ID работы: 13885091

Call My_Name

Фемслэш
Перевод
NC-17
В процессе
143
переводчик
kogorebi бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 250 страниц, 41 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
143 Нравится 128 Отзывы 29 В сборник Скачать

Часть 40

Настройки текста
Примечания:
POV Jisoo       Только что мы с девочками прибыли в ночной клуб. Сейчас Сыльги была рядом со мной, потому что эта засранка резко решила выполнить свои обязанности как подруги и забрала меня из дома. Вообще-то, я должна было заехать за Чеён, чтобы мы вместе приехали сюда, но её отец захотел сам проводить её в «Полуночный странник».       Мы с Сыльги приехали раньше, чем наши сокомандницы. Лимарио всё ещё нет, и ей лучше бы подготовиться к тому, что она обязательно поплатиться за свой уход, когда в игровом зале нас окружило множество девушек. Моя преданность и верность Розанне подверглись очень трудному и соблазнительному испытанию. Я пыталась меньше рассматривать их и не разговаривать с ними, хотя это было довольно заманчиво. Однако, я никак не могу позволить себе поддаться искушению. Я люблю мою Пак Чеён всем сердцем.       Мы вдвоем с Сыльги уже внутри и ждём прибытия наших товарищей по команде. Их нет дольше, чем я ожидала, и мне уже становится скучно.       — Почему они так долго? — Спросила я Сыльги, скрестив ноги под барным стулом.       — Знаешь, это будто не просто клуб, а модельное агентство, — пробормотала Сыльги, и, кажется, в этом она была полностью права.       Все в этом клубе носят дорогую и модную, на сегодняшний день, одежду, в которой они чуть ли не светятся в свете софитов. Я оглядела себя, чтобы оценить свой наряд.       — Как я выгляжу? — Вопрос не стал ждать и вылетел из моих уст. Сыльги прошлась оценочным взглядом с головы до ног.       — Цыпленок, — ответила она, получив от меня не слабую пощечину.       — Глупая медведица, — я раздраженно цокнула языком, заставив её рассмеяться, чуть ли не валяясь на полу в потугах.       — Мы выглядим великолепно, подруга! Не только из-за нашей одежды и всяких аксессуаров, но и из-за нашей потрясающей внешности. Мы можем надеть любой наряд, даже мешок из-под риса, — она привстала и поправила свой наряд. — Видишь? Я выгляжу горячо, правда? — Я утвердительно покачала головой.       — Йо-Йо! — Крикнула Чонён и направилась к нам в компании Цзыюй и Кабби, которые шли позади неё.       — Как дела, братан? — Мы стукнулись кулачками и сели за барную стойку.       — Сногсшибательно выглядите, ребята, — сделала комплимент Цзыюй.       — Конечно, — сказали мы в унисон и все залились смехом.       Мы заказали напитки, но не крепкие, потому что ночь будет продолжаться и достаточно долго. Я была занята осмотром всего зала, томясь в ожидании моей Розанны. Вдруг в поле зрения попалась знакомая фигурка.       — Дерьмо! — Вылетел мат прежде, чем успела осознать. Это заставило моих друзей посмотреть на меня.       — Ты чего? Что-то произошло? — Спросила Кабби, немного удивлённая резкими словами.       — Шестьдесят седьмой здесь, — тихо произнесла я и указала на место, где видела бывшего участника нашей команды.       — Конечно она будет здесь, особенно когда её команда является нашим соперником, — безучастно сказала Цзыюй, и, казалось, её абсолютно не беспокоило присутствие Хеён.       — Я чувствую, что что-то произойдет, — сказала Чонён, и мы все кивнули в знак согласия.       — Мы будем с этим что-нибудь делать? — Спросила Сыльги.       Это довольно умная мыслишка. В прошлый раз, насколько я помню, Дженни сказала ей не показываться поблизости с ней, и она перешла в другой университет. Существует большая вероятность того, что Дженни и Хеён встретятся, особенно когда некоторые сучки из других университетов любят подстрекать. Я точно знаю, что эти суки скажут что-нибудь плохое о них, попытаются их спровоцировать и заставят их двоих поругаться.       — Цыпленок, — я бы не заметила прибытия Лимарио, если бы она не щёлкнула передо мной пальцами. Я потерялась в своих мыслях. Вставая со своего насиженного места, я отвесила ей смачный подзатыльник.       — Эй! За что!? — Она застонала от боли и собиралась ударить меня в ответ, но её прервал диджей, заговоривший в микрофон.       — Йо-Йо! Давайте проведем эту отличную ночь вместе! Забудьте об игре и давайте напьемся до безумства! Погнали! — Прокричал он, хоть и использовал микрофон. Диджей включил очень громкую музыку, и на танцпол вывалилась куча людей.       — Давайте потанцуем! — Пригласила нас Наён, несмотря на то, что она только что пришла и ещё даже не поприветствовала нас. Она направилась лёгкой виляющей походкой на танцпол вместе с другими только что пришедшими — Миной и Саной. Чонён и Цзыюй сопровождали их на случай, если к ним пристанут какие-нибудь сучки.       Сыльги болтает с Айрин, и я думаю, что они уже достигли уровня более высокого взаимопонимания, но их отношения не могут быть официальными, пока старшая из них не окончит учебу. Тогда у Дженни не будет причин мешать им быть парой.       Кстати о Дженни: она тоже сидит здесь, начиная выпивать. Розэ разговаривает с ней, и я рада, что Дженни слушает ее и дает хоть какие-то ответы. А Лимарио здесь, рядом со мной. Она похожп на потерявшегося щенка.       — Что с тобой, Лимарио? — Я толкнула ее, и она посмотрела на меня.       — О? Ничего, я просто немного удивлена тем, как много здесь людей. Я не думала, что здесь соберётся так много игроков из разных университетов, но я вижу и тех, кто не принадлежит ни к одному из клубов, — ответила она.       — Ты права, некоторые из них не игроки. Их называют «плюс один или свидание». У них есть молодой, красивый и богатый парень.       — Это абсурд, — прокомментировала она, что заставило меня усмехнуться.       — Ага, — я вручила ей коктейль с семью процентами алкоголя, и она его приняла. — Как ты и твоя девушка?       От моего внезапного вопроса она подавилась напитком. Коктейль даже вышел из ее носа. Я чуть не рассмеялся, но Дженни пристально посмотрела на меня, спасая Лису, похлопывая ее по спине и вручая ей много салфеток.       — Ты хочешь убить ее?! Почему ты просто смотрела на нее и не удосужилась ей помочь? — Сердито спросила Дженни, готовая ударить меня, но Лиса схватила ее за запястье и сказала, что с ней все в порядке.       Это немного подозрительно.       Не просто немного.       Они действительно подозрительны.       — Дженни-онни, это слишком очевидно, — сказала Розэ, и Дженни поняла, что она только что сделала.       Она быстро отошла от Лисы. Однако мы уже увидели, что она сделала и как поступила. Сыльги и Айрин тоже их увидели, так как они перестали разговаривать, когда Дженни быстро встала со своего места и помогла Лимарио.       — Давайте сделаем вид, что мы ничего не видели, — сказала Ирен, посмеиваясь.       — Я уже знаю, кто тайная девушка Лимарио, но не скажу вам, кто это, — в шутку сказала Сыльги, что рассмешило меня.       — Заткнись, Канг, — холодно бросила Дженни и посмотрела на нее. — Пойдем на танцпол, Рози.       У Розэ не было возможности возразить, потому что Дженни уже тащила ее. Ирен пошла с ними, поскольку Розэ держала ее за руку так, как будто от этого зависела ее жизнь, пока Дженни вела ее.       — Ты не пойдешь за ними, Лимарио? — Спросила Сыльги.       — Нет, у меня просто закружится голова, особенно, когда я увижу множество цифр из-за количества людей на танцполе, — ответила Лимарио, и ее глаза проследили, куда пошла Дженни и остальные.       Я заметила, что многие парни присматривались к Дженни, Ирен и Розэ. У них уже есть девушки, но у них хватает смелости засматриваться на других. К счастью, они могут только смотреть на них, потому что их девушки крепко держат их за руки, боясь, что они куда-то пойдут.       Внезапно мой взгляд поймал Хеён и она куда-то смотрела. Я проследила за тем, куда она смотрит, и обнаружил, что она смотрит на Дженни, которая танцевала с Розэ и Ирен.       — Братан, я думаю, тебе следует последить за Дженни, прежде чем кто-нибудь украдет ее у тебя, — сказал я Лимарио, потому что она повернута спиной к Хеён и не видит, как та смотрит на Дженни.       Тоска.       Хеён с тоской смотрела на Дженни. Наверное, она очень скучала по ней. Она надеется, что Дженни не оттолкнет ее и что они смогут возобновить свои отношения, какими они были до того, как между ними двумя случилась беда.       — Никто не может украсть ее у меня, кроме того слушая, если Дженни позволит украсть себя. Я считаю, что я не владею ею целиком, и ее чувства ко мне — единственное, за что я держусь. Она может решать сама, и она будет единственной, кто должен решать за себя, а не кто-либо другой, — сказала Лимарио, что позабавило меня.       Я не знала, что она может быть таким глубоким человеком.       — Братан, будь я внизу в отношениях, думаю, я бы уже влюбилась в тебя. Я не могу поверить, что ты настолько зрелая, когда дело касается отношений, — сказала Сыльги, и я кивнула в знак согласия.       — Слава богу, я сверху, потому что не хочу влюбляться в обезьяну, — вздохнула я с облегчением.       Лимарио бросил в меня лимон, посмотрев со небольшой злостью и заставив меня и Сыльги рассмеяться. Внезапно Сыльги подтолкнула меня и указала на Хеён, которая шла к Дженни.       Лисе стало любопытно, она посмотрела туда, куда смотрели мы, и увидела, что Хеён шла к Дженни. Я нахмурился, когда увидела, что Дженни разговаривала с Хеён, не крича, не отталкивая ее и не уходя.       — Лимарио, тебе лучше увести свою девушку оттуда, — сказал я, вставая со своего места.       — А я должна? Она развлекается, разговаривая с Хеён.       — О чем, черт возьми, ты говоришь, Обезьяна? Ты знаешь, кто такая Хеён? — Спросила Сыльги с замешательством на лице.       — Да, я встретила ее на чемпионате в прошлом сезоне. Кроме того, Дженни и Хеён просто разговаривают. Думаю, судя по тому, что я вижу сейчас, все прошло хорошо, — она наблюдала за разговором Дженни и Хеён. Розэ и Ирен тоже разговаривают с Хеён.       — Ты знаешь, что произошло между ними двумя? — Я спросил, и она кивнула.       — Розэ рассказала мне об этом. Я рад, что между ними все в порядке, — она улыбнулась, но ее улыбка не достигла ее глаз. Я откинулся на диване и глубоко вздохнул.       — Не говори мне, что за этим стоите вы, — она посмотрела на меня и подмигнула.       Сыльги встала со своего места и пошла к Лимарио. Она зажала ее между руками.       — Глупая обезьяна! — Сказали мы с Сыльги сердито. Она отпустила ее, и мы ударили ее по голове.       — Ой! Медведь… Курица, это больно, — Лимарио застонала от боли и потерла голову, чтобы облегчить боль.       — Ты это заслужила. Что с тобой не так? Почему ты это сделал? — спросила Сыльги, скрестив руки на груди, Лиса глубоко вздохнула.       — У них обеих произошло много всякого дерьма. Обе они страдают и борются. Они не заслуживают того, что происходит с их жизнями, поэтому я подумала, почему бы не помочь им положить конец или превзойти все дерьмо, с которым они столкнулись? Они обе испытывают боль, но рядом нет никого, кто мог бы облегчить ее. Мне было больно видеть, как они двое плачут в одиночестве и прячут всю боль внутри себя. Я была свидетелем того, как они двое медленно вырвались наружу.       — Чувак, почему ты так себя ведешь? — Спокойно спросила Сыльги.       — Мама Хеён лежит на больничной койке, Хеён так усердно работает, чтобы накормить своего младшего брата и купить лекарства для своей матери, у которой лейкемия. Однажды я навещала ее маму. Она была милой и думала, что у Хеён хорошая студенческая жизнь, но это не так. Она притворялась, что с ней все в порядке, хотя на самом деле это было явно не так. Она не хотела предавать всю команду, но у нее просто не было выбора, потому что на кону была ее семья.       Откуда она все это знала? Меня ослепляет тот факт, что она предала нас из-за денег? Я даже не знала, что ее мама лежала в больнице с лейкемией. Какой я друг? Я пыталась защитить ее имя в команде, но сдалась, потому что не могла принять то, что она сделала. Из-за этого она предала нас.       В игре я доказываю родителям, что я не ничто и могу добиться успеха, если буду следовать своим решениям. Я обручилась с Хэин-оппа, и мы обручились, потому что я проиграла ту игру и почти потеряла себя. Если бы мяч не попал в Лису и чуть не задел ее, то, думаю, я была уже женат на Хэине и не довольна своей жизнью. Лиса – та, кто изменила мое будущее. Она — причина, по которой я поговорила с родителями. Это она заставила меня признаться в своих чувствах Пак Чеён, и она всегда была на нашей стороне. Я не знала, что один человек может изменить всё, как и мои мысли о Хеён.       Хеён заслуживает прощения, потому что мы тоже допустили ошибку, не поняв ее и позволив гневу ослепить себя.       — Думаю, мне следует с ней поговорить, — мы с Сыльги сказали это одновременно, что заставило нас переглянуться.       — Да, вам двоим следует это сделать. Я знаю, что она скучает. Я слышала, что вы, ребята, хорошие друзья, — поддержал нас Лимарио, и мы кивнули.       Сыльги пошла к Хеён первой. Я посмотрел на Лимарио, и она просто пила, наблюдая за Дженни. Она смотрит на нее с обожанием.       Дженни, тебе очень повезло, что у тебя есть Лиса.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.