Этот чертов кот!

1. 14 –На улице кот. –Мы живем в переулке. На улице всегда кошки, Дазай.–Он вздохнул. –Оно смотрит на меня. Мори обернулся и увидел Дазая, прижавшегося лицом к стеклу. Он мог только представить, как выглядел Дазай снаружи. Тем более какому-нибудь безобидному коту. Он решает, что с таким же успехом мог бы пошутить над Дазаем. Мори встает с того места, где делал документы за столом, и смотрит в окно клиники. И действительно, на них смотрит ситец. Дазай все еще прижимается лицом к окну. Во всяком случае, он просто придвинул его еще дальше к стеклу. — Знаешь, у кошек есть глаза. А иногда они даже смотрят на некрасивых маленьких мальчиков, таких как ты.–Мори щелкает Дазая по голове. Дазай с ужасным шумом отрывает лицо от окна и обиженно смотрит на Мори. Затем он фыркает и резко поворачивается к двери. –Я пойду с ним играть, раз ты меня раздражаешь.–С этими словами Дазай уходит. Мори не удосужился поправить Дазая, что кошки Калико в большинстве случаев — девочки. Мори полагает, что даже зная мальчика всего неделю, он лишь закатывал глаза или высовывал язык. Мори некоторое время сидит и продолжает свою работу. В конце концов, Дазай возвращается, потный и тяжело дышащий. –Я не смог поймать кота. Он то приближался, то убегал. –Дазай задыхается и плюхается на ближайший стул. — Не гоняйся за случайными кошками на улице, Дазай. –Он хотел, чтобы я это сделал. –Если вы думаете, что это правда, то вы заболеете бешенством. –Мори упрекает. Дазай задумчиво мычит. –Я имею в виду… Мори не может не закатить глаза. –Бешенство сопровождается долгой и мучительной смертью, — подчеркивает Он, — долгой и мучительной, — я не думаю, что вам это понравится. Дазай драматично стонет. –Почему так тяжело умирать! 2. 16 Хироцу и Дазай неоднократно работали вместе, тем более что Дазай технически является боссом Хитоцу. Но обычно их работа больше связана с руководством атаками или организацией шпионских миссий. Ничего более обыденного, чем… Найти потерявшегося кота? Честно говоря, Хироцу не совсем понимаю, что они делают. Дазай не раскрыл подробностей, когда попросил Хироцу сопровождать его по делам. В настоящее время они бродят по окраинам Иокогамы, спрашивая всех, кого видят, знают ли они что-нибудь о коте, фотография которого есть у Дазая. Есть даже награда. Хотя лично Хироцу считает, что сто тысяч иен ​​— это больше, чем может стоить любой кот. Пока что никто не смог указать им на награду, хотя многие пускали слюни по поводу награды и пытались лгать, чтобы получить ее. на него. Конечно, их легко отсортировать, чтобы добраться до тех, кто, похоже, действительно видел кота. К сожалению, ни одна из этих зацепок не принесла никаких результатов и не оставила их на месте. В этот момент они просто бродят, потому что уже становится немного позже, и людей становится все меньше и меньше. Хироцу начинает думать о том, как сердечно предложить Дазаю сдаться, когда Дазай начинает убегать, говоря, что видел кота. Хироцу следует за Дазаем, отставая всего на несколько шагов, пока они бегут по разным переулкам. Он ловит случайный взгляд кота. Стройный ситцевый, наверное, просто бродячий. Хироцу понятия не имеет, почему Дазай так зациклен на этом конкретном коте. Наконец их погоня заходит в тупик: он и Дазай блокируют выход, а кот чопорно сидит в конце дороги. Дазай жестом показывает Хироцу оставаться на месте и медленно приближается к коту. Тишина царит. Дазай становится на колени в паре метров от кота. Кот моргает. Дазай вытаскивает из кармана деньги за награду. Кот приседает, словно собирается наброситься. Дазай кладет перед ним деньги. Кот меняет позу. –Пожалуйста.– Дазай склоняет голову. Хироцу в недоумении. Из всего того, что могло случиться, когда они нашли кота, Дазай, похоже, подкупил его, это не то, чего он ожидал. Какими бы странными ни были обстоятельства, Хироцу почти рад видеть, чем все обернется. Чтобы добраться до него, требуется некоторое время, но все заканчивается в мгновение ока. Кот делает ход первым. Он бросается вперед, схватив деньги в рот. Почти так же быстро Дазай бросается вперед, чтобы попытаться схватить кота, но так же быстро кот отпрыгивает. Хироцу наблюдает, как кот взбирается на стену и исчезает над крышей здания, оставляя за собой единственный случайный клюв. Неудачная попытка Дазая заставила его лежать на земле и уныло смотреть на одинокую банкноту в десять тысяч иен. Он медленно протягивает руку и хватает его, сжимая в кулаке. Дазай кладет купюру в рот и съедает ее. Пусть никогда не говорят, что Дазай — обычный ребенок. Хироцу качает головой, оплакивая свое угасающее здравомыслие. 