Дуэт Вэнь Цин и Юй Цзыюань

Вэнь Цин: Я — Вэнь Цин. Изгнали с А-Нином нас Вэни! Вэй с Ланем — глупы, и твердят о любви. Все дни напролет я варю мои зелья, Все дни напролет я смеюсь над людьми. Но что-то сегодня творится с луной, С морскою волной или, может, со мной — Лекарства в горшочках устала мешать, Хочу Цзыюань я обнять! Юй Цзыюань: Я — Юй Цзыюань. Паучиха — прозванье, Я Цзянами правлю года напролет. Цижэня супруг мой, Фэнмянь, воспевает, Но коль захочу, он меня воспоёт. Но что-то сегодня творится с луной, С морскою волной или, может, со мной — Цзыдянем давно надоело махать, Вэнь Цин бы объятья узнать! Я — Юй. Вэй Усянь, мальчик мой, не слепа я, Вы все — только юноши, все вы глупы, Я знаю давно, о ком втайне мечтаешь, В сердечке твоём — только бредни любви. Но что-то сегодня творится с луной, С морскою волной или, может, со мной — Кнутом над тобой надоело махать, Хочу я Вэнь Цин обнимать!