ID работы: 13860500

I didn't mean to care

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
44
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
116 страниц, 20 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
44 Нравится 27 Отзывы 12 В сборник Скачать

Лжец, миссия и энергетик

Настройки текста
Примечания:
Была одна вещь, которую Йору ненавидел больше всего на свете. Это были ложь. Лжецы в якудза. Лжецы в его семье. А теперь лжецом стал его возлюбленный. Йору нужно было развеяться, и он взял мотоцикл, который должен был стать его побегом, предварительно очистив его от всех модулей слежения, он отправился в увлекательную поездку по Парижу. Он ненавидел то, как он возбудился, когда он услышал голос Дедая на его родном языке. Он ненавидел выражение шока на лице Чембера, когда страж попытался быстро объяснить ему, что происходит. Ему было ненавистно слышать, как Чембер впервые споткнулся о свои слова. Осознание того, что Чембер "предал", заставило его усомниться в намерениях Протокола Валоранта. Правильно ли он поступает? Были ли они правы? В конце концов, он вспомнил, как Киллджой упоминала, что радианит использовался для питания того огромного подводного города. В данный момент жизнь казалась слишком сложной. Остановившись возле пустого переулка, Йору потянулся к поясу и прикурил сигарету. Поднеся палочку к губам, он глубоко вдохнул и выдохнул с тяжёлым вздохом. В конце концов, он провалил свою миссию. После этой ночи Дедай должен был быть мёртв. Йору знал, что обычно происходит с членами якудзы после провала миссии. Да он и сам был тем, кто наказывал их. Но хуже всего было, когда единственным искуплением ошибки становилась жизнь. "Ну и вид у тебя, Рё". Йору не стал смотреть на собеседника, так как и так всё понял по языку, на котором с ним разговаривали. "Я говорил прекратить использовать это имя". "Скоро это имя станет мёртвым". В воздухе раздался щелчок пистолета. Йору повернулся лицом к Каташи, к пистолету, направленному ему в грудь. "Безусловно. Если сможешь". Йору беззаботно продолжал курить сигарету. Каташи настолько сильно рассмеялся, что чуть ли не упал. "Ого, Рё, ты такой невозмутимый! Ты же знаешь, что мне следует убить тебя сейчас, верно? Ты провалил свою миссию, причём важную миссию. Теперь у тебя есть два варианта". Каташи сжал пальцы. "Ты возвращаешься со мной домой, в якудзу, или умираешь здесь и сейчас. Что тебе больше нравится?" "Тч. Дай мне сначала докурить сигарету". "Передай мне одну, раз уж на то пошло". Йору зажёг ещё одну сигарету и передал её главарю якудза. "Если я разберусь с этой проблемой, я смогу уйти?" "Хм, - задумался главарь якудзы, - ну, это зависит от того, как ты решишь нашу проблему". "Что произошло, когда сделка сорвалась?" Йору выпустил ещё больше дыма. "Они ушли с радианитом. Хотя, стоит отметить, их главарь выглядел несколько растерянным от всего этого. В любом случае, якудза потеряла огромное количество денег и ресурсов. А радианит не так-то просто достать". "А если я восполню запасы радианита?" "Ха, это едва ли не сложнее, чем пустить пулю в голову руководителю". "Я могу это сделать". "Хм. Хорошо, если ты сможешь это сделать, мы сможем забыть обо всём этом. Ты ещё сможешь уйти. Однако," - Каташи скинул куртку, которая всё это время висела у него на руке. Это была изящная, но хорошо поношенная кожаная чёрная куртка с впечатляющим синим драконом на спине, - "Ты в этой семье до тех пор, пока или если это не произойдёт. Больше никаких уходов. Или я действительно убью тебя". "На этот раз никаких сюрпризов. Несчастный случай не повторится". "Ах, как я скучал по моему маленькому Рё. Ты так вырос." "Заткнись. Мы идём?" "Поехали." Йору помчался в сторону аэропорта, с прижавшимся к его спине Каташи. Пора было возвращаться домой, в Сибую... ...как одному из самых устрашающих и жестоких руководителей клана Сато.