3. 18 Ода идет к Люпину и видит знакомую фигуру. Дазай присел в нескольких шагах от входа в бар и смотрит в боковой переулок. Ода наклоняет голову и осторожно приближается. Его сверхъестественное предвидение предупреждало его вести себя тихо, иначе он расстроит Дазая. Ода присоединяется к Дазаю на земле, но пока не смотрит в переулок. Дазай говорит первым. –Там кот.–Он шепчет.–Он ситец, которого я видел повсюду. Однако он не позволяет мне гладить его.–Ода слышит надутые губы в последнем предложении. Взглянув в переулок, Ода видит кота. Действительно ситцевый, он, кажется, состязается в пристальных взглядах с Дазаем. Кот сидит прямо и, кажется, дразнит Дазая. Зная нескольких кошек, Ода считает, что именно этим он и занимается. Ода переводит взгляд на Дазая и видит, как мальчик медленно моргает, глядя на кота. Очень настойчиво пытается побудить его выйти вперед и себя погладить. Это не работает. — Я не думаю, что это сработает, Дазай, — шепчет Ода. Дазай тут же шикает на него и в панике машет руками. К тому времени, как Дазай закончил драматизировать, кот исчез. Повернувшись и осознав это, Дазай издает еще более драматичный стон и позволяет себе упасть на голый тротуар. Ода на мгновение поглаживает Дазая по спине и ерошит его волосы. — Напитки за мой счет, ладно? Может быть, когда-нибудь ты снова увидишь кота. 4. 20 Куникида разозлился как никогда. Технически он и Дазай могут быть партнерами, но, честно говоря, больше похоже, что он своего рода смотритель идиота. Постоянно попадает в неприятности, действует самостоятельно и полностью игнорирует законы и процедуры. Не говоря уже о попытках самоубийства. Куникида разрывается между тем, стоит ли ему добиться для Дазая тюремного заключения или длительного пребывания в психиатрической больнице. Честно говоря, больше всего ему сейчас нужно найти Дазая. Ему позвонил Дазай, который запыхался, как будто бежал, разговаривая с Куникидой. Что-то о том, что это срочно и что ему «нужно поймать этого парня, пока не стало слишком поздно». Теперь он мчится через весь город к парку, куда Дазай посоветовал ему прийти. Что может произойти сейчас? Подъезжая к парку, Куникида звонит Дазаю и получает быстрый ответ. Дазай все еще запыхался, когда взял трубку, и, хоть и едва разборчиво, ему удалось спросить Куникиду, где он. Куникида паркуется как можно быстрее и говорит Дазаю, что он у северного входа. После утвердительного ответа Дазай кладет трубку. Если бы это не чрезвычайная ситуация, Куникида был бы готов уничтожить свой телефон. Как бы то ни было, он бежит в парк и оглядывается в поисках Дазая. Его нетрудно найти, когда Дазай прибегает прямо к Куникиде, крича неразборчиво. Дазай чуть не врезался в Куникиду, но довольно резко схватил его за локоть и начал тащить Куникиду по периметру парка. Куникида хочет протестовать, но Дазай уже говорит ему, что делать. –Я гонялся за ним по парку.–Дазай тяжело дышит, прежде чем продолжить.–Иди туда, к источнику, и отрезай его. Куникиду бесцеремонно отталкивают к фонтану, прежде чем он успевает получить хоть какую-то информацию о том, кого именно он ищет. Несмотря на это, он быстро добирается до фонтана и ждет награду Дазая. Как правило, когда кого-то преследуют, это довольно очевидно. Осматривая парк, Куникида уже снова потерял Дазая из виду. По всей территории немного деревьев, но центральным элементом является фонтан Куникида, рядом с которым стоит. Он состоит из трех ярусов с различными монетами на каждом ярусе, увенчанных статуей цветов в вазе. Куникида какое-то время смотрит на статую, когда в поле его зрения бросается кот. Он прыгает на край самого нижнего бассейна, а затем на край среднего бассейна. В этот момент Дазай кричит Куникиде: –Держи его! Куникида оборачивается и видит, как Дазай бежит к нему, но ему некого поймать. –За тобой!