артур хлопнул брата по плечу.
- Справедливо. - Добавил Джон.
- Ай, в пизду, согласен. - Томас соглашается.
На самом деле, он давно питал тайную страсть к инспектору, и, в принципе, он был не против. Он сильно затягивается сигаретой, затем тушит её и жестом приглашает инспектора за ним в кабинет. Кэмпбелл поднимает свои револьвер и котелок и следует за ним. Артур, Джон и Эйда остаются втроём в баре. Эйда осуждающе смотрит вслед Томасу, и, когда они закрывают за собой дверь кабинета, качает головой.
- Наконец-то его хоть кто-то вздрючит. Давно пора. А то он совсем охуел в последнее время.
- Не будь такой суровой, сестра. - Отвечает Джон с небольшим сожалением в голосе. - Томас страдает за нас.
- Страдает? - Эйда смеётся, и вскоре из-за стены доносятся глухие стоны. - Это стоны страдания, да? - Она с усмешкой глядит на брата.
Вдруг двери бара вновь открываются. На пороге оказывается Сабини в его уебанской шляпе.
- Эй, острые пидорки! - Он нагло обращается к Артуру и Джону. - Мне нужна ночь в вашем баре, с любой из ваших шлюх, или я прострелю вам ваши тощие жопы!
- Етижи-пассатижи! - Воскликнул Артур, хватаясь за голову. - И откуда вас столько повылезало? Проходи, Сабини, только ты будешь следующим.
Проходит час. Инспектор Кэмпбелл сидит за столом у окна и курит трубку. Дверь кабинета открывается и Сабини быстро выходит из неё, попутно надевая шляпу. Он бросает несколько шилингов на барную стойку, самодовольно улыбается, и уходит из бара. После этого, из кабинета выходит Томас, застегивая жилет и тяжело дыша. Братья встречают его одобряющими возгласами.
- Ну чё, как оно? Вид у тебя, конечно, заёбаный! - Они шутливо хлопают Томаса по плечам.
- Пиздец. - Отвечает Том, снова закуривая сигарету и затягиваясь, глядя в потолок.
- Как оно было, брат? - Спрашивает Артур, заглядывая Тому в глаза.
- Хм... - Томас делает ещё одну долгую затяжку и выпускает дым, прежде чем ответить на вопрос. - Примерно как в армейке, когда баб не было.
Эйда смотрит на Томаса с небольшой усмешкой на лице.
- Боже, Томас... Какой же ты конченый.
- Во всех смыслах этого слова, сестра. - Говорит Том, поднимая бокал рома. - Во всех смыслах.