------

"Йоу, кто-нибудь видел Йору в последнее время?" Феникс заглянул в столовую. Некоторые агенты оглядывались по сторонам в поисках пропавшего дуэлянта. Сова пожал плечами, а Джетт почесала голову в поисках ответа. "Не знаю. Раз уж ты заговорил об этом, его уже вроде больше недели не видать. Разве он обычно не возвращается к этому времени?" задумчиво ответила Джетт. "Я уверен, что он скоро вернётся", - подхватил Сова. "Подождите, а Сайфер не может его поискать?" "Хаха, это будет стоить тебе денег", - Сайфер подбросил монетку между пальцами. "Сомневаюсь, что это необходимо. Я уверен, что он скоро вернётся", - Чембер поставил свою тарелку на стол вместе с другими агентами. "Йо, Чембер, если подумать, разве вы не вместе ушли?" "Да, но мы расстались вскоре после прибытия в Париж". Джетт и Феникс переглянулись, не веря словам француза. Чембер выглядел неважно. Его обычно безупречный цвет лица выглядел тусклым, под глазами залегли фиолетовые тени. "У тебя всё в порядке, Чембер?" - спросила Джетт. "Хм? В полном. Немного переутомился в последнее время из-за предстоящих миссий и переделок нескольких образцов оружия, прототип которых оказался неудачным". "Агенты, - вмешался Бримстоун, прерывая разговор, - у нас новая миссия на Пёрле. Где Йору? Нам нужна его разведка, чтобы провести чистую операцию". "Знаешь, мы как раз говорили об этом". "Сайфер, - обратился Бримстоун к хитрому стражу, - узнай местонахождение Йору. Он не из тех, кого сложно отыскать". "Конечно". Сайфер вышел из комнаты и направился в свой кабинет. Чембер чувствовал себя более обеспокоенным, чем выглядел. В течение последних нескольких дней после инцидента в Париже он безуспешно пытался связаться с Йору. Каждый раз звонок не проходил, как будто телефон был выключен. Он проверил все обычные места на базе - даже комнату дуэлянта. Однако его комната оставалась нетронутой с тех пор, как пара уехала во Францию. Он знал, что Сайферу не потребуется много времени, чтобы установить приблизительное местонахождение агента, но Чембер чувствовал, что произойдёт нечто большее. Он решил, он должен отыскать Йору первым.

