ID работы: 13769122

Every day (it's a getting closer)

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
56
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
3 страницы, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
56 Нравится 3 Отзывы 6 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
– Ты идиот – Кроули почувствовал, что у него горит в горло, как будто он тонет. – У нас могли бы быть…– он сделал паузу, блуждая глазами по сторонам, едва сдерживаясь, чтобы не заплакать – …мы. Азирафаэль отвернулся, не желая взглянуть Кроули в глаза. Стыд и сожаление мерзким клубком переплетались, прожигая в нём сквозную дыру. Кроули рывком подскочил к нему. Преодолевая собственное смятение, он схватил ангела за воротник пальто, притянул его как можно ближе – языки пламени бродившие в нём пронизали и обожгли всё его тело когда их глаза встретились. Их губы столкнулись как две туманности тысячи лет назад. В этот момент они были двумя атомами, сливающимися для того чтобы появилась новая звезда, газом , стягиващимся в планету, гравитацией, притягивающей целую вселенную. Одни они – целую вселенную. В этот миг ничто больше не имело значения. Рай, ад – просто мелочи в их собственной истории. Они не были на одной стороне, они были двумя половинками одного существа, и наконец то спустя 6000 лет, они были одним целым. Они были вместе и больше во вселенной ничего не имело значения. Спустя вечность, промелькнувшую в мгновение ока, они отстранились друг от друга. Каждого переполняло столько мыслей и чувств; в головах крутились вопросы. Повисла тишина. Дышать стало тяжело, воздух казался слишком густым. Азирафаэль наконец было открыл рот чтобы сказать Кроули как сильно он восхищается им, как болезненно сильно он любит его, но ни звука не вырвалось из его рта. Он попытался заговорить, сказать хоть что-нибудь. – Я прощаю тебя. Его глаза наполнились слезами, но он приподнял голову повыше чтобы не заплакать. – Не утруждайся – Кроули едва мог говорить, поэтому он больше ничего не добавил, и вышел. Его безупречное самообладание дало трещину и грозило выдать всю его мучительную боль и разочарование. Азирафаэль стоял неподвижно, наконец позволяя всхлипываниям вырваться наружу. Он поднял дрожащую руку к лицу, дотронулся до губ, пытаясь осознать что только что произошло. В реальность его вернул звук открывающейся двери. Он с надеждой поднял глаза, надеясь, что это вернулся Кроули. Но вместо этого он увидел сияющее лицо Метатрона и отвернулся, утирая глаза рукавом. – Ну и как он воспринял? – Азирафаэлю показалось, что он как-то неестественно весел. – Эм..не очень хорошо – он вежливо усмехнулся, стараясь скрыть, что плакал. – Ну-ну, он всегда сам по себе. И всегда задаёт идиотски глупые вопросы – Азирафаэль заставил себя посмеяться замечанию Метатрона, но вышло неестественно. – Ну что же, ты готов? – Я … – начал Азирафаэль, глядя в окно. Кроули ждал стоя, привалившись к машине. Его обычная непроницаемость сейчас выдавал последний проглядывающий лучик надежды. – Нет. Метатрон озадаченно на него посмотрел: – В каком это смысле – нет? – Мне очень жаль, я просто не могу – Азирафаэль продолжал неотрывно глядеть на Кроули сквозь стекло. Он еще пару секунд постоял на месте, а потом двинулся к двери. – Но кем мы тогда заменим Гавриила,если ты откажешься? – властный тон Метатрона резанул ангела. Если бы речь шла о чем-то другом – о чём угодно – он бы не задумываясь подчинился. – Я не знаю …Мюриил, Михаил, да кто угодно! Кто угодно кроме меня! Хорошего дня! И он, захлопнув за собой дверь, побежал в сторону Бентли, прямо к Кроули так, как будто ничего больше не имело значения. И оно действительно не имело. Не сейчас точно. Он остановился напротив Кроули, его лицо раскраснелось, а глаза сияли. – Мне..мне очень жаль Кроули, прости меня – он снова заплакал, глаза жгло от слёз, но ему было не до того. Кроули снял очки и слабо усмехнулся. – Я прощаю тебя. Азирафаэль слышал сарказм в его голосе, но ему было важнее, что он может наконец всё высказать. – О, Кроули! – на этот раз он улыбался совершенно искренне – То что я сказал…я совершенно не это имел ввиду! Я просто совершенно не знал, что сказать,я… – Чш-чш-чш. Помолчи секундочку, ладно? Кроули бережно взял его руки в свои. – До того как я сделаю что-нибудь, за что мне будет потом стыдно, мне нужно тебя спросить. Зачем? Он посмотрел Азирафаэлю в глаза. – Зачем тебе понадобилось возвращаться? С чего ты взял, что я захочу вернуться? Как такое возможно чтобы ты даже на секунду поверил, что я захочу бросить всё, ради чего мы так долго сражались? Как..как-будто нашей стороны никогда и не существовало! Как будто шесть тысяч лет ничего не значат! Он сильно сжал Азирафаэлю руку, чтобы тот не заметил, как дрожит его голос. Азирафаэль вздохнул. – Я подумал что..что если бы …я занял высокое положение, так было бы лучше для нас. Я мог бы сделать так, чтобы нам не нужно было постоянно бороться чтобы жить нормально. – О, ангел. Мы будем бороться всегда, но это то что делает нас нами. Я хочу бороться за тебя и рядом с тобой, но бывает так сложно когда ты настаиваешь на всём хорошем. Я буду сражаться со всем раем и со всем адом разом только для того, чтобы мы могли остаться на своей собственной стороне, я только хочу чтобы ты прекратил постоянно возвращаться к тому, откуда мы. Я не требую, чтобы ты меня простил. Я только хочу доверять тебе, если ты решишь остаться – Кроули стиснул зубы, чувствуя, что выглядит слабым. – Мне так жаль! Если бы я знал, что ты готов на такое ради меня, я…– он проглотил комок в горле – я бы никогда даже не посмел думать о таком. Я просто…я просто хотел чтобы у нас всё закончилось хорошо! Он перестал сдерживаться, отпустил руки Кроули и вместо этого притянул его и крепко обнял. Он принялся всхлипывать в его плечо, и когда Кроули обвил его руками, наконец позволил себе разрыдаться. Им показалось, что прошла вечность когда они оба отстранились, улыбаясь и вытирая слёзы. Азирафаэль потянулся к Кроули, скромно поцеловал его, а потом уперся лбом о его лоб. – Я люблю тебя. Вот что я должен был сказать. Кроули запнулся на мгновение, подбирая слова. – Я тоже люблю тебя, ангел. И, наконец, в воздухе снова разнеслась далекая песня соловья.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.