– Дазай снова кричит. Куникида поворачивается назад, чтобы получить мех, а кот прыгает ему на грудь и взбирается на плечи, за шею. Куникида едва издал испуганный вскрик, когда Дазай остановился рядом с ним, потянувшись к кошке. С удивительной грацией этот кот прыгает с плеч Куникиды к верхнему бассейну фонтана, а затем и к центральному элементу. Он садится на свой трон и начинает очищать лицо. Дазаю нужно время, чтобы отдышаться, а Куникида пытается осознать, что только что произошло. Дазай гонялся за котом? Все это время? Ответы на эти вопросы придется подождать, потому что, похоже, Дазай решил подняться на фонтан прямо сейчас. Едва он оказывается на краю, как Куникида хватает его за куртку и снова стаскивает с себя. Дазай все еще делает отважную попытку дотянуться до кота, но все оказывается напрасно, когда Куникида хлопает Дазая по затылку свободной рукой. Этого достаточно, чтобы , по крайней мере, прекратил преследование, и ублюдок упал с поражением. — Ты издеваешься надо мной, Дазай!? Ты вызвал меня сюда в случае чрезвычайной ситуации, когда только что приставал к бедному бездомному коту? Что с тобой не так? Дазай машет рукой Куникиде, пытаясь отдышаться, и в конце концов сумел сказать: — Ты не понимаешь. Он первым меня оскорбил! Я просто занимаюсь своей работой, и этот глупый кот снова меня беспокоит. Я здесь жертва, Куникида! –Вы взрослый мужчина и ожидаете, что я поверю, что вы стали жертвой кота?–Куникида в полном недоумении пощипывает переносицу. –Да! Куникида на мгновение пристально смотрит на Дазая, представляя себе все способы, которыми он хочет убить идиота. Он делает несколько глубоких вдохов, надеясь взять себя в руки. Почему он не может время от времени делать перерыв? –Сейчас мы возвращаемся к работе.–Куникида хватает Дазая за локоть и тянет обратно к машине. –Но я просто развлекался~! 5. 22 — Прости, Дазай, но Мии-чан ты все еще не нравишься.–Харуно пожимает плечами, почти не извиняясь. Дазай дуется, а Ацуши оживляется, чувствуя, что что-то расстроило его наставника. –О чем это?– Харуно раздавала приглашения на новоселье, так как ее последняя квартира была скомпрометирована гильдией, но не передала приглашение Дазаю. Ацуши не может придумать разумного объяснения этому. Конечно, как и многое другое в Вооруженном детективном агентстве, объяснение было далеко не разумным. Наоми разражается кудахтаньем, пугая бедного Дзюнъитиро до полусмерти, и издевается: –Драгоценный Мии-тян Харуно ненавидит Дазая и отказывается находиться в радиусе пятидесяти метров от него. Дазай фыркает и опускается в кресло. –Клянусь, я невиновен, но нет, какой-то кот думает, что я бич земли. Ацуши смотрит на Харуно, требуя дальнейших объяснений. Она снова пожимает плечами. — Мии-чан обычно такой хороший мальчик, но он ненавидит Дазая. На днях у меня на ноутбуке были открыты файлы сотрудников, и он безжалостно рассматривал фотографию Дазая.–Она смеется.–Это было довольно мило. Это странно. Ацуши однажды встретил Мии-чан и был очень дружелюбен. — Ты что-нибудь сделал Мии-тян Дазай? Губа Дазая дергается в нетипичном проявлении гнева. Ацуши почти собирается сбежать, но Дазай просто вздыхает и говорит: –Единственное преступление, которое я совершил, — это желание погладить милых кошек. Ацуши криво улыбнулся Дазаю и похлопал его по плечу. –Возможно когда-нибудь.– На заднем плане Наоми продолжает смеяться. +1. 24 Кот гуляет по парку на закате. Он блуждает, не торопясь добраться до места назначения. В конце концов, он запрыгивает на скамейку и садится рядом с мужчиной, который уже там. — Прошло много времени, да, сенсей?–Он бормочет. Его руки раскинуты на спинке скамейки, не совсем расслаблены, но достаточно, чтобы так выглядеть. — Возможно, ты давно не называл меня этим именем, — отвечает Нацуме. Они редко видятся так долго. Дазай мычит. Они наблюдают, как солнце садится дальше за горизонт. — Ты уже доволен? Это утомительно.–Королевская пешка, настолько утомленная своими бесконечными усилиями, отчаянно просит освободить ее от обязанностей. –Тебе все еще не разрешено умереть, — насмешка. — А в остальном да.– Нацуме оглядывается как раз вовремя, чтобы увидеть, как голова Дазая ударяется о спинку их общей скамьи, и все его мышцы наконец расслабляются. –Прошло всего десять лет.–Дазай лениво закатывает глаза в сторону вечно темнеющего неба. Его голова наклоняется, чтобы посмотреть на Нацуме. –Я хочу блага. Нацуме лениво постукивает по трости, размышляя. –Что бы вы хотели? Дазай ухмыляется слишком большим количеством зубов. –Я хочу получить от тебя то, что обещал получить десять лет назад, старик.–Иссушающий взгляд. –Ага-ага. По крайней мере, дай мне это. Нацуме еще какое-то время пристально смотрит на Дазая, прежде чем тот смягчится. –Отлично. Я не знаю, почему ты все еще хочешь этого, даже зная, что теперь твои способности разрушают большую часть эффекта. –Это принцип. –Дазай аплодирует со смехом. Он снимает котелок, и Дазай отправляется в город, суетясь и взъерошивая волосы во все стороны. Неприятно, но в конечном итоге безвредно. Сейчас он стоит на коленях рядом с Нацуме, ухмыляясь гораздо более искренне, когда ему наконец удается погладить кошку, за которой он гонялся десять лет.