------

Йору ненавидел возвращаться в комплекс. Новобранцы пытались следовать за ним, как щенки за собакой. Ему не нравилось, что приходится использовать свой гнев в качестве защитного механизма, чтобы предотвратить любые стычки с людьми более низкого ранга с раздутым эго. Йору готов был поклясться, что такими темпами он уничтожал бы по пачке сигарет в день, чтобы избавиться от головной боли, вызванной кучей дерьмовых обязанностей в плане возвращения на место руководителя. Раз уж Каташи пригласил его обратно и дал ему прежнюю руководящую должность, это означало, что ему придётся посещать собрания, посвящённые торговле, отмыванию денег и прочим схемам, в которых участвовала якудза. Не то чтобы ему было до всего этого дело. Он высказал несколько своих мнений по тем вопросам, которые были ему известны из его предыдущего опыта работы в якудза. Когда остальные руководители встали, чтобы покинуть конференц-зал, Йору был остановлен Каташи, практически повисшим у него на спине. "Рё, как хорошо, что ты дома". "Тч." "Ты такой полезный. Ни у кого нет такого тактического мышления, чтобы придумать лучший маршрут, как у тебя". Каташи указал жестом на измененную карту, на которой был изображён новый маршрут контрабанды. "Я ведь был здесь некоторое время". "Да, ты был. И ты должен остаться, Рё". "Нет", - немедленно ответил Йору. "Почему? Из-за денег? Людей?" "Ничего из этого. Мне всё равно". "Почему, Рё? Ты бросил свою семью". "Тч. Чертовски верно подмечено. Прямо как ты, когда оставил меня умирать". "Рё..." Каташи положил руку на спину Йору: "Я не хотел этого. Ты знаешь почему". Йору, к сожалению, знал, почему. Сделка сорвалась, и на ней присутствовал предыдущий глава клана вместе с Каташи. Однако вся эта сделка была попыткой конкурирующей банды убить нынешнего главу клана. Йору принял на себя пулю главаря якудзы, позволив тому скрыться, но сам был тяжело ранен. Он просидел в плену ровно 17 дней 3 часа и 49 минут, после чего был спасён. Йору никогда не рассказывал о случившемся. Бандиты знали, что ранг Йору достаточно высок, судя по его одежде и присутствию на встрече, и пытались выудить из него информацию. Однако он не проронил ни слова и отказывался это делать в течение трёх месяцев после возвращения. Пытки были жестокими. Кроме того, у них была информация о том, что Йору, возможно, является радиантом, поэтому он не смог освободиться с помощью разлома. Он не хотел больше чувствовать себя таким беспомощным. "Неважно. Это в прошлом. Эта жизнь не для меня". "Рё, подумай об этом. Ты и я, мы бы управляли Японией. Мы могли бы получить всё." "Я не хочу этого." "Хм." Йору вышел из комнаты, собирая необходимые документы, полученные от Кингдом Корп. Он начал строить планы по возвращению пропавшего радианита через три дня. Всё свободное от подготовки и разведки время Йору тратил на выполнение несерьёзных заданий, которые поручал ему Каташи. Зная, что Сато не хочет выпускать Йору за пределы клана, дуэлянт готовился к ограблению в одиночку, однако ему удалось завербовать одного члена якудзы. Необходимые данные и карты он загрузил на раритетный смартфон и собрался налегке. План был довольно прост: поймать груз радианита во время доставки, убить водителя, угнать грузовик и отвезти его куда-нибудь, где он сможет либо передать груз, либо замаскировать грузовик. На бумаге всё всегда кажется проще. Йору воспользовался способностью ходить по разлому, чтобы разведать место, где можно спуститься к грузовику. Он наблюдал за этим местом последние два дня и знал, где стоит весь транспорт. Заметив рекламный щит, Йору ухватился за большую ветку и забрался на неё, ожидая приближения цели. Когда грузовик приблизился, он спустился вниз, бросив большую ветку позади машины, чтобы смягчить чувство беспокойства у водителя. Когда грузовик подъехал к знаку "Стоп", Йору, воспользовавшись возможностью, прорвался через пассажирскую дверь и двумя выстрелами из госта быстро расправился с водителем. Он бросил тело в ближайший куст на обочине, а затем отключил модуль слежения, который, как он узнал, находился за консолью. Пока он занимался этим, обьявился второй член группы, чтобы занять место водителя и довезти груз к месту, где находился тайник якудзы с радианитом, а Йору тем временем, должен был следовать за ним на мотоцикле, на котором он приехал сюда... Но не успели они отправиться в путь, как в дело вмешался третий участник. "Йору! Давно не виделись! Я скучал по тебе, mon cher". Йору тут же бросился из грузовика к стоявшему перед ним человеку. Дедай вместе с тремя мужчинами был вооружён и стремительно приближался к грузовику. В доли секунды Йору захлопнул дверь транспорта, в котором находился другой член команды, и бросил на землю вспышку. "ГАЗУ." Член якудзы резко нажал на газ и выехал на дорогу, оставив четверых мужчин одних, которые стонали от боли, вызванной внезапной яркой вспышкой. Йору вздохнул с облегчением, понимая, что с грузовиком всё будет в порядке, и он освободится от бремени якудзы. Двое мужчин бросились на Йору, когда те снова обрели способность видеть. Один из них ударил дуэлянта, а второй попытался схватить. Йору увернулся от удара, но тут же попался в захват. Когда его ударили, он позволил разрыву улететь в сторону, где находился Дедай. Он подождал несколько секунд, чтобы дать мужчинам понять, что они успешно захватили его, и только после этого подтянулся к разлому. Когда он телепортировался, Йору был ошеломлён, увидев, что Дедай уже направляет на Йору свою версию Охотника за головами. "Ты очень предсказуем, Йору". "Тч. Предскажи это, придурок". Йору снова взорвал вспышку, но на этот раз он сразу же послал клона. Два прихвостня повредили его, и он сломался, что дало Йору достаточно времени, чтобы скрыться к стоящему неподалёку мотоциклу и уехать. Не желая, чтобы Дедай и его “друзья“ последовали за радианитом, он поехал в противоположном направлении. Прошло около тридцати минут, когда Йору решил позвонить по одноразовому телефону. "Молодец, Йору. Считай, что твои долги погашены! Ты свободен от семьи". "Спасибо". "Но помни, если ты захочешь вернуться, клан примет тебя с распростёртыми объятиями". "Я, блядь, не вернусь". "Сказал он, хаха. Уверен, мы скоро встретимся, Рё". "Пошёл ты." Он бросил телефон на шоссе, чтобы его раздавило движущимся транспортом. Почувствовав, что ему удалось оторваться от Дедая и его людей, Йору заехал в магазин, чтобы выпить энергетик и вернуться в Протокол. Когда он собирался выйти из магазина, его охватило тревожное чувство. "Monsieur, ты же не мог подумать, что сможешь так легко убежать от меня, non?" Йору промахнулся быстро направленным на Дедая ударом. Стрелок, не теряя времени, вытащил их из магазина и прижал тряпку к лицу дуэлянта. Дедай ухмыльнулся, глядя на то, как Йору постепенно сдаётся. Уже расплатившись с кассиром, он подхватил японца под руки и телепортировал их. "Mon amour, я так давно тебя не видел. С тех пор, как я был дома".